Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|
Choose an application
Un nouveau type de dictionnaire explore les notions philosophiques à partir des mots de plusieurs langues européennes. Ce « vocabulaire » part des mots des principales langues dans lesquelles s'est écrite la philosophie en Europe - non seulement celles de l'Europe restreinte ou élargie qui apparaît dans les actualités, mais celles qui sont culturellement les langues de l'Europe : le latin, le grec, l'hébreu, le russe. Un vocabulaire en français, certes, mais dont les entrées sont aussi en anglais, en allemand, en espagnol, en portugais, en italien, en norvégien, en suédois... : pour définir le sens d'un mot dans une langue, il décrit les réseaux dans lesquels il s'insère et cherche à comprendre comment il fonctionne dans une langue en le rapportant aux réseaux terminologiques d'autres langues. Rédigé par un collectif d'auteurs sous la direction de Barbara Cassin, le Vocabulaire européen des philosophies compare sous environ quatre cents entrées plus de quatre mille mots d'une quinzaine de langues européennes
Philosophy --- encyclopedie --- filosofie (filosofische aspecten) --- 1 <031> --- Mental philosophy --- Humanities --- 1 <031> Filosofie. Psychologie--Encyclopedieën. Lexica --- Filosofie. Psychologie--Encyclopedieën. Lexica --- French --- Polyglot --- encyclopédie --- philosophie (aspects philosophiques) --- Dictionnaire --- Philosophie --- Filosofie --- Onvertaalbaarheid. --- Encyclopedieën. --- Onvertaalbare woorden. --- Woordenboeken. --- Dictionaries --- French. --- Dictionnaires français --- Dictionaries [Polyglot ] --- Comparative linguistics --- Vocabulaire.
Choose an application
Un nouveau type de dictionnaire explore les notions philosophiques à partir des mots de plusieurs langues européennes. Ce « vocabulaire » part des mots des principales langues dans lesquelles s'est écrite la philosophie en Europe - non seulement celles de l'Europe restreinte ou élargie qui apparaît dans les actualités, mais celles qui sont culturellement les langues de l'Europe : le latin, le grec, l'hébreu, le russe. Un vocabulaire en français, certes, mais dont les entrées sont aussi en anglais, en allemand, en espagnol, en portugais, en italien, en norvégien, en suédois... : pour définir le sens d'un mot dans une langue, il décrit les réseaux dans lesquels il s'insère et cherche à comprendre comment il fonctionne dans une langue en le rapportant aux réseaux terminologiques d'autres langues. Rédigé par un collectif d'auteurs sous la direction de Barbara Cassin, le Vocabulaire européen des philosophies compare sous environ quatre cents entrées plus de quatre mille mots d'une quinzaine de langues européennes
Philosophie --- Vocabulaire --- Comparative linguistics --- Philosophy --- Dictionnaire --- Philosophy - Encyclopedias --- Philosophy - Dictionaries - French --- Philosophy - Dictionaries - Polyglot
Listing 1 - 2 of 2 |
Sort by
|