Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cet ouvrage s’appuie sur l’enseignement du droit des organisations internationales dispensé par l’auteur à l’Université Paris-Sud/Paris-Saclay pendant plus de 25 ans dans le cadre d’un cours de DEA puis de master intitulé « Théorie générale des compétences des organisations internationales ». Il s’appuie également sur de nombreuses publications de l’auteur, portant sur le domaine du droit des organisations internationales. L’ouvrage est donc le résultat de nombreuses années de recherches et d’enseignement de la matière dont l’auteur est un des spécialistes. L’approche suivie dans l’ouvrage est transversale, horizontale, reposant sur l’idée qu’au-delà de la diversité des organisations internationales et des règles particulières propres à chaque organisation, il existe un certain nombre de règles communes qui régissent la matière, tout comme il existe des règles générales concernant les traités conclus entre États ou entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales. Aussi cette « introduction » au droit des organisations internationales, qui tient compte des derniers développements en la matière, est-il un outil pour étudier les différentes organisations et comprendre leur fonctionnement. Il sera utile pour les étudiants en support de leurs cours pour la préparation de leurs examens et des concours auxquels ils pourraient participer, et pour les praticiens engagés dans les affaires internationales, spécialement les agents des organisations internationales et les diplomates.

Law of international organizations --- Personnes (droit international) --- Organisations internationales. --- International agencies --- International law --- Organisations internationales --- Droit international --- BPB2008 --- organisation internationale --- droit international --- STRADALEX --- меѓународно процесно право --- меѓународна постапка --- internationale procedure --- меѓународни судови --- starptautiskās tiesības --- starptautisko tiesību normas --- procedura internazionale --- меѓународни договори --- internationales Prozessrecht --- internationales Prozeßrecht --- међународно право --- kansainvälinen oikeus --- nemzetközi jog --- международно право --- internationaal recht --- rahvusvaheline õigus --- tarptautinė teisė --- direito internacional --- international ret --- διεθνές δίκαιο --- dritt internazzjonali --- internationales Recht --- меѓународно право --- međunarodno pravo --- international law --- internationell rätt --- diritto internazionale --- dlí idirnáisiúnta --- prawo międzynarodowe --- e drejtë ndërkombëtare --- Derecho internacional --- drept internațional --- medzinárodné právo --- mednarodno pravo --- starptautisko tiesību akti --- mezinárodní právo --- nemzetközi társulás --- internationaal bestuur --- меѓународно здружение --- kansainvälinen hallinto --- international organisme --- međunarodno tijelo --- mezinárodní unie --- administración internacional --- órgano internacional --- internationell sammanslutning --- institución internacional --- international body --- international organization --- organismo internacional --- international institution --- starptautiska asociācija --- amministrazione pubblica internazionale --- international association --- mezinárodní orgán --- rahvusvaheline ühendus --- internationellt organ --- međunarodna asocijacija --- mezinárodní úřad --- меѓународен сојуз --- меѓународна институција --- kansainvälinen instituutio --- kansainvälinen elin --- διεθνής οργάνωση --- internationale öffentliche Verwaltung --- international administration --- starptautiska administratīva struktūra --- administration internationale --- medzinárodná inštitúcia --- administração pública internacional --- internationaal orgaan --- administrație internațională --- internationale instelling --- vrcholný orgán mezinárodní organizace --- tarptautinė administracija --- tarptautinė įstaiga --- kansainvälinen yhdistys --- starptautiska struktūra --- internationale overheidsadministratie --- mezinárodní sdružení --- výkonné orgány medzinárodnej organizácie --- medzinárodná asociácia --- amministrazione internazionale --- international offentlig administration --- διεθνής διοίκηση --- nemzetközi szerv --- internationale Behörde --- tarptautinė institucija --- меѓународно тело --- rahvusvaheline institutsioon --- nemzetközi igazgatás --- administratë ndërkombëtare --- association internationale --- mezinárodní svaz --- organism internațional --- mezinárodní instituce --- internationale Verwaltung --- institution internationale --- ente internazionale --- internationell institution --- administración pública internacional --- internationale Einrichtung --- shoqatë ndërkombëtare --- istituzione internazionale --- меѓународна унија --- internationale Institution --- instituição internacional --- mezinárodní asociace --- organismo internazionale --- výkonné orgány mezinárodní organizace --- medzinárodný orgán --- διεθνές θεσμικό όργανο --- institucion ndërkombëtar --- organisme international --- asociație internațională --- rahvusvaheline organ --- organ ndërkombëtar --- меѓународна асоцијација --- administration publique internationale --- internationell förvaltning --- rahvusvaheline asutus --- nemzetközi intézmény --- međunarodna institucija --- instituție internațională --- administração internacional --- tarptautinė asociacija --- organizatë ndërkombëtare --- organizacje międzynarodowe --- међународна организација --- международна организация --- διεθνείς οργανισμοί --- rahvusvaheline organisatsioon --- starptautiska organizācija --- organizații internaționale --- organizzazzjoni internazzjonali --- međunarodna organizacija --- international organisation --- nemzetközi szervezet --- eagraíocht idirnáisiúnta --- меѓународна организација --- medzinárodná organizácia --- internationell organisation --- organização internacional --- organización internacional --- mezinárodní organizace --- mednarodna organizacija --- internationale organisatie --- internationale Organisation --- kansainväliset järjestöt --- organizzazione internazionale --- tarptautinė organizacija

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

International organizations are becoming increasingly powerful. Today, they affect the lives of individuals across the globe through their decisions and conduct. Consequently, international organizations are more capable of violating the human rights of individuals. But how can they be held to account for such violations? This book studies the procedural mechanisms that may hold international organizations to account for their human rights violations. It establishes a general framework for identifying, analyzing, and assessing the accountability mechanisms of international organizations. This general framework is then applied to three distinct cases: the EU's Common Security and Defence Policy missions, refugee camp administration by the UNHCR, and detention by the International Criminal Court. The overall conclusion is that none of the existing accountability mechanisms across the three cases fulfill the normative requirements set out in the general framework. However, there are significant variations between cases, and between different types of accountability mechanisms.

Tort liability of international agencies. --- Liability for human rights violations. --- Liability (Law) --- International agencies --- human rights --- international organisation --- liability --- common security and defence policy --- refugee --- UNHCR --- HCR --- ACNUR --- Висок Комесаријат за бегалци на Обединетите нации --- ВКБООН --- Apvienoto Nāciju Organizācijas augstais bēgļu lietu komisārs --- YK:n pakolaisasiain päävaltuutettu --- Visoki komisar Združenih narodov za begunce --- Alto Commissario ONU per i rifugiati --- ANO augstā komisāra bēgļu lietās birojs --- Office of the United Nations High Commissioner for Refugees --- ÜRO pagulaste ülemvolinik --- Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados --- Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen --- Hoge Commissaris voor Vluchtelingen --- ВКБ --- Komisioneri i Lartë i OKB-së për Refugjatët --- УНХЦР --- az Egyesült Nemzetek menekültügyi főbiztosa --- амбасадор на добра волја --- Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados --- Alto-Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados --- FN's Flygtningehøjkommisariat --- Apvienoto Nāciju Organizācijas augstā bēgļu lietu komisāra birojs --- Visoki komisariat Združenih narodov za begunce --- Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov --- Високи комесаријат Уједињених нација за избеглице --- Înaltul Comisariat al ONU pentru refugiați --- Агенција за бегалци на ОН --- Visoko povjerenstvo Ujedinjenih naroda za izbjeglice --- De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge --- High Commissioner for Refugees --- Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen --- Ύπατη Αρμοστεία των ΗΕ για τους πρόσφυγες --- ÜRO pagulaste ülemvoliniku büroo --- Kummissarju Għoli tan-NU għar-Refuġjati --- ANO augstā komisāra bēgļu jautājumos birojs --- Alto-Comissariado da ONU para os Refugiados --- ANO augstais komisārs bēgļu lietās --- Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen --- Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati --- Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu --- Ανώτατη Γραμματεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες --- Jungtinių Tautų pabėgėlių reikalų vyriausiojo komisaro biuras --- Zyra e Komisionerit të Lartë për Refugjatët --- Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru refugiați --- Ardchoimisinéir na Náisiún Aontaithe um Dhídeanaithe --- Zyra e Kombeve të Bashkuara për Komisionerin e Lartë për Refugjatët --- Jungtinių Tautų pabėgėlių reikalų vyriausiasis komisaras --- Kummissarju Għoli għar-Refuġjati --- Високи комесар Уједињених нација за избеглице --- United Nations High Commissioner for Refugees --- az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztossága --- Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe --- Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru refugiați --- Kummissarju Għoli tan-Nazzjonijiet Uniti għar-Refuġjati --- UN High Commissioner for Refugees --- Office of the UN High Commissioner for Refugees --- FN:s flyktingkommissarie --- YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun toimisto --- Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky --- KLR --- Върховен комисариат на Обединените нации за бежанците --- Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés --- FN's Flygtningehøjkommissær --- върховен комисар на Обединените нации за бежанците --- Ανώτατος Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες --- Wysoki Komisarz ds. Uchodźców --- YK:n pakolaisasioiden päävaltuutettu --- Visoko povjereništvo Ujedinjenih naroda za izbjeglice --- Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés --- Vysoký komisariát OSN pro uprchlíky --- Alto Commissariato ONU per i rifugiati --- Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge --- Apvienoto Nāciju augstā komisāra bēgļu jautājumos birojs --- Förenta nationernas flyktingkommissarie --- Komisioneri i Lartë për Refugjatët --- Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen --- ÜRO pagulaste ülemkomissari amet --- FN:s flyktingorgan --- FN's Højkommissær for Flygtninge --- vysoký komisár OSN pre utečencov --- Uffiċju tal-Kummissarju Għoli tan-Nazzjonijiet Uniti għar-Refuġjati --- FN:s flyktingkommissariat --- HCNUR --- vysoký komisař pro uprchlíky --- Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati --- Komisioneri i Lartë i Kombeve të Bashkuara për Refugjatët --- Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- réfugié --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- fælles sikkerheds- og forsvarspolitik --- comhbheartas slándála agus cosanta --- politica de securitate și apărare comună --- kopējā drošības un aizsardzības politika --- gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik --- zajednička sigurnosna i obrambena politika --- közös biztonság- és védelempolitika --- Обща политика за сигурност и отбрана --- společná bezpečnostní a obranná politika --- skupna varnostna in obrambna politika --- gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid --- ühine julgeoleku- ja kaitsepoliitika --- europeisk säkerhets- och försvarspolitik --- politika e përbashkët e sigurimit dhe e mbrojtjes --- politique de sécurité et de défense commune --- κοινή πολιτική aσφάλειας και άμυνας --- bendra saugumo ir gynybos politika --- politica di sicurezza e di difesa comune --- yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka --- spoločná bezpečnostná a obranná politika --- Европска безбедносна и одбранбена политика --- politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni --- wspólna polityka bezpieczeństwa i obrony --- política común de seguridad y defensa --- política comum de segurança e defesa --- Европска безбедносна и одбрамбена политика --- política común de defensa --- společná obranná politika --- политика на заедничка одбрана --- Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka --- política europea de seguridad y defensa --- zajednička europska obrambena politika --- заедничка одбранбена политика --- ЕСДП --- EBOP --- mbrojtje e përbashkët --- Европейска политика за сигурност и отбрана --- Europees veiligheids- en defensiebeleid --- política europea común de seguridad y defensa --- közös védelem --- közös védelempolitika --- ETPP --- ESVP --- SVOP --- ühiskaitse --- evropská bezpečnostní a obranná politika --- yhteinen puolustuspolitiikka --- politika Ewropea ta' sigurtà u difiża --- KEBVP --- Κοινή Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Αμυνας --- politique commune de sécurité et de défense --- обща отбрана --- politique européenne de sécurité et de défense --- politika spoločnej obrany --- PECSD --- fælles europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik --- közös európai biztonság- és védelempolitika --- politică de apărare comună --- PSDC --- défense commune --- politika Ewropea ta' sigurtà u ta' difiża --- európai biztonság- és védelempolitika --- PSMP --- Politika Europiane për Sigurimin dhe Mbrojtjen --- PMPE --- zajednička obrambena politika --- Заедничка европска безбедносна и одбранбена политика --- EJKP --- yhteinen puolustus --- ΚΕΠΑΑ --- ЗБОП --- Politika për Mbrojtjen dhe Sigurimin e Përbashkët Europian --- KDAP --- bendra Europos saugumo ir gynybos politika --- gemensam försvarspolitik --- Politika e Sigurimit dhe Mbrojtjes së Përbashkët --- GSVP --- politica di difesa comune --- ΕΠΑΑ --- ESDP --- GEVDB --- defesa comum --- ESFP --- kopēja aizsardzības politika --- Eiropas drošības un aizsardzības politika --- gemeinsame Verteidigung --- Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta --- spoločná obrana --- BEGP --- EVDB --- Заједничка одбрана --- SBOP --- Europos saugumo ir gynybos politika --- společná obrana --- Common European Security and Defence Policy --- κοινή αμυντική πολιτική --- difiża komuni --- európai biztonsági és védelmi politika --- fælles forsvarspolitik --- ΚΠΑΑ --- EPBiO --- GSFP --- európska bezpečnostná a obranná politika --- skupna obramba --- Европска политика безбедности и одбране --- politica europeană de securitate și apărare --- CDP --- ευρωπαϊκή πολιτική ασφάλειας και άμυνας --- ÜJKP --- EYTPP --- PSDK --- EVOP --- defensa común --- CESDP --- Заједничка безбедносна и одбрамбена политика --- Política Europeia comum de segurança e defesa --- FSFP --- společná evropská obranná politika --- заедничка одбрана --- ESGP --- Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik --- common defence --- bendra gynybos politika --- wspólna obrona --- gemensamt försvar --- obrambena politika zajednice --- common defence policy --- GVDB --- BSGP --- PESD --- wspólna polityka obronna --- ЕБОП --- Eiropas kopēja aizsardzības politika --- PMP --- ühine kaitsepoliitika --- κοινή άμυνα --- politica europea di sicurezza e di difesa --- Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Αμυνας --- PCSD --- bendra Europos gynybos politika --- gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid --- CEDP --- SOP --- EDAP --- politika për mbrojtjen e përbashkët --- política de defesa comum --- gemensam europeisk säkerhets- och försvarspolitik --- European Security and Defence Policy --- közös védelmi politika --- Обща отбранителна политика --- gemensam säkerhets- och försvarspolitik --- bendra gynyba --- FESFP --- Заедничка безбедносна и одбранбена политика --- fælles forsvar --- PSAC --- PMSPE --- ОПСО --- politika komuni ta' difiża --- KVP --- ЕПСО --- Europska sigurnosna i obrambena politika --- europejska polityka bezpieczeństwa i obrony --- europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik --- SEVOP --- KBVP --- skupna evropska varnostna in obrambna politika --- CBSC --- Euroopan yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka --- Common European Defence Policy --- politique de défense commune --- EU's sikkerheds- og forsvarspolitik --- difesa comune --- PESM --- Заедничка европска одбранбена политика --- CSDP --- PESA --- Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika --- política europeia de segurança e defesa --- WPBiO --- evropska varnostna in obrambna politika --- Politika për Mbrojtjen e Përbashkët Europiane --- Comhbheartas Slándála agus Cosanta --- ESOP --- одговорност --- отговорност --- atsakomybė --- përgjegjësi --- responsabilità --- vastutus --- obbligazzjoni --- odpovědnost --- felelősség --- responsabilidade --- responsabilidad --- atbildība --- responsabilitate juridică --- zodpovednosť --- vastuu --- odgovornost --- ansvar --- responsabilité --- Haftung --- odpowiedzialność --- aansprakelijkheid --- ευθύνη --- kolektívna zodpovednosť --- συλλογική ευθύνη --- juridiskt ansvar --- Gesamthaftung --- përgjegjësi ligjore --- kolektyvinė atsakomybė --- syyntakeisuus --- õiguslik vastutus --- Gemeinschaftshaftung --- právna zodpovednosť --- pienākums --- oikeudellinen vastuunalaisuus --- saistības --- lovbestemt ansvar --- responsabilidade legal --- kopīga atbildība --- kollektiivinen vastuu --- Solidarhaftung --- jogi kötelezettség --- juridische aansprakelijkheid --- kolektivna odgovornost --- responsabilité légale --- legal liability --- kollektív felelősség --- teisinė atsakomybė --- responsabilità legale --- collegiale aansprakelijkheid --- responsabilidad legal --- pravna odgovornost --- collective liability --- responsabilidade colegial --- ευθύνη εκ του νόμου --- juridiska atbildība --- wettelijke aansprakelijkheid --- законска одговорност --- responsabilidade coletiva --- правна одговорност --- колективна одговорност --- kollektív kötelezettség --- legal responsibility --- responsabilité juridique --- egyetemleges felelősség --- vastutusvõimelisus --- objektív felelősség --- egyetemleges kártérítési felelősség --- ansvar enligt lag --- gesetzliche Haftung --- përgjegjësi kolektive --- kollektiivne vastutus --- responsabilidad jurídica --- zakonska odgovornost --- ευθύνη έναντι τρίτων --- responsabilidad colegiada --- responsabilidade jurídica --- zodpovědnost --- gesamtschuldnerische Haftung --- jogi felelősség --- δικαιοπρακτική ευθύνη --- responsabilité collégiale --- responsabilitate colectivă --- kollegialt ansvar --- juridisk ansvar --- responsabilità giuridica --- právní odpovědnost --- solidārā atbildība --- erstatningsansvar --- responsabilità collegiale --- gemensamt ansvar --- organizatë ndërkombëtare --- organizacje międzynarodowe --- међународна организација --- международна организация --- διεθνείς οργανισμοί --- rahvusvaheline organisatsioon --- organisation internationale --- starptautiska organizācija --- organizații internaționale --- organizzazzjoni internazzjonali --- međunarodna organizacija --- nemzetközi szervezet --- eagraíocht idirnáisiúnta --- меѓународна организација --- medzinárodná organizácia --- internationell organisation --- organização internacional --- organización internacional --- mezinárodní organizace --- mednarodna organizacija --- internationale organisatie --- internationale Organisation --- kansainväliset järjestöt --- organizzazione internazionale --- tarptautinė organizacija --- nemzetközi társulás --- internationaal bestuur --- меѓународно здружение --- kansainvälinen hallinto --- international organisme --- međunarodno tijelo --- mezinárodní unie --- administración internacional --- órgano internacional --- internationell sammanslutning --- institución internacional --- international body --- international organization --- organismo internacional --- international institution --- starptautiska asociācija --- amministrazione pubblica internazionale --- international association --- mezinárodní orgán --- rahvusvaheline ühendus --- internationellt organ --- međunarodna asocijacija --- mezinárodní úřad --- меѓународен сојуз --- меѓународна институција --- kansainvälinen instituutio --- kansainvälinen elin --- διεθνής οργάνωση --- internationale öffentliche Verwaltung --- international administration --- starptautiska administratīva struktūra --- administration internationale --- medzinárodná inštitúcia --- administração pública internacional --- internationaal orgaan --- administrație internațională --- internationale instelling --- vrcholný orgán mezinárodní organizace --- tarptautinė administracija --- tarptautinė įstaiga --- kansainvälinen yhdistys --- starptautiska struktūra --- internationale overheidsadministratie --- mezinárodní sdružení --- výkonné orgány medzinárodnej organizácie --- medzinárodná asociácia --- amministrazione internazionale --- international offentlig administration --- διεθνής διοίκηση --- nemzetközi szerv --- internationale Behörde --- tarptautinė institucija --- меѓународно тело --- rahvusvaheline institutsioon --- nemzetközi igazgatás --- administratë ndërkombëtare --- association internationale --- mezinárodní svaz --- organism internațional --- mezinárodní instituce --- internationale Verwaltung --- institution internationale --- ente internazionale --- internationell institution --- administración pública internacional --- internationale Einrichtung --- shoqatë ndërkombëtare --- istituzione internazionale --- меѓународна унија --- internationale Institution --- instituição internacional --- mezinárodní asociace --- organismo internazionale --- výkonné orgány mezinárodní organizace --- medzinárodný orgán --- διεθνές θεσμικό όργανο --- institucion ndërkombëtar --- organisme international --- asociație internațională --- rahvusvaheline organ --- organ ndërkombëtar --- меѓународна асоцијација --- administration publique internationale --- internationell förvaltning --- rahvusvaheline asutus --- nemzetközi intézmény --- međunarodna institucija --- instituție internațională --- administração internacional --- tarptautinė asociacija --- človekove pravice --- droits de l'homme --- derechos humanos --- ľudské práva --- prawa człowieka --- ljudska prava --- δικαιώματα του ανθρώπου --- човешки права --- inimõigused --- cilvēktiesības --- rechten van de mens --- lidská práva --- cearta an duine --- ihmisoikeudet --- direitos humanos --- људска права --- emberi jogok --- menneskerettigheder --- човекови права --- drittijiet tal-bniedem --- mänskliga rättigheter --- žmogaus teisės --- të drejtat e njeriut --- diritti umani --- drepturile omului --- Menschenrechte --- kršenje ljudskih prava --- Verletzung der Menschenrechte --- diritti fondamentali dell'uomo --- Verteidigung der Menschenrechte --- nezadatelná práva --- ανθρώπινα δικαιώματα --- nepromlčitelná práva --- pasikėsinimas į žmogaus teises --- фундаментални слободи и права на човекот и граѓанинот --- zaštita ljudskih prava --- porušování lidských práv --- atentado a los derechos humanos --- Schutz der Menschenrechte --- mbrojtje e të drejtave të njeriut --- krænkelse af menneskerettighederne --- cilvēktiesību apdraudējums --- παραβίαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- violarea drepturilor omului --- aantasting van de rechten van de mens --- porušenie ľudských práv --- Beeinträchtigung der Menschenrechte --- mensenrechten --- emberi jogok védelme --- emberi jogok megsértése --- kränkning av mänskliga rättigheter --- atteinte aux droits de l'homme --- útok na ľudské práva --- ihmisoikeusloukkaus --- προσβολή των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- attack on human rights --- protección de los derechos humanos --- cilvēktiesību aizsardzība --- bescherming van de rechten van de mens --- salvaguardia dei diritti dell'uomo --- proteção dos direitos humanos --- tilsidesættelse af menneskerettighederne --- ihmisoikeuksien suojelu --- protezione dei diritti umani --- Конвенција за заштита на човековите права и основните слободи --- skydd av mänskliga rättigheter --- violación de los derechos humanos --- cilvēktiesību pārkāpums --- ochrana ľudských práv --- žmogaus teisių apsauga --- ihmisoikeuksien uhkaaminen --- prava čovjeka --- derechos del hombre --- rispetto dei diritti dell'uomo --- schending van de rechten van de mens --- inimõiguste kaitse --- protecția drepturilor omului --- shkelje e të drejtave të njeriut --- violação dos direitos humanos --- brott mot mänskliga rättigheter --- beskyttelse af menneskerettigheder --- ochrana lidských práv --- inimõiguste ohustamine --- violation des droits de l'homme --- повреда на граѓанските права --- cenim i të drejtave të njeriut --- žmogaus teisių pažeidimas --- cilvēka pamattiesības --- граѓански слободи и права --- προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου --- ofensa aos direitos humanos --- заштита на правата и слободите на граѓаните --- кршење на човековите права --- human rights violation --- violazione dei diritti umani --- protection of human rights --- inimõiguste rikkumine --- reato contro i diritti dell'uomo --- protection des droits de l'homme