Listing 1 - 10 of 49 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Doelstelling: Vergelijkend onderzoek uitvoeren naar de bestaande structuren in België en Spanje en een glossarium opstellen voor sociale tolken die in hun beroep in aanraking kunnen komen met prostitutie en verwante thema's zoals de gezondheidszorg etc. Middelen of methode: Eerst worden twee belangrijke bronnen over de prostitutie in België en Spanje besproken, net name, de boeken 'Yo puta' en 'Ze zijn zo lief, meneer'. Daarna volgt een schets van de prostitutiesector zowel in Belgiê en Spanje, hierbij worden thema's zoals de Bende van de Miljonairs besproken. Verder komen de Belgische, Spaanse en Europese wetgevingen aan bod. Vervolgens worden de NGO's en de officiêle instellingen besproken. Als voorlaatste thema wordt de sociale tolk besproken, in dit hoofdstuk wordt het verschil uitgelegd tussen beëdigde en sociale tolken, ook aspecten zoals inmigratie komen aan bod. Ten slotte komt het tolkenglossarium aan bod in het Nederlands en het Spaans aan bod. Er zijn verschillende onderzoeksdomeinen zoals de medische dienstverlening, juridische omgeving, seksualiteit enz. Het glossarium omvat de Nederlandse term met het Spaanse aquivalent, daarna volgen de definities en de contexten. Resultaten: Tolkenglossarium Nederlands-Spaans rond prostitutie.
België & Spanje. --- NGO's. --- Officiële instellingen. --- Prostitutie. --- Tolkenglossarium. --- Vergelijkende studie. --- Wetgevingen.
Choose an application
Listing 1 - 10 of 49 | << page >> |
Sort by
|