Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

A travers une douzaine de ses articles gravitant autour du français en Afrique noire, c'est toute l'histoire et la conception de l'enseignement de la langue française en Afrique subsaharienne qui sont rappelés ici, ainsi que la cohabitation tout aussi essentielle avec les langues africaines indigènes et l'apport indéniable du français d'Afrique au français universel. Un témoignage de premier plan sur la francophonie africaine, par celui qui présida le conseil scientifique de l'Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire.

Politique linguistique --- Français (langue) --- Variation linguistique

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cet ouvrage propose une histoire sociolinguistique de la langue anglaise. Un premier chapitre prend la forme d'un préambule initial qui pose le cadre théorique dans lequel s'inscrivent la plupart des études en lien avec la variation et le changement linguistiques. Il permet de donner au lecteur les clés pour mieux comprendre les évolutions qui caractérisent l'anglais tout au long de son histoire et qui sont l'objet des trois chapitres suivants, depuis la préhistoire de cette langue jusqu'à ses formes contemporaines. Au cours de ces trois chapitres à teneur historique, l'accent est placé sur les processus sociolinguistiques qui permettent d'expliquer les changements. En d'autres termes, cet ouvrage n'a pas pour but de décrire de façon systématique les évolutions linguistiques de l'anglais, période après période. Il se concentre plutôt sur les évènements historiques et sur les contextes sociaux et culturels qui agissent comme des déclencheurs des changements linguistiques. Bien sûr, ces évènements sont indissociables de l'histoire des multiples locuteurs de l'anglais. La perspective est donc celle de l'histoire externe de la langue, sans pour autant nier l'importance des facteurs de changement internes à celle-ci.

Sociolinguistics --- English language --- Anglais (langue) --- Changement linguistique --- Variation linguistique --- Variation linguistique.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Analyse grammaticale --- Variation linguistique --- Périodisation. --- Français (langue) --- Locutions.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Analyse du discours. --- Corpus (Linguistique). --- Corpus linguistique. --- Corpus. --- Linguistique descriptive. --- Linguistique historique. --- Linguistique synchronique. --- Traduction et interprétation. --- Traduction. --- Variation (Linguistique). --- Variation linguistique. --- Linguistique de corpus --- traduction --- variation (linguistique) --- variation (rhétorique)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

De nos jours, nous sommes 'en mode', souvent 'connectés', toujours sur 'Facebook' à distribuer des 'likes' et des 'émoticônes', appeler à la 'bienveillance' ou exprimer sa 'colère', traquer la 'fake news', réagir au 'buzz', et ponctuer nos phrases de 'du coup', 'en même temps', 'voilà', et 'bonne continuation'. Dans une société de l'hypercommunication, notre langue change à toute vitesse. De nouveaux termes apparaissent, certains sont importés ('impacter', 'racisé', 'selfie', 'burn-out'), d'autres inventés ('charge mentale', 'collapsologie') ou employés autrement (c'est 'juste' génial, on est 'sur', je suis 'dans'...). Or notre langue parle à travers nous. Elle nous dit et nous révèle si l'on sait analyser ses mots et retrouver leurs sens. Saviez-vous par exemple que 'selfie' joue avec le même suffixe que Barbie et Daddy et veut dire 'moi chéri' ? Que le terme féminicide désigne le massacre (suffixe -'cide') des femmes, et qu'il existe depuis deux siècles ? Ou que répéter 'en vrai' traduit notre besoin de distinguer 'la vraie vie' de la réalité virtuelle ? Dans cet essai passionnant, Julie Neveux examine plus de cent de nos expressions, rappelle leur origine et étudie leur emploi actuel pour faire notre portrait à partir de nos mots. D'une plume savante, drôle et franchement décomplexée, elle nous emmène dans un voyage linguistique et une enquête jubilatoires : dis-moi comment tu parles, je te dirai qui tu es.

Langage et culture --- Analyse de la conversation --- Français (langue) --- Locutions --- Néologismes --- Variation linguistique.