Listing 1 - 10 of 19 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
En s'attachant à la lecture de quelques importantes figures de la littérature américaine contemporaine la plus novatrice, et à la figure de la lecture dans leurs oeuvres, ce volume des Cahiers Charles V poursuit l'entreprise des numéros 29 et 38, qui ont déjà permis d'explorer les "Formes récentes de l'imagination littéraire", sous la direction éclairée de Marc Chénetier. Nous voudrions que cet échantillon des travaux de l'Observatoire de la Littérature Américaine puisse aussi se lire comme un hommage rendu à la passion et à la rigueur avec laquelle ce dernier a inlassablement ausculté cette littérature. Les bonheurs de lecture que nous lui devons sont précieux: grâce à lui, nous savons mieux "Comment lire la littérature américaine".
Littérature américaine --- 20e siècle --- Histoire et critique --- 21e siècle
Choose an application
Ashbery (john), 1927 --- -Ashbery (john), 1927 --- -Ashbery (john), 1927-
Choose an application
Choose an application
Translation scholars have for a long time been arguing in favor of a shift in paradigms to redefine the relationship between translation and the spreading of knowledge. Although a substantial share of worldwide knowledge is conveyed thanks to translation, the effects of this state of affairs upon the ways in which knowledge is actually built are all too rarely taken into account. This is particularly the case in the humanities.The papers presented in this volume fall into three thematic categories - cultural transfer, terminology and literature. The authors are all scholars in the humanities, and some of them are also translators. They analyze the effects of translation in diverse domains such as the intercultural exchanges among Far Eastern countries, and between Asia and the West; the constitution of terminologies; clinical practices in psychoanalysis; and the impact on the definition of literary genres. Each contribution shows how the act of translation is an integral part of the humanities, producing effects which may often be unforeseen and surprising but are always occasions for innovation
Literaire vertaling. --- Vertalen en cultuur. --- Vertalen en terminologie. --- Vertalen --- Sociale aspecten. --- Littérature --- Communication interculturelle --- Terminologie --- Traduction --- Translation science --- Sociolinguistics --- Terminologie. --- Communication interculturelle. --- Traduction. --- Littérature
Choose an application
Cet ouvrage inédit en français est une référence majeure de la critique architecturale au XXe siècle. Reyner Banham, icône de la « pop culture » , personnage atypique et critique féroce, nous offre une histoire de l'architecture dans une perspective interdisciplinaire liée au design, aux arts décoratifs et aux contexte social et politique. Frédéric Migayrou, critique d'architecture et directeur adjoint MNAM Cci architecture design a rédigé l'introduction de cet ouvrage. http://www.editions hyx.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=ISBN9782910385354&type=3&code_lg=lg_fr&num=0 (1/09/10)
Architecture, Modern --- Architecture --- Académisme --- Bauhaus --- Cubisme --- De stijl --- Design --- Expressionnisme --- Fonctionnalisme --- Futurisme --- Histoire de l'architecture --- Théorie de l'architecture --- Werkbund (der) --- Berlage, Hendrick Petrus --- Choisy, Auguste --- Garnier, Tony --- Le Corbusier, Charles-Edouard Jeanneret, --- Lethaby, William Richard --- Perret, Auguste, --- Sant'elia, Antonio --- Scott, Geoffrey --- Allemagne --- Italie --- Paris --- Pays-bas --- Paris (France) --- Garnier, Tony, --- Garnier, Tony, 1869-1948 --- Le Corbusier, Charles-Edouard Jeanneret, 1887-1965 --- Perret, Auguste, 1874-1954
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Quelle est la spécificité de l'écriture américaine ?Qu'ont en commun - mise à part la nationalité de leurs auteurs - les romans, nouvelles, poèmes et pièces de théâtre qui en sont issus ?Dans quelle mesure ces œuvres sont-elles irréductiblement étrangères à la littérature britannique, malgré la langue commune ?Ce manuel, destiné aux étudiants mais aussi à tous les esprits curieux, a pour objet la littérature américaine, de ses origines puritaines à la fin du XXe siècle. Il propose une forme originale où le lecteur est invité à suivre, au gré de ses besoins et des questions qu'il se pose, un parcours qu'il compose lui-même à l'aide de notices consacrées aux grands thèmes et courants de cette littérature, d'encadrés spécifiquement dédiés aux auteurs, et d'un ensemble d'outils méthodologiques qui comprend index et chronologie. Il apporte ainsi des éclairages novateurs sur les écrivains et les œuvres majeurs en favorisant, par tout un jeu de renvois, des lectures croisées, et ouvre la voie à de fertiles recoupements.
Littérature américaine --- Histoire et critique --- Littérature américaine
Choose an application
Quelle est la spécificité de l'écriture américaine ? Qu'ont en commun les romans, nouvelles, poèmes et pièces de théâtre qui en sont issus ? Dans quelle mesure ces œuvres sont-elles irréductiblement étrangères à la littérature britannique, malgré la langue commune ? Ce manuel, destiné en priorité aux étudiants de licence mais aussi à tous les esprits curieux, a pour objet la littérature américaine, de ses origines puritaines à la fin du XXe siècle. Il propose une forme originale où le lecteur est invité à suivre, au gré de ses besoins et des questions qu'il se pose, un parcours qu'il compose lui-même à l'aide de notices consacrées aux grands thèmes et courants de cette littérature, d'encadrés spécifiquement dédiés aux auteurs, et d'un ensemble d'outils méthodologiques qui comprend index et chronologie. Il apporte ainsi des éclairages novateurs sur les écrivains et les œuvres majeurs en favorisant, par tout un jeu de renvois, des lectures croisées, et ouvre la voie à de fertiles recoupements.
Choose an application
Listing 1 - 10 of 19 | << page >> |
Sort by
|