Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

S'il apparaissait, voici quelques années encore, comme l'apanage d'une poignée de spécialistes, le droit de la vie privée ne peut plus laisser aucun juriste, ni plus largement aucun citoyen, indifférent. Il s'est immiscé dans toutes les sphères du droit et présente aujourd'hui un caractère incontestablement transversal et transfrontalier. Le développement des technologies de transfert et de traitement des données, dont l'internationalisation et l'utilisation sur les lieux de travail sont croissantes, comme celui des technologies permettant l'identification des personnes et des biens (par radiofréquence: technologie "RFID" ou par des systèmes biométriques basés sur l'aspect physique ou le comportement des personnes) suscitent légitimement l'interrogation, voire la crainte. L'Unité de droit économique (Centre de droit privé de l'ULB), sous la houlette de Benjamin Docquir et Andrée Puttemans, s'est une nouvelle fois associée avec le Barreau de Bruxelles pour organiser, le 8 décembre 2008, un module de conférences animées par des professeurs, chercheurs et praticiens qui sont parmi les meilleurs spécialistes du droit de la vie privée en Belgique. Le présent ouvrage reproduit leurs rapports écrits, particulièrement circonstanciés et à la pointe de la toute dernière actualité en la matière: 1) Le droit de la vie privée: aperçu général et règle de proportionnalité, par Benjamin Docquir, avocat et collaborateur scientifique auprès de l'Unité de droit économique de l'ULB. 2) Les enjeux de la vie privée au travail et sa dynamique dans l'entreprise, par Olivier Moreno, avocat et médiateur; assistant en droit du travail à l'ULB, et Sébastien Van Koekenbeek, attaché à la Chambre des représentants. 3) Transferts transfrontaliers de données: quelques considérations théoriques et pratiques, par Thierry Léonard, professeur aux Facultés Universitaires Saint-Louis, avocat et Anthony Mention, avocat. 4) RFID et Biométrie: État des lieux d'un point de vue de vie privée, par Virginie Fossoul, assistante à l'ULB et avocate.

Human rights --- Belgium --- Privacy, Right of --- Proportionality in law --- Biometry --- Labor laws and legislation --- Employee rights --- Data transmission systems --- Droit à la vie privée --- Proportionnalité (Droit) --- Biométrie --- Travail --- Personnel --- Données --- Congresses --- International cooperation --- Congrès --- Droit --- Droits --- Transmission --- Coopération internationale --- BPB0903 --- Protection de la vie privée --- Belgique --- 342.721 --- Eerbiediging van het privé-leven --- België --- Persoonlijke vrijheid. Privacy. Wetgeving i.v.m. transplantatie van organen --- 342.721 Persoonlijke vrijheid. Privacy. Wetgeving i.v.m. transplantatie van organen --- Droit à la vie privée --- Proportionnalité (Droit) --- Biométrie --- Données --- Congrès --- Coopération internationale --- Congresses. --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- cosaint príobháideachais --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les nouvelles technologies et les multiples facettes du "réseau des réseaux" qu'est internet posent sans cesse de nouvelles questions et de nouveaux défis au juriste. Mais loin de donner naissance à un "nouveau droit", doté de quelque autonomie, elles invitent au contraire à repenser les catégories juridiques fondamentales et à interpréter les sources classiques de façon imaginative. En même temps qu'elles interrogent la plasticité des règles de droit, elles posent de nombreux défis politiques, économiques, sociaux et culturels, qui ne peuvent laisser indifférents. Dans le cadre du présent recyclage, les auteurs étudient deux thèmes en particulier : l'informatique dématérialisée, aussi appelée "cloud computing", d'une part, et la technologie d'identification par radiofréquence (RFID), de l'autre. Benjamin Docquir, avocat, collaborateur scientifique à l'Université Libre de Bruxelles, étudie certains aspects des contrats informatiques dans le contexte du cloud computing. Il analyse les questions de droit international privé que posent ces contrats, ainsi que l'incidence de certaines réglementations particulières relatives au commerce électronique et à la protection des consommateurs. Elisabeth Dehareng, avocate, et Daniel Fesler, avocat, examinent si et dans quelle mesure le régime d'exemption de responsabilité extracontractuelle dont bénéficient certains intermédiaires sur internet est applicable aux fournisseurs de services de l'informatique en nuage. Ils étudient également le rôle et les responsabilités respectives du fournisseur et de l'utilisateur de services au regard de la réglementation en matière de protection des données à caractère personnel. Virginie Fossoul, chercheuse à l'Université Libre de Bruxelles, se penche de son côté sur le phénomène de l'identification par radiofréquence (RFID), et détaille les implications de cette technologie sur le droit au respect de la vie privée, ainsi que les règles mises en place et les moyens d'assurer la sauvegarde de certaines libertés fondamentales dans le contexte de ce que l'on appelle parfois "l'Internet des objets".

internet --- Computer. Automation --- Droit des nouvelles technologies de l'information et de la communication --- BPB1210 --- Internet --- Nouvelle technologie --- Protection de la vie privée --- STRADALEX --- Nieuwe technologie --- Eerbiediging van het privé-leven --- E-books --- Information technology --- Technologies de l'information et de la communication --- Technological innovations --- Law and legislation --- Droit --- EPUB-ALPHA-D EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- Belgium --- Congresses --- Communication --- Conflict of laws --- European Union countries --- Cloud computing --- Droit des technologies de l'information et de la communication --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- new technology --- nieuwe technologie --- ny teknik --- új technológia --- нова технология --- nowe technologie --- jauna tehnoloģija --- nuova tecnologia --- nova tecnologia --- nová technológia --- nueva tecnología --- teknologji e re --- nová technologie --- uus tehnoloogia --- uusi teknologia --- tehnologie avansată --- neue Technologie --- teknoloġija ġdida --- нова технологија --- νέες τεχνολογίες --- nova tehnologija --- ny teknologi --- naujoji technologija --- moderná technológia --- alta tecnologia --- Spitzentechnologie --- neuartige Technologie --- tecnología avanzada --- technique de pointe --- fejlett technológia --- advanced technology --- Hightech --- advanced technique --- kõrgtehnoloogia --- avanceret teknik --- alta tecnología --- progresivní technologie --- high-tech --- korszerű technika --- forkantteknologi --- teknikë e përparuar --- arenenud tehnoloogia --- spetsteknik --- špičková technika --- högt utvecklad teknik --- hoch entwickelte Technik --- arenenud tehnika --- high technology --- technologie avancée --- tecnologia de ponta --- висока технологија --- tecnologia di punta --- tecnica d'avanguardia --- avancerad teknik --- tecnologia nova --- geavanceerde technologie --- tecnología punta --- csúcstechnológia --- napredna tehnologija --- hoogontwikkelde technologie --- tecnica di punta --- speerpunttechnologie --- kehittynyt teknologia --- högteknologi --- teknologji e lartë --- τεχνολογία αιχμής --- pažangioji technika --- напредна технологија --- attīstīta tehnoloģija --- korkea teknologia --- højteknologi --- προηγμένη τεχνολογία --- technologie nouvelle --- augstās tehnoloģijas --- модерна технологија --- tehnică avansată --- haute technologie --- spitstechnologie --- tecnologia avanzata --- high tech --- aukštoji technologija --- attīstīta metode --- înaltă trhnologie --- spjutspetsteknik --- špičková technologie --- visoka tehnologija --- korszerű technológia --- moderná technika --- pažangioji technologija --- kehittynyt tekniikka --- fortgeschrittene Technologie --- tecnologia avançada --- hightech --- υψηλή τεχνολογία --- Интернет --- internetas --- idirlíon --- internets --- интернет --- webb --- an tIdirlíon --- tīmeklis --- veeb --- faqe web --- světová počítačová síť --- svjetska računalna mreža --- web --- međumrežje --- www --- világháló --- Communicatiemiddelen (niet-publicatie, niet-evenement) : Internet --- Moyens de communication (non publication, non événement) : Internet --- cosaint príobháideachais --- Idirlíon --- nuatheicneolaíocht --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Het internet is niet meer weg te denken uit onze maatschappij. E-commerce, mobiele applicaties en sociale netwerken beheersen ons dagelijks leven, zowel privé als professioneel. Juristen worden steeds meer geconfronteerd met juridische problemen die hierop betrekking hebben. De tijd dat het internet het ongereglementeerde wilde westen van het recht was, ligt ver achter ons. Nieuwe wetgeving inzake internetrecht rijst als paddestoelen uit de grond. Het grootste probleem hierbij is dat de wetgeving inzake internetrecht verspreid staat over de verschillende specifieke wetten. Dit boek geeft een praktijkgericht overzicht van de meest relevante wetgeving inzake internetrecht. Achtereenvolgens wordt de consumentenbescherming bij verkoop op afstand en specifieke handelsrechtelijke regelgeving omtrent e-commerce besproken. Vervolgens wordt de wetgeving inzake privacyrecht en verwerking van persoonsgegevens behandeld, daarbij inbegrepen een uitgebreide analyse van de Algemene Verordening Gegevensbescherming die in werking treedt op 25 mei 2018. Ten slotte worden concrete internetgerelateerde juridische problemen geanalyseerd in domeinen als het intellectuele eigendom, de online reclame en het burgerlijk bewijsrecht. (flaptekst)

BPB9999 --- privacy --- consumentenbescherming --- e-commerce --- Commercial law. Economic law (general) --- economisch recht --- intellectueel eigendomsrecht --- e-business --- Computer architecture. Operating systems --- Industrial and intellectual property --- Economic law --- Human rights --- Belgium --- BPB1706 --- Droit de l'informatique --- Internet --- Droit de l'information --- Protection de la vie privée --- Informaticarecht --- Rechtsregels voor informatie --- Eerbiediging van het privé-leven --- consumentenrecht --- gegevensbescherming --- droit des consommateurs --- protection des données --- Rechtspraktijk --- Internet ; recht ; België --- E-commerce ; recht ; België --- privacy: recht --- PXL-Business 2017 --- intellectuele eigendom --- privacywetgeving --- informatica en recht --- reclamecommunicatie --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- informacijos teisė --- информационно право --- legjislacioni në fushën e informacionit --- Derecho de la información --- tájékoztatáshoz való jog --- zakon o informativnoj djelatnosti --- informationsret --- prawo informacyjne --- pravo na področju obveščanja --- zákon týkajúci sa informácií --- law relating to information --- законодавство од областа на информирање --- tiesību akti, kas attiecas uz informāciju --- δίκαιο των πληροφοριών --- Informationsrecht --- informační legislativa --- tietoa koskeva lainsäädäntö --- informationslagstiftning --- liġi b'rabta mal-informazzjoni --- infoõigus --- legislație privind informațiile --- direito da informação --- право о информисању --- legislazione in materia di informazione --- rechtsregels voor informatie --- zakon o tisku --- presslag --- Presserecht --- слобода на печатот --- закон за слободен пристап до информации од јавен карактер --- ligj për shtypin --- zákon o svobodném přístupu k informacím --- tlačový zákon --- információs jog --- legea presei --- informācijas tiesību akti --- preses tiesību akti --- lei da imprensa --- press law --- δικαίωμα ανασκεύασης πληροφοριών --- tiskové právo --- zakon o medijima --- spaudos įstatymas --- δίκαιο του Τύπου --- derecho de la prensa --- vrijheid van drukpers --- δίκαιο της πληροφόρησης --- законодавство за медиуми --- tiskový zákon --- право на слобода на информирање --- presseret --- закон за медиуми --- lehdistölainsäädäntö --- Gegendarstellungsanspruch --- válaszadáshoz való jog --- sajtójog --- droit de la presse --- слобода на медиумите --- ajakirjandusõigus --- Интернет --- internet --- internetas --- idirlíon --- internets --- интернет --- webb --- an tIdirlíon --- tīmeklis --- veeb --- faqe web --- světová počítačová síť --- svjetska računalna mreža --- web --- međumrežje --- www --- világháló --- закон за информатиката --- прописи за обработка на податоци --- duomenų apdorojimo teisė --- datu apstrādes likums --- Derecho de la informática --- informaatikaalane seadusandlus --- legjislacioni për përpunimin e të dhënave --- datové právo --- propisi o obradi podataka --- prawo komputerowe --- zákon o spracovaní údajov --- diritto informatico --- Datenrecht --- data-processing law --- drept informatic --- datarätt --- predpisi o obdelavi podatkov --- информатичко право --- dataret --- informaticarecht --- adatvédelmi jog --- dritt informatiku --- δίκαιο της πληροφορικής --- tietotekniikkaa koskeva lainsäädäntö --- direito da informática --- informatikos teisė --- információk kezeléséhez való jog --- edb-ret --- adatok kezelésére vonatkozó jog --- datajura --- počítačové právo --- zákon o zpracování dat --- právo v oblasti zpracování informací --- datová legislativa --- zákon o ochraně dat --- softwarové právo --- zákon o ochraně osobních údajů --- adatok feldolgozására vonatkozó jog --- Закон за заштита на личните податоци --- právo na ochranu dat --- Datenverarbeitungsrecht --- IT-Recht --- Communicatiemiddelen (niet-publicatie, niet-evenement) : Internet --- Algemene juridische begrippen : Privacy --- Moyens de communication (non publication, non événement) : Internet --- Notions juridiques générales : Vie privée --- cosaint príobháideachais --- Idirlíon --- dlí a bhaineann le faisnéis --- dlí próiseála sonraí --- Belgique --- Protection de la vie privée

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

I. Internationale akten : 1. Verenigde Naties - 2. OESO - 3. Verdragen - 4. International conferences of Data Protection Authority - II. Europese akten : 1. Raad van Europa - 2. Europese Unie - III. Belgische wet- en regelgeving : 1. Algemeen : privacy en gegevensverwerking - 2. Strafwetgeving - 3. Rijksregister en bevolking - 4. Sociaal recht - 5. Ondernemingen - 6. Gerechtelijk en burgerlijk recht - 7. Statistiek - 8. Gezondheidsrecht - 9. Politie en veiligheid - 10. Bewakingscamerwet - 11. Bestuursrecht - 12. Informatiemaatschappij - 13. Consumentenrecht - 14. Fiscaal recht - IV. Wet- en regelgeving van de gemeenschappen en gewesten

vie privee --- wetgeving --- prive-leven --- legislation --- Algemene juridische begrippen : Privacy --- Notions juridiques générales : Vie privée --- Comité P --- Protection de la vie privée --- Données personnelles --- Traitement des données --- Datenverarbeitung --- обрада података --- gegevensverwerking --- obdelava podatkov --- përpunim të të dhënave --- duomenų apdorojimas --- databehandling --- procesarea datelor --- trattamento dei dati --- επεξεργασία δεδομένων --- data processing --- processamento de dados --- proċessar tad-data --- обработка на данни --- obrada podataka --- обработка на податоци --- tratamiento de datos --- zpracování dat --- tietojenkäsittely --- adatfeldolgozás --- andmetöötlus --- spracovanie údajov --- datu apstrāde --- próiseáil sonraí --- przetwarzanie danych --- traitement électronique des données --- trattamento elettronico dei dati --- tratamiento electrónico de datos --- elektronické spracovanie údajov --- automatizované spracovanie údajov --- автоматска обработка на податоци --- automatska obrada podataka --- elektronikus adatfeldolgozás --- automatiseeritud andmetöötlus --- automātiskā datu apstrāde --- elektronička obrada podataka --- beeldverwerking --- tratamento de imagem --- elektroniskā datu apstrāde --- automatinis duomenų apdorojimas --- përpunim automatik i të dhënave --- automatic data processing --- electronic data processing --- adatkezelés --- automaatne andmetöötlus --- automaattinen tietojenkäsittely --- επεξεργασία εικόνων --- përpunim elektronik i të dhënave --- prelucrarea automată a datelor --- tratamento eletrónico dos dados --- traitement des images --- tratamento dos dados --- procesarea automată a datelor --- processamento informático --- elaborazione dei dati --- billedbehandling --- elektronické zpracování dat --- procesarea electronică a datelor --- elektrooniline andmetöötlus --- elektronische Datenverarbeitung --- Bildverarbeitung --- elektroninis duomenų apdorojimas --- tratamento de dados --- bildbehandling --- trattamento delle immagini --- automatické zpracování dat --- elektronische gegevensverwerking --- tratamiento de gráficos --- dados pessoais --- date personale --- personal data --- személyes adatok --- persoonlijke gegevens --- osobní údaje --- dati personali --- henkilötiedot --- лични податоци --- dane osobowe --- personoplysninger --- asmens duomenys --- isikuandmed --- osobni podaci --- të dhëna personale --- προσωπικά στοιχεία --- osebni podatki --- лични данни --- osobné údaje --- sonraí pearsanta --- datos personales --- personuppgifter --- personas dati --- persönliche Daten --- data personali --- лични подаци --- matični broj --- osobní data --- JMBG --- osobno ime --- personální údaje --- OIB --- osobni identifikacijski broj --- persondata --- personálie --- asmeniniai duomenys --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- cosaint príobháideachais --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- Traitement des données --- Protection de la vie privée --- Données personnelles

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La plupart des ouvrages consacrés à la vaste matière de la réparation du dommage se concentrent sur la question du dommage corporel ou matériel, ce qui est logique compte tenu de l'importance de ces postes indemnitaires et, sans doute, de leur visibilité. Néanmoins, d'autres questions relatives au dommage, moins souvent traitées, méritent certainement l'attention des praticiens. Les auteurs du présent ouvrage, après avoir approfondi la définition même du concept de dommage, en étudient quatre d'entre elles : - Comment réparer adéquatement les dommages résultant d'une atteinte à l'honneur ou à la vie privée, évidemment plus difficiles à évaluer que des dommages matériels ? - Faut-il faire intervenir le critère de vétusté, par exemple dans le cas des véhicules et des bâtiments, et dans quelles conditions, sachant que la victime risque de rencontrer des difficultés pour remplacer ou réparer l'objet endommagé ? - Le deuil pathologique doit-il être évalué indépendamment du dommage moral résultant de la perte d'un proche ? La question est controversée, autant en doctrine qu'en jurisprudence. - Comment réparer adéquatement le dommage judiciaire et évaluer au mieux les indemnités de procédure ? Les magistrats n'ont-ils pas souvent la tentation de compenser les dépens ? Ces questions sont traitées par des praticiens, avocats et magistrats, bien au fait des difficultés qu'elles provoquent pour les victimes et les compagnies d'assurances.

Tort and negligence --- Belgium --- Damages --- Reparation (Criminal justice) --- Torts --- Liability for emotional distress --- Dommages-intérêts --- Réparation (Droit) --- Responsabilité civile --- Préjudice moral --- BPB1802 --- Protection de la vie privée --- Responsabilité civile --- Responsabilité contractuelle --- Droit civil --- Dommage --- Eerbiediging van het privé-leven --- Civiele aansprakelijkheid --- Contractuele aansprakelijkheid --- Burgerlijk recht --- Schade --- Dommages-intérêts --- E-books --- kahju --- žala --- schade --- damage --- dano --- skada --- škoda --- skade --- dëm --- vahinko --- kár --- daune --- danno --- daño --- Schaden --- повреда --- damáiste --- šteta --- dannu --- kaitējums --- штета --- szkoda --- ζημία --- material damage --- materiāls kaitējums --- forulempelse --- nuostolis --- материјална штета --- materiálna škoda --- ødelæggelse --- Schädigung --- danno emergente --- újma --- dégât --- beschadiging --- испуштена добивка --- dëm material --- ηθική βλάβη --- skutečná škoda --- lucro cessante --- ušlý zisk --- nem vagyoni kár --- díobháil --- beskadigelse --- tényleges kár --- åverkan --- bojājums --- materijalna šteta --- испуштена корист --- daune materiale --- Beeinträchtigung --- danno risarcibile --- materiaalne kahju --- vagyoni kár --- aineellinen vahinko --- felmerült költség --- esinevahinko --- materialinė žala --- обична штета --- Nachteil --- υλική ζημία --- skadegörelse --- nadeel --- pregiudizio --- perjuicio --- varaline kahju --- elmaradt haszon --- estrago --- нематеријална штета --- prejuízo --- poškození --- förfång --- préjudice --- građansko pravo --- Bürgerliches Recht --- civilrätt --- e drejtë civile --- občianske právo --- drept civil --- гражданско право --- prawo cywilne --- граѓанско право --- civilno pravo --- tsiviilõigus --- грађанско право --- siviilioikeus --- polgári jog --- civillikums --- αστικό δίκαιο --- diritto civile --- dritt ċivili --- civil law --- civilinė teisė --- Derecho civil --- burgerlijk recht --- občanské právo --- direito civil --- civilret --- gemeen recht --- ligj i shkruar --- имотноправни односи --- borgerlig ret --- tavanomainen oikeus --- Zivilrecht --- civilní právo --- üldõigus --- ligj i zakonshëm --- allgemeines Recht --- предметно право --- diritto comune --- drept comun --- Derecho común --- Κοινό Δίκαιο --- облигациски односи --- ordinary law --- všeobecné právo --- civiltiesības --- allmän rätt --- droit commun --- direito comum --- statutory law --- įprastinė teisė --- dliteanas conarthach --- responsabilità contrattuale --- līgumiska atbildība --- odpowiedzialność kontraktowa --- уговорна одговорност --- avtalsenligt ansvar --- szerződéses felelősség --- závazková odpovědnost --- συμβατική ευθύνη --- responsabilidade contratual --- kontraktansvar --- zmluvná zodpovednosť --- contractuele aansprakelijkheid --- vertragliche Haftung --- responsabilidad contractual --- договорна одговорност --- договорна отговорност --- contractual liability --- përgjegjësi kontraktuale --- ugovorna odgovornost --- responsabbiltà kuntrattwali --- responsabilitate contractuală --- sopimusperusteinen vastuu --- atsakomybė už sutarties vykdymą --- lepinguline vastutus --- pogodbena odgovornost --- responsabilità extracontrattuale --- недоговорна одговорност --- līgumatbildība --- odpovědnost ze závazku --- извршување договорни обврски --- smluvní odpovědnost --- polgári jogi felelősség --- αστική ευθύνη --- tsiviilvastutus --- responsabilitate civilă --- odpowiedzialność cywilna --- грађанскоправна одговорност --- občanskoprávní odpovědnost --- civilnopravna odgovornost --- гражданска отговорност --- civil liability --- građanskopravna odgovornost --- responsabilidade civil --- zivilrechtliche Haftung --- siviilioikeudellinen vastuu --- responsabilità civile --- граѓанска одговорност --- responsabilidad civil --- civiele aansprakelijkheid --- civilinė atsakomybė --- responsabilità ċivili --- občianskoprávna zodpovednosť --- civilrättsligt ansvar --- civilretligt ansvar --- civiltiesiskā atbildība --- përgjegjësi civile --- burgerlijke aansprakelijkheid --- civilní odpovědnost --- felelősség szerződésen kívül okozott károkért --- граѓанскоправна одговорност --- цивилна одговорност --- privatumo apsauga --- beskyttelse af privatlivet --- varstvo zasebnosti --- eraelu puutumatuse kaitse --- Schutz der Privatsphäre --- заштита на приватноста --- protezione della vita privata --- заштита приватности --- ochrana soukromí --- proteção da vida privada --- protection of privacy --- privatlivets helgd --- privātās dzīves aizsardzība --- protección de la vida privada --- προστασία της ιδιωτικής ζωής --- a magánélet védelme --- ochrana súkromia --- prawo do prywatności --- неприкосновеност на частен живот --- yksityisyyden suoja --- mbrojtja e jetës private --- zaštita privatnosti --- eerbiediging van het privé-leven --- protezzjoni tal-privatezza --- protecția vieții private --- Recht auf Respektierung der Privatsphäre --- тајност на писмата --- teisė į privatumą --- diritto della vita privata --- derecho a la intimidad --- tutela della vita privata --- a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog --- právo na súkromie --- ochrana soukromého a rodinného života --- recht op privacy --- δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής --- dreptul la respectatrea viații private --- õigus eraelu puutumatusele --- ret til privatliv --- right to privacy --- rätt till privatliv --- direito ao respeito da vida privada --- tiesības uz privāto dzīvi --- pravo na privatnost --- oikeus yksityisyyteen --- e drejtë për jetë private --- интегритет на личноста --- право на приватност --- právo na soukromí --- protecção da vida privada --- recht op privé-leven --- droit au respect de la vie privée --- derecho al honor --- rispetto della vita privata --- Aansprakelijkheid : Schade --- Responsabilité : Dommage --- an dlí sibhialta --- dliteanas sibhialta --- cosaint príobháideachais --- Belgique --- Protection de la vie privée --- Responsabilité contractuelle --- dommage --- droit civil