Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Alors que le plus célèbre des réseaux sociaux, Facebook, rassemble plus d’un douzième de la population mondiale, qui échange plus de trente millions de contenus chaque mois, l’inquiétude se fait grandissante quant au sort que réservent ces nouvelles merveilles de la technologie aux informations personnelles que leur fournissent volontairement les utilisateurs. Plus largement, outre l’exploitation commerciale, l’accessibilité des données par des tiers amplifie et renouvelle les atteintes susceptibles d’être portées au droit au respect de la vie privée. Celle-ci est en effet l’épicentre des dangers soulignés par les rapports de différentes institutions nationales et internationales. Ces nouveaux services pourraient-ils être une illustration, ou la source d’un déclin du droit au respect de la vie privée ? L’ouvrage répond par la négative bien qu’il dresse un constat alarmant d’une diminution de la sphère relevant de la vie privée personnelle de l’individu qui s’induit déjà de sa seule inscription sur le réseau. Toutefois, une solution de conciliation, d’autant plus urgente à l’orée d’un web sémantique, serait à rechercher dans la protection des données à caractère personnel qui sert de relais, dans le domaine informatique, à la protection de la vie privée. En revanche, l’autre acception de la vie privée issue de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme, la vie privée sociale, ressort grandie de cette évolution du monde numérique puisqu’elle partage avec cette dernière le même objet : nouer et développer des relations avec autrui et le monde extérieur. Il en résulte une utilité réciproque de ces deux éléments.

Law of civil procedure --- Computer. Automation --- European law --- France --- Online social networks --- Juridical aspects --- Privacy [Right of ] --- Data protection --- Law and legislation --- BPB1301 --- Internet --- Comportement social --- Protection de la vie privée --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- social behaviour --- κοινωνική συμπεριφορά --- zachowanie społeczne --- comportament social --- socialinis elgesys --- Sozialverhalten --- sociālā uzvedība --- општествено однесување --- társadalmi viselkedés --- социално поведение --- social adfærd --- sjellje sociale --- imġiba soċjali --- socialno vedenje --- socialt beteende --- sociálne správanie --- sosiaalinen käyttäytyminen --- sotsiaalne käitumine --- друштвено понашање --- comportamento sociale --- društveno ponašanje --- comportamiento social --- sociaal gedrag --- sociální chování --- comportamento social --- антисоцијално однесување --- социјално однесување --- társadalmi magatartás --- asociaal gedrag --- општествени норми на однесување --- Интернет --- internet --- internetas --- idirlíon --- internets --- интернет --- webb --- an tIdirlíon --- tīmeklis --- veeb --- faqe web --- světová počítačová síť --- svjetska računalna mreža --- web --- međumrežje --- www --- világháló --- E-books --- cosaint príobháideachais --- iompraíocht shóisialta --- Idirlíon --- Protection de la vie privée --- Droit européen --- Droit --- Réseaux sociaux --- Ressources Internet

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

S'il apparaissait, voici quelques années encore, comme l'apanage d'une poignée de spécialistes, le droit de la vie privée ne peut plus laisser aucun juriste, ni plus largement aucun citoyen, indifférent. Il s'est immiscé dans toutes les sphères du droit et présente aujourd'hui un caractère incontestablement transversal et transfrontalier. Le développement des technologies de transfert et de traitement des données, dont l'internationalisation et l'utilisation sur les lieux de travail sont croissantes, comme celui des technologies permettant l'identification des personnes et des biens (par radiofréquence: technologie "RFID" ou par des systèmes biométriques basés sur l'aspect physique ou le comportement des personnes) suscitent légitimement l'interrogation, voire la crainte. L'Unité de droit économique (Centre de droit privé de l'ULB), sous la houlette de Benjamin Docquir et Andrée Puttemans, s'est une nouvelle fois associée avec le Barreau de Bruxelles pour organiser, le 8 décembre 2008, un module de conférences animées par des professeurs, chercheurs et praticiens qui sont parmi les meilleurs spécialistes du droit de la vie privée en Belgique. Le présent ouvrage reproduit leurs rapports écrits, particulièrement circonstanciés et à la pointe de la toute dernière actualité en la matière: 1) Le droit de la vie privée: aperçu général et règle de proportionnalité, par Benjamin Docquir, avocat et collaborateur scientifique auprès de l'Unité de droit économique de l'ULB. 2) Les enjeux de la vie privée au travail et sa dynamique dans l'entreprise, par Olivier Moreno, avocat et médiateur; assistant en droit du travail à l'ULB, et Sébastien Van Koekenbeek, attaché à la Chambre des représentants. 3) Transferts transfrontaliers de données: quelques considérations théoriques et pratiques, par Thierry Léonard, professeur aux Facultés Universitaires Saint-Louis, avocat et Anthony Mention, avocat. 4) RFID et Biométrie: État des lieux d'un point de vue de vie privée, par Virginie Fossoul, assistante à l'ULB et avocate.

Human rights --- Belgium --- Privacy, Right of --- Proportionality in law --- Biometry --- Labor laws and legislation --- Employee rights --- Data transmission systems --- Droit à la vie privée --- Proportionnalité (Droit) --- Biométrie --- Travail --- Personnel --- Données --- Congresses --- International cooperation --- Congrès --- Droit --- Droits --- Transmission --- Coopération internationale --- BPB0903 --- Protection de la vie privée --- Belgique --- 342.721 --- Eerbiediging van het privé-leven --- België --- Persoonlijke vrijheid. Privacy. Wetgeving i.v.m. transplantatie van organen --- 342.721 Persoonlijke vrijheid. Privacy. Wetgeving i.v.m. transplantatie van organen --- Droit à la vie privée --- Proportionnalité (Droit) --- Biométrie --- Données --- Congrès --- Coopération internationale --- Congresses. --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- cosaint príobháideachais --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

BPB0906 --- Protection de la vie privée --- Relation du travail --- Eerbiediging van het privé-leven --- Arbeidsbetrekking --- darba attiecības --- relación laboral --- работни односи --- relazzjonijiet industrijali --- радни односи --- töösuhted --- relações do trabalho --- arbetsmarknadsrelationer --- трудови отношения --- relazioni industriali --- labour relations --- relații de muncă --- darbo santykiai --- Beziehungen zwischen den Sozialpartnern --- pracovní vztahy --- arbejdsmarkedsrelationer --- stosunki pracy --- marrëdhëniet e punës --- pracovné vzťahy --- εργασιακές σχέσεις --- radni odnosi --- arbeidsbetrekking --- munkaügyi kapcsolatok --- työmarkkinasuhteet --- odnosi med socialnimi partnerji --- marrëdhënie pune --- ammatilliset suhteet --- relații de serviciu --- marrëdhënie profesionale --- profesionālās attiecības --- vzťahy v zamestnaní --- profesiniai santykiai --- Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer --- relații profesionale --- професионални односи --- relazioni professionali --- kolektyvinė sutartis --- kollektív munkaügyi kapcsolatok --- ametisuhted --- relation professionnelle --- relações profissionais --- työelämän suhteet --- profesionalni odnosi --- односите меѓу социјалните партнери --- vztahy v zaměstnání --- darbiniai santykiai --- ametialased suhted --- employment relations --- profesijné vzťahy --- tööturusuhted --- darba attiecības rūpniecībā --- a szociális partnerek közötti kapcsolatok --- marrëdhënie industriale --- industrial relations --- užimtumo santykiai --- relación profesional --- beroepsbetrekking --- επαγγελματική σχέση --- professional relations --- occupational relations --- faglige relationer --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- cosaint príobháideachais --- caidreamh oibreachais --- relações laborais --- Work-life balance --- Conciliation travail-vie personnelle --- Privacy, Right of --- Droit à la vie privée --- Employee rights --- Personnel --- Droits --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les nouvelles technologies et les multiples facettes du "réseau des réseaux" qu'est internet posent sans cesse de nouvelles questions et de nouveaux défis au juriste. Mais loin de donner naissance à un "nouveau droit", doté de quelque autonomie, elles invitent au contraire à repenser les catégories juridiques fondamentales et à interpréter les sources classiques de façon imaginative. En même temps qu'elles interrogent la plasticité des règles de droit, elles posent de nombreux défis politiques, économiques, sociaux et culturels, qui ne peuvent laisser indifférents. Dans le cadre du présent recyclage, les auteurs étudient deux thèmes en particulier : l'informatique dématérialisée, aussi appelée "cloud computing", d'une part, et la technologie d'identification par radiofréquence (RFID), de l'autre. Benjamin Docquir, avocat, collaborateur scientifique à l'Université Libre de Bruxelles, étudie certains aspects des contrats informatiques dans le contexte du cloud computing. Il analyse les questions de droit international privé que posent ces contrats, ainsi que l'incidence de certaines réglementations particulières relatives au commerce électronique et à la protection des consommateurs. Elisabeth Dehareng, avocate, et Daniel Fesler, avocat, examinent si et dans quelle mesure le régime d'exemption de responsabilité extracontractuelle dont bénéficient certains intermédiaires sur internet est applicable aux fournisseurs de services de l'informatique en nuage. Ils étudient également le rôle et les responsabilités respectives du fournisseur et de l'utilisateur de services au regard de la réglementation en matière de protection des données à caractère personnel. Virginie Fossoul, chercheuse à l'Université Libre de Bruxelles, se penche de son côté sur le phénomène de l'identification par radiofréquence (RFID), et détaille les implications de cette technologie sur le droit au respect de la vie privée, ainsi que les règles mises en place et les moyens d'assurer la sauvegarde de certaines libertés fondamentales dans le contexte de ce que l'on appelle parfois "l'Internet des objets".

internet --- Computer. Automation --- Droit des nouvelles technologies de l'information et de la communication --- BPB1210 --- Internet --- Nouvelle technologie --- Protection de la vie privée --- STRADALEX --- Nieuwe technologie --- Eerbiediging van het privé-leven --- E-books --- Information technology --- Technologies de l'information et de la communication --- Technological innovations --- Law and legislation --- Droit --- EPUB-ALPHA-D EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- Belgium --- Congresses --- Communication --- Conflict of laws --- European Union countries --- Cloud computing --- Droit des technologies de l'information et de la communication --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- new technology --- nieuwe technologie --- ny teknik --- új technológia --- нова технология --- nowe technologie --- jauna tehnoloģija --- nuova tecnologia --- nova tecnologia --- nová technológia --- nueva tecnología --- teknologji e re --- nová technologie --- uus tehnoloogia --- uusi teknologia --- tehnologie avansată --- neue Technologie --- teknoloġija ġdida --- нова технологија --- νέες τεχνολογίες --- nova tehnologija --- ny teknologi --- naujoji technologija --- moderná technológia --- alta tecnologia --- Spitzentechnologie --- neuartige Technologie --- tecnología avanzada --- technique de pointe --- fejlett technológia --- advanced technology --- Hightech --- advanced technique --- kõrgtehnoloogia --- avanceret teknik --- alta tecnología --- progresivní technologie --- high-tech --- korszerű technika --- forkantteknologi --- teknikë e përparuar --- arenenud tehnoloogia --- spetsteknik --- špičková technika --- högt utvecklad teknik --- hoch entwickelte Technik --- arenenud tehnika --- high technology --- technologie avancée --- tecnologia de ponta --- висока технологија --- tecnologia di punta --- tecnica d'avanguardia --- avancerad teknik --- tecnologia nova --- geavanceerde technologie --- tecnología punta --- csúcstechnológia --- napredna tehnologija --- hoogontwikkelde technologie --- tecnica di punta --- speerpunttechnologie --- kehittynyt teknologia --- högteknologi --- teknologji e lartë --- τεχνολογία αιχμής --- pažangioji technika --- напредна технологија --- attīstīta tehnoloģija --- korkea teknologia --- højteknologi --- προηγμένη τεχνολογία --- technologie nouvelle --- augstās tehnoloģijas --- модерна технологија --- tehnică avansată --- haute technologie --- spitstechnologie --- tecnologia avanzata --- high tech --- aukštoji technologija --- attīstīta metode --- înaltă trhnologie --- spjutspetsteknik --- špičková technologie --- visoka tehnologija --- korszerű technológia --- moderná technika --- pažangioji technologija --- kehittynyt tekniikka --- fortgeschrittene Technologie --- tecnologia avançada --- hightech --- υψηλή τεχνολογία --- Интернет --- internetas --- idirlíon --- internets --- интернет --- webb --- an tIdirlíon --- tīmeklis --- veeb --- faqe web --- světová počítačová síť --- svjetska računalna mreža --- web --- međumrežje --- www --- világháló --- Communicatiemiddelen (niet-publicatie, niet-evenement) : Internet --- Moyens de communication (non publication, non événement) : Internet --- cosaint príobháideachais --- Idirlíon --- nuatheicneolaíocht --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L'avocat dénonce les atteintes aux droits individuels que représentent les différentes formes de surveillance de la vie privée permises par les nouvelles techniques de l'information et de la communication, ainsi que le manque de réaction de l'Union européenne face à ce phénomène.

Electronic surveillance --- Police --- Privacy, Right of --- Surveillance électronique --- Fichiers de police --- Droit à la vie privée --- Records and correspondance --- BPB1309 --- Protection de la vie privée --- Vidéosurveillance --- Sécurité publique --- Eerbiediging van het privé-leven --- Videobewaking --- Openbare veiligheid --- Surveillance électronique --- Droit à la vie privée --- Privacy [Right of ] --- 21st century --- Europe --- Union européenne --- Totalitarianism --- openbare veiligheid --- javna varnost --- обществена безопасност --- yleinen turvallisuus --- siguranță publică --- javna sigurnost --- δημόσια ασφάλεια --- siguri publike --- allmän säkerhet --- offentlig sikkerhed --- verejná bezpečnosť --- avalik turvalisus --- sabiedrības drošība --- bezpieczeństwo narodowe --- sigurtà pubblika --- veřejná bezpečnost --- seguridad pública --- public safety --- segurança pública --- јавна безбедност --- közbiztonság --- sicurezza pubblica --- öffentliche Sicherheit --- viešasis saugumas --- национална безбедност --- segurança das pessoas --- securitate națională --- rahvuslik julgeolek --- εθνική ασφάλεια --- nationale veiligheid --- заштита на населението --- beskyttelse af befolkningen --- nationell säkerhet --- individens säkerhet --- national sikkerhed --- národní bezpečnost --- nemzetbiztonság --- nacionalna sigurnost --- personlig sikkerhed --- safety of individuals --- bezpečnosť jednotlivcov --- sicurezza nazionale --- veiligheid van personen --- valsts drošība --- ochrana společnosti --- ασφάλεια προσώπων --- Schutz der Person --- bescherming van de bevolking --- kansallinen turvallisuus --- безбедност на граѓаните --- bezpečnost obyvatel --- Биро за јавна безбедност --- asmenų saugumas --- indivīdu drošība --- offentlig ro og orden --- národná bezpečnosť --- segurança nacional --- siguri e individëve --- ochrana osob --- domovinska sigurnost --- nacionalinis saugumas --- üksikisiku turvalisus --- sécurité des personnes --- seguridad ciudadana --- sicurezza personale --- personlig säkerhet --- bezpečnost veřejnosti --- magánszemélyek biztonsága --- siguri kombëtare --- national security --- yksilön turvallisuus --- lands sikkerhed --- sécurité nationale --- inseguridad ciudadana --- Комисијата за јавна безбедност во сообраќајот и противпожарната заштита --- Video-Überwachung --- videovalvonta --- videovigilância --- видеонадзор --- nadzór wideo --- video monitoring --- videonadzor --- видео наблюдение --- videokamerás megfigyelőrendszer --- video surveillance --- vidjosorveljanza --- videobewaking --- videonovērošana --- видео надзор --- kameraövervakning --- videoovervågning --- sekimas vaizdo kameromis --- videosorveglianza --- videomonitorovanie --- videovalve --- video nadzor --- vigilancia por vídeo --- mbikëqyrje me kamera --- supraveghere video --- τηλεοπτική παρακολούθηση --- bezpečnostní kamerový systém --- kamerový monitorovací systém --- систем за видеонадзор --- mbikëqyrje me telekamera sigurimi --- камера за надзор --- bezpečnostní kamera --- надзор со безбедносна камера --- cameră de supraveghere --- camera surveillance --- kamerový odposlech --- security camera surveillance --- novērošana ar drošības videokameru --- безбедносна камера --- mbikëqyrje me telekamera --- biztonsági kamerás megfigyelőrendszer --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- sábháilteacht phoiblí --- físfhaireachas --- CCTV Source --- cosaint príobháideachais --- Sécurité publique --- Protection de la vie privée --- Vidéosurveillance