Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|
Choose an application
Tout comme l'histoire, la littérature est attachée à la résurrection des morts. Souffle inspiré de l'épopée, minutie narrative et descriptive du roman historique, ou bien réincarnation des acteurs de l'histoire sur la scène du théâtre - certaines œuvres de fiction donnent au passé une présence souvent plus forte que celle proposée par les livres des historiens. Mais Roger Chartier nous met en garde : lorsqu'il les lit, l'historien ne doit jamais oublier l'historicité de ces œuvres et leur mode de circulation. Si le XVIIIe siècle fonde la littérature sur l'individualisation de l'écriture, l'originalité des œuvres et le sacre de l'écrivain, il n'en allait pas du tout de même auparavant : fréquence de l'écriture en collaboration, réemploi d'histoires déjà racontées, lieux communs partagés, formules répétées, ou encore, continuelles révisions et continuations de textes jamais clos. C'est dans ce paradigme de l'écriture de fiction que Shakespeare a composé ses pièces et que Cervantès a écrit "Don Quichotte", à une époque de faible reconnaissance de l'écrivain comme tel : ses manuscrits ne méritaient pas conservation, ses œuvres n'étaient pas sa propriété et ses livres, dans leur matérialité (ponctuation, divisions internes, paragraphes, etc. qui en fixaient le sens), étaient d'abord l'œuvre des correcteurs, des typographes et de l'imprimeur. Lecteur des textes littéraires, l'historien se doit plus que jamais de savoir faire la part entre la main de l'auteur et l'esprit de l'imprimeur.
History of civilization
---
Literature
---
anno 1500-1799
---
Authors and publishers
---
Literature publishing
---
Transmission of texts
---
Printing
---
Authorship
---
Editing
---
Ecrivains et éditeurs
---
Littérature
---
Transmission de textes
---
Imprimerie
---
Art d'écrire
---
Edition critique
---
History.
---
Histoire
---
Edition
---
Théorie de la fiction
---
Création littéraire
---
Variations (littérature)
---
Auteur (esthétique)
---
09 <08>
---
094.1 <4>
---
Handschriften. Oude en merkwaardige drukken. Curiosa--Verzamelwerken. Reeksen--Boekwetenschap. Sociale aspecten van het boek. Boek en media. Toekomst van het boek
---
Oude drukken: bibliografie--
Choose an application
Etude consacrée à la littérature chevaleresque et aux échanges entre la France et l'Italie entre 1490 et 1550 permettant d'analyser la réception et le devenir de ce genre, ainsi que les phénomènes de mobilité textuelle. Quatre traductions françaises de romans chevaleresques italiens sont ainsi étudiés : Guérin Mesquin, Morgant le géant, Roland amoureux et Roland furieux. ©Electre 2016
Theory of literary translation --- Old French literature --- Comparative literature --- Romances --- Chansons de geste --- Italian literature --- Translating and interpreting --- Roman courtois --- Littérature italienne --- Traduction et interprétation --- History and criticism --- Histoire et critique --- Romances, Italian --- French literature --- Chivalry in literature --- Translations into French --- Italian influences --- Roman de chevalerie italien --- Roman de chevalerie --- Traductions françaises --- Littérature italienne --- Traduction et interprétation --- Traductions françaises. --- Histoire et critique. --- Romances - History and criticism --- Romances, Italian - Translations into French - History and criticism --- French literature - Italian influences
Choose an application
"In 1988, the renowned sociologist Pierre Bourdieu and the leading historian Roger Chartier met for a series of lively discussions that were broadcast on French public radio. Published here for the first time, these conversations are an accessible and engaging introduction to the work of these two great thinkers, who discuss their work and explore the similarities and differences between their disciplines with the clarity and frankness of the spoken word.Bourdieu and Chartier discuss some of the core themes of Bourdieu's work, such as his theory of fields, his notions of habitus and symbolic power and his account of the relation between structures and individuals, and they examine the relevance of these ideas to the study of historical events and processes. They also discuss at length Bourdieu's work on culture and aesthetics, including his work on Flaubert and Manet and his analyses of the formation of the literary and artistic fields. Reflecting on the differences between sociology and history, Bourdieu and Chartier observe that while history deals with the past, sociology is dealing with living subjects who are often confronted with discourses that speak about them, and therefore it disrupts, disconcerts and encounters resistance in ways that few other disciplines do.This unique dialogue between two great figures is a testimony to the richness of Bourdieu's thought and its enduring relevance for the humanities and social sciences today"--
Sociologists --- Historians --- History --- Social History. --- Bourdieu, Pierre, --- Chartier, Roger,
Choose an application
Fanaticism. --- Intolerance --- Zealotry --- Enthusiasm
Listing 1 - 4 of 4 |
Sort by
|