Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Environmental planning --- Economic geography --- Antwerp --- 440 Openbare werken --- Lange Wapper --- Oosterweelverbinding --- BPB0911 --- Travaux publics --- Région flamande --- #SBIB:316.334.5U11 --- #SBIB:316.334.5U41 --- Openbare werken --- Vlaams Gewest --- Sociologie van stad en platteland: vervoer, verkeer --- Sociologie van stad en platteland: inspraak en participatie m.b.t. ruimtelijke planning en huisvesting --- Ruimtelijke planning en ruimtelijk ontwerp --- Inspraak en communicatie --- Inspraak en communicatie. --- Beltways --- Bridges --- Bridges, Highway --- Express highways --- Highway bridges --- Transportation --- Viaducts --- Belt highways --- Circumferential highways --- Orbital motorways --- Ring roads --- Highway bypasses --- anläggningsarbete --- közmunkák --- veřejné stavitelství --- riiklikud ehitustööd --- јавни градежни работи --- обществена работа --- julkinen rakentaminen --- openbare werken --- lucrări publice --- δημόσια έργα --- öffentliches Bauwesen --- roboty publiczne --- bygge- og anlægsarbejder --- јавни радови --- javni radovi --- valsts būvdarbi --- obras públicas --- lavori pubblici --- xogħlijiet pubbliċi --- public works --- punë publike --- viešieji darbai --- javna gradbena dela --- verejné práce --- öffentliche Arbeiten --- dopravní stavitelství --- инфраструктурни проекти финансирани од владата --- opere pubbliche --- изградба на улици и патишта --- Bauarbeiten der öffentlichen Hand --- regionen Flandern --- região flamenga --- Flaami piirkond --- región Flamenca --- Flandria --- Flandern --- Flandra (Belgjikë) --- Flámsko --- flamand régió --- Fjandri (Belgju) --- Flandry --- Регион Фландрија --- Flanderin alue --- Фландрия --- flämische Region --- Фландрија --- Flandra --- Flandrija --- regione fiamminga --- Flanders (Belgium) --- περιφέρεια Φλάνδρας --- Vlaanderen --- den flamske region --- Φλάνδρα --- Flandres --- Vlámsko --- Flandes (Bélgica) --- Фландриски Регион --- oibreacha poiblí --- Flóndras (An Bheilg) --- Région flamande

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Voor het prille begin van de Oosterweelverbinding moeten we al terug naar 1995. Zo'n 18 jaar, 5 Vlaamse regeringen, 3 Antwerpse burgemeesters en een volksraadpleging later staat het verkeer rond Antwerpen nog altijd stil. Hoe komt het dat de Vlaamse regering er na al die jaren maar niet in slaagt een oplossing te vinden voor de Antwerpse mobiliteitsproblematiek?Op 19-12-2005 tekende de actiegroep stRaten-generaal officieel bezwaar aan tegen een nieuwe snelweg door de stad Antwerpen en legde meteen ook een alternatief voor. Het was het begin van een lange strijd tegen het grootste geplande infrastructuurproject ooit in België: de Oosterweelverbinding. Mobiliteitsexperts, milieudeskundigen, dokters, planologen, bedrijfsleiders, bewonersgroepen en stadsbrede bewegingen sloten zich aan bij het protest. Gemeten aan tijdsverloop, media-aandacht en politieke commotie werd dit s lands belangrijkste burgerstrijd van de voorbije jaren, die voortduurt tot vandaag. Het politieke beheer van het dossier verwerd stilaan tot een ingewikkeld staketsel van manipulatie en bedrog. Partijbelangen, machtspolitiek en parallelle besluitvorming creëerden een zwart gat, dat gaandeweg elk streven naar nuchtere beleidsvoering en uiteindelijk het vinden van valabele oplossingen opslokte.De auteur brengt zijn meest cruciale teksten over de kwestie samen in een uniek logboek. Als een Grieks koor becommentarieert hij in real time de gebeurtenissen, reageert hij op politieke communicatie, hekelt hij het gebrek aan transparantie en burgerinspraak, informeert hij over alternatieven, roept hij op tot actie

politieke participatie --- binnenlandse politiek --- mobiliteit --- Environmental planning --- Political sociology --- politieke besluitvorming --- democratie --- Traffic roads. Road construction --- Antwerp --- Roads --- Belgium --- Design and construction --- Oosterweel --- Regional planning --- Antwerp (Belgium) --- 440 Openbare werken --- Mobiliteit 656:116 --- Politiek 32 --- Oosterweelde --- Province d'Anvers --- Travaux publics --- Transport routier --- BPB1311 --- 656.1 --- P493.1 --- #SBIB:323H523 --- #SBIB:323H530 --- #SBIB:35H501 --- Antwerpen --- Openbare werken --- Wegvervoer --- wegverkeer - mobiliteit --- Belgische oppositie en sociale bewegingen --- Besluitvormingsprocessen in België --- Bestuur en samenleving: netwerken, inspraak, participatie, interactief beleid --- Politiek --- Politieke verslaggeving --- Vlaanderen --- Actualiteit --- Journalistiek --- Burger --- Participatie --- Inspraak --- Mobiliteit --- Verkeer --- Leefbaarheid --- cestovni prijevoz --- transport drogowy --- maantiekuljetukset --- vägtransport --- transport rrugor --- Transport über Straße --- transporte por carretera --- road transport --- maanteetransport --- vejtransport --- közúti közlekedés --- друмски превоз --- trasport stradali --- cestná doprava --- kelių transportas --- патен транспорт --- пътен транспорт --- wegvervoer --- transport rutier --- transporte rodoviário --- οδικές μεταφορές --- autotransports --- silniční doprava --- trasporto stradale --- cestni prevoz --- road haulage --- autotrasporto --- pārvadājumi pa autoceļiem --- Straßentransport --- transport ad landevej --- prijevoz cestama --- transport over de weg --- közúti szállítás --- trasporto su strada --- doprava po ceste --- kelių vežimas --- landevejstransport --- trasporto nazionale stradale --- lastbilstransport --- kuljetukset maanteitse --- maanteeveod --- közúti árufuvarozás --- transport me rrugë tokësore --- transport par route --- közúti árufuvarozó --- transporte por estrada --- motorová silniční doprava --- transport pe căi rutiere --- nemotorová silniční doprava --- патен превоз --- krovinių gabenimas keliais --- transport by road --- друмски транспорт --- autopārvadājumi --- přeprava po silnici --- Kraftverkehr --- anläggningsarbete --- közmunkák --- veřejné stavitelství --- riiklikud ehitustööd --- јавни градежни работи --- обществена работа --- julkinen rakentaminen --- openbare werken --- lucrări publice --- δημόσια έργα --- öffentliches Bauwesen --- roboty publiczne --- bygge- og anlægsarbejder --- јавни радови --- javni radovi --- valsts būvdarbi --- obras públicas --- lavori pubblici --- xogħlijiet pubbliċi --- public works --- punë publike --- viešieji darbai --- javna gradbena dela --- verejné práce --- öffentliche Arbeiten --- dopravní stavitelství --- инфраструктурни проекти финансирани од владата --- opere pubbliche --- изградба на улици и патишта --- Bauarbeiten der öffentlichen Hand --- provincia Antverpy --- Pokrajina Antwerpen --- Antwerpen tartomány --- prowincja Antwerpia --- Province of Antwerp --- Provincia Anvers --- Antverpenes province --- Provinz Antwerpen --- provincia di Anversa --- Antwerpeni provints --- Покраина Антверп --- Krahina e Antverpit --- provinca Antwerpen --- Antverpenin maakunta --- provincia de Amberes --- provinsen Antwerpen --- Antverpeno provincija --- επαρχία Αμβέρσας --- provincie Antverpy --- Provinċja ta’ Antwerp --- Провинция на Антверпен --- покрајина Антверпен --- província de Antuérpia --- Белгиска Покраина Антверп --- Straßenverkehr --- Maatschappij --- Film --- Reizen --- Ziekte --- Emigratie --- Vliegen (werkwoord) --- iompar ar bóthar --- oibreacha poiblí --- Cúige Antuairp --- Antwerpen (stad)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le droit des marchés publics est inhérent à l’action des pouvoirs publics et, même, à celle de bien d’autres personnalités juridiques qui, en raison des règles applicables, n’échappent pas aux nombreuses exigences imposées par ce qui se présente, désormais, comme un champ à part entière du droit administratif.

BPB9999 --- marches publics --- overheidsopdrachten --- Government purchasing --- Marchés publics --- Law and legislation --- Droit --- BPB1810 --- Belgique --- Marché de travaux --- Marché de services --- STRADALEX --- Marché public --- België --- Overheidsopdracht voor werken --- Dienstverleningscontract --- Overheidsopdracht --- E-books --- Marchés publics Overheidsopdrachten --- σύναψη δημόσιων συμβάσεων --- verejné obstarávanie --- viešieji pirkimai --- zadávání veřejných zakázek --- avalik hange --- javno naročanje --- akkwist pubbliku --- közbeszerzés --- Vergabe öffentlicher Aufträge --- contratação pública --- soláthar poiblí --- offentlig upphandling --- contratación pública --- appalto pubblico --- public procurement --- achiziții publice --- обществени поръчки --- Јавни набавки --- javna nabava --- udzielanie zamówień publicznych --- publiskais iepirkums --- offentligt udbud --- julkinen hankinta --- javna naročila --- offentlige indkøb --- договор за услуги --- kontratë shërbimi --- kuntratt ta' servizzi --- dienstverleningscontract --- пазар на услуги --- teenusleping --- σύμβαση υπηρεσιών --- contract de servicii --- javno naročilo za storitve --- dohoda o službách --- paslaugų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés --- tjenesteydelsesaftale --- services contract --- уговор о пружању услуга --- contrato de prestação de serviços --- pakalpojumu līgums --- zmluva na dodávku služieb --- tjänstekontrakt --- umowa o świadczenie usług --- Dienstleistungsmarkt --- appalto di servizi --- ugovor o usluzi --- palvelusopimus --- contrato de servicios --- szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződés --- договор за јавни услуги --- viešųjų paslaugų sutartis --- overheidsopdracht voor dienstverlening --- marché public de services --- mercato pubblico dei servizi --- offentlig tjenesteydelsesaftale --- contrato público de servicios --- öffentlicher Dienstleistungsmarkt --- δημόσια σύμβαση υπηρεσιών --- offentligt tjänstekontrakt --- σύμβαση έργων --- darbų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- javno naročilo za izvedbo gradbenih del --- works contract --- bygg- och anläggningskontrakt --- kuntratt għal xogħlijiet --- Bauauftrag --- overheidsopdracht voor werken --- contract pentru lucrări --- договор за јавни работи --- umowa o roboty budowlane --- уговор о извођењу јавних радова --- építési beruházásra irányuló szerződés --- договор за работа --- urakkasopimus --- zmluva na práce --- ugovor o izvođenju javnih radova --- līgums par darbu izpildi --- appalto di lavori --- ehitustööleping --- bygge- og anlægskontrakt --- contrato de obras --- dohoda o provedení prací --- kontratë punimesh --- viešųjų darbų sutartis --- zakázka na veřejné práce --- darbų sutartis --- riiklik ehitustööleping --- public works contract --- öffentlicher Bauauftrag --- marché public de travaux --- contrato público de obras --- offentlig entreprisekontrakt --- offentligt bygg- och anläggningskontrakt --- mercado de obras públicas --- contract pentru lucrări publice --- zmluva na dodávku verejných prác --- offentlig bygge- og anlægskontrakt --- julkinen urakkasopimus --- kontratë publike për punime --- contrato de ejecución de obras --- δημόσιες συμβάσεις έργων --- entreprisekontrakt --- Directiva de obras --- építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés --- valsts pasūtījuma līgums --- contratto di lavori pubblici --- Belgium --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- Juridische aspecten : Overheidsopdrachten --- Aspects juridiques : Marchés publics --- conradh i gcomhair seirbhísí --- conradh oibreacha --- Marché public --- Marché de travaux --- Marché de services

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L’ouvrage aborde dans un langage clair et accessible les règles applicables à l’exécution des marchés publics à l’aune de la réforme de 2017, de la naissance du lien contractuel à la fin du marché. En tant que praticienne de la commande publique, l’auteure a constaté qu’il manquait des ouvrages focalisés sur l’exécution même des marchés publics, la plupart des auteurs se concentrant et se consacrant principalement aux phases de passation et d’attribution des marchés. Il apparaissait donc indispensable de créer un ouvrage, qui se veut davantage un outil qui coordonne l’arrêté royal du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics tel qu’il est en vigueur depuis le 30 juin 2017 en mettant notamment l’accent sur des exemples très concrets tirés de sa pratique et de son expertise, ce qui donne à l’ouvrage une dimension davantage pratique. La plus-value indéniable de l’œuvre réside en effet dans le fait que l’auteure met un point d’honneur à formuler de nombreux exemples concrets qui permettent aux lecteurs de mieux comprendre les concepts qui y sont abordés. De nombreux schémas, tableaux synthétiques et recommandations (à faire/à ne pas faire) viennent à coup sûr participer à cet exercice de vulgarisation qui ne peut que séduire et convaincre les lecteurs. L’ouvrage s’adresse à la fois aux praticiens aguerris du droit de la commande publique que sont les avocats, les juristes, les acheteurs, etc., ainsi qu’aux étudiants et à toute personne ayant un intérêt, aussi infime soit-il, pour les marchés publics, et précisément pour les questions qui se rapportent à leur exécution.

BPB9999 --- E-books --- Marchés publics (Administration publique) - Droit - Belgique --- Marchés publics Overheidsopdrachten --- Government purchasing --- Marchés publics (Administration publique) --- Law and legislation --- Droit --- Belgique --- 202302 --- STRADALEX --- overheidsopdrachten --- overheidsopdracht voor werken --- overheidsopdracht voor leveringen --- prekių viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- leveranskontrakt --- tavaranhankintasopimus --- договор за доставки --- contract de furnizare --- umowa dostawy --- Lieferauftrag --- σύμβαση προμηθειών --- marché de fournitures --- contrato de suministros --- договор за набавки --- contratto di forniture --- indkøbsaftale --- kuntratt ta’ provvista --- supplies contract --- dohoda o dodávkách --- tarneleping --- pogodba za dobavo blaga --- contrato de fornecimentos --- уговор о снабдевању --- zmluva na dodávku tovarov --- kontratë furnizimi --- conradh soláthairtí --- ugovor o opskrbi --- árubeszerzési szerződés --- preču piegādes publiskā pasūtījuma līgums --- contract public de furnizare --- áru beszerzésére irányuló szerződés --- mercado público de fornecimentos --- contrato público de suministros --- áru beszerzésére irányuló közbeszerzési szerződés --- zmluva na verejnú dodávku tovarov --- julkinen tavaranhankintasopimus --- σύμβαση κρατικών προμηθειών --- Directiva de suministros --- riiklik tarneleping --- offentligt leveranskontrakt --- valstybinio tiekimo sutartis --- договор за јавна набавка --- offentlig indkøbsaftale --- ugovor o isporukama --- dohoda o veřejné dodávce --- marché public de fournitures --- viešojo tiekimo sutartis --- kontratë publike për furnizime --- contratto di pubbliche forniture --- öffentlicher Lieferauftrag --- public supply contract --- σύμβαση έργων --- conradh oibreacha --- darbų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- javno naročilo za izvedbo gradbenih del --- works contract --- bygg- och anläggningskontrakt --- kuntratt għal xogħlijiet --- Bauauftrag --- contract pentru lucrări --- договор за јавни работи --- umowa o roboty budowlane --- уговор о извођењу јавних радова --- építési beruházásra irányuló szerződés --- договор за работа --- urakkasopimus --- zmluva na práce --- ugovor o izvođenju javnih radova --- līgums par darbu izpildi --- appalto di lavori --- ehitustööleping --- marché de travaux --- bygge- og anlægskontrakt --- contrato de obras --- dohoda o provedení prací --- kontratë punimesh --- viešųjų darbų sutartis --- zakázka na veřejné práce --- darbų sutartis --- riiklik ehitustööleping --- public works contract --- öffentlicher Bauauftrag --- marché public de travaux --- contrato público de obras --- offentlig entreprisekontrakt --- offentligt bygg- och anläggningskontrakt --- mercado de obras públicas --- contract pentru lucrări publice --- zmluva na dodávku verejných prác --- offentlig bygge- og anlægskontrakt --- julkinen urakkasopimus --- kontratë publike për punime --- contrato de ejecución de obras --- δημόσιες συμβάσεις έργων --- entreprisekontrakt --- Directiva de obras --- építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés --- valsts pasūtījuma līgums --- contratto di lavori pubblici --- σύναψη δημόσιων συμβάσεων --- verejné obstarávanie --- viešieji pirkimai --- zadávání veřejných zakázek --- avalik hange --- javno naročanje --- akkwist pubbliku --- közbeszerzés --- Vergabe öffentlicher Aufträge --- marché public --- contratação pública --- soláthar poiblí --- offentlig upphandling --- contratación pública --- appalto pubblico --- public procurement --- achiziții publice --- обществени поръчки --- Јавни набавки --- javna nabava --- udzielanie zamówień publicznych --- publiskais iepirkums --- offentligt udbud --- julkinen hankinta --- javna naročila --- offentlige indkøb --- BPB2302 --- België --- Belgium --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- Marchés publics --- Marchés publics --- Marchés de travaux publics --- Contrats

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

I. Overschouwen van de overheidsopdrachtenreglementering - de principes en de toepasselijke regels - II. Verloop van de procedure - in de praktijk - hoe een overheidsopdracht plaatsen ? - III. De uitvoering van de overheidsopdrachten - welke zijn de rechten en plichten van beide partijen - IV. Om verder te gaan - V. Indien niets, of bijna niets, nog lukt ... de rechtsmiddelen - Bibliografie

Administrative law --- administratief recht --- staatsrecht --- Belgium --- BPB1902 --- reglementering --- procedure --- uitvoeringsregels --- STRADALEX --- Marchés publics Overheidsopdrachten --- Juridische aspecten : Overheidsopdrachten --- Marché de travaux --- Marché public --- Droit de la concurrence --- Soumission d'offres --- Adjudication de marché --- Contrat administratif --- Marché de services --- Marché de fournitures --- öffentliche Auftragsvergabe --- openbare aanbesteding --- přidělení zakázky --- award of contract --- conradh a dhámhachtain --- dodjela ugovora --- ανάθεση σύμβασης με δημοπρασία --- adjudicación de contrato administrativo --- възлагане на договор чрез тръжна процедура --- oddaja javnega naročila --- adjudecarea unui contract --- pridelenie zákazky --- przyznanie kontraktu --- hankintasopimuksen tekeminen --- fitimi i kontratës --- tilldelning av kontrakt --- доделување договор --- licitation --- hankelepingu sõlmimine --- għoti ta' kuntratt --- додела уговора --- adjudicação por contrato --- sutarties sudarymas --- līgumslēgšanas tiesību piešķiršana --- közbeszerzési szerződés odaítélése --- aggiudicazione d'appalto --- apertura dell'appalto --- adjudication de travaux publics --- automatické verejné obstarávanie --- tájékoztató az eljárás eredményéről --- automaattinen kilpailuttaminen julkisella tarjouskilpailulla --- aankondiging van een aanbesteding --- award notice --- award procedure --- adjudicación por lotes --- Vergabe eines öffentlichen Lieferauftrags --- Durchführung der Auftragsvergabe --- adjudicación de contrato público --- appalto permanente --- διαρκής μειοδοτικός διαγωνισμός --- tilldelning av offentligt kontrakt --- πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος --- Dauerausschreibung --- parecer de adjudicação --- adjudicación del contrato --- aggiudicazione --- προκήρυξη διαγωνισμού --- opening van een aanbesteding --- myöntämismenettely --- adjudication --- meddelande om anbudsförfarande --- pranešimas apie laimėtą sutartį --- procedura d'appalto --- bando di gara d'appalto --- Eröffnung der Auftragsvergabe --- πλειοδοτικός διαγωνισμός --- anbudsförfarande --- procédure d'adjudication --- paziņojums par līguma piešķiršanu --- adjudicatario --- avviso di gara d'appalto --- procedură de adjudecare --- δημοπράτηση δημοσίου έργου --- aanbesteding door de overheid --- sutarties laimėtojo išrinkimo tvarka --- közbeszerzési eljárás --- Bekanntmachung der Auftragsvergabe --- procedura d'aggiudicazione --- pakkumisprotseduur --- διαδικασία μειοδοτικού διαγωνισμού --- poder adjudicador --- oznámenie o uzatvorení zmluvy --- Verfahren zur Auftragsvergabe --- tenderim publik automatik --- adjudicação de obras públicas --- kontraktstilldelning vid anbudsförfarande --- adjudication de fournitures --- capitolato d'appalto --- јавни набавки --- licitationsprocedure --- tilldelning av leveranskontrakt --- adjudicação por concurso público --- adjudicação de fornecimentos --- adjudicação --- pasūtījuma piešķiršanas kārtība --- processo de adjudicação --- aanbesteding --- teade lepingu sõlmimise kohta --- szerződés odaítéléséről szóló hirdetmény --- postup uzatvárania zmluvy --- προκήρυξη μειοδοτικού διαγωνισμού --- atklātais konkurss --- indizione di gara d'appalto --- μειοδοτικός διαγωνισμός --- njoftim për fitimin e kontratës --- javna dodjela ugovora --- attribuzione del contratto di appalto --- aanbestedingsprocedure --- ouverture d'adjudication --- δημοπρασία --- avis d'adjudication --- concurso público permanente --- automatic public tendering --- procedurë e fitimit të kontratës --- entidad adjudicadora --- offentlig licitation --- κατακύρωση σύμβασης με δημοπρασία --- διαγωνισμοί προμηθειών --- pravidla výběrového řízení --- myöntämisilmoitus --- criterio de adjudicación --- adjudication permanente --- automatiškas dalyvavimas viešajame konkurse --- adjudicação de contrato --- otorgamiento del contrato --- avalik võistupakkumine --- permanente aanbesteding --- aviz de adjudecare --- Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags --- inledande av anbudsförfarande --- licitationsbekendtgørelse --- pályázati felhívás hirdetménye --- szerződés odaítélése --- sutarties skyrimas --- prekių viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- leveranskontrakt --- tavaranhankintasopimus --- договор за доставки --- overheidsopdracht voor leveringen --- contract de furnizare --- umowa dostawy --- Lieferauftrag --- σύμβαση προμηθειών --- contrato de suministros --- договор за набавки --- contratto di forniture --- indkøbsaftale --- kuntratt ta’ provvista --- supplies contract --- dohoda o dodávkách --- tarneleping --- pogodba za dobavo blaga --- contrato de fornecimentos --- уговор о снабдевању --- zmluva na dodávku tovarov --- kontratë furnizimi --- conradh soláthairtí --- ugovor o opskrbi --- árubeszerzési szerződés --- preču piegādes publiskā pasūtījuma līgums --- contract public de furnizare --- áru beszerzésére irányuló szerződés --- mercado público de fornecimentos --- contrato público de suministros --- áru beszerzésére irányuló közbeszerzési szerződés --- zmluva na verejnú dodávku tovarov --- julkinen tavaranhankintasopimus --- σύμβαση κρατικών προμηθειών --- Directiva de suministros --- riiklik tarneleping --- offentligt leveranskontrakt --- valstybinio tiekimo sutartis --- договор за јавна набавка --- offentlig indkøbsaftale --- ugovor o isporukama --- dohoda o veřejné dodávce --- marché public de fournitures --- viešojo tiekimo sutartis --- kontratë publike për furnizime --- contratto di pubbliche forniture --- öffentlicher Lieferauftrag --- public supply contract --- договор за услуги --- kontratë shërbimi --- kuntratt ta' servizzi --- dienstverleningscontract --- пазар на услуги --- teenusleping --- σύμβαση υπηρεσιών --- conradh i gcomhair seirbhísí --- contract de servicii --- javno naročilo za storitve --- dohoda o službách --- paslaugų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés --- tjenesteydelsesaftale --- services contract --- уговор о пружању услуга --- contrato de prestação de serviços --- pakalpojumu līgums --- zmluva na dodávku služieb --- tjänstekontrakt --- umowa o świadczenie usług --- Dienstleistungsmarkt --- appalto di servizi --- ugovor o usluzi --- palvelusopimus --- contrato de servicios --- szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződés --- договор за јавни услуги --- viešųjų paslaugų sutartis --- overheidsopdracht voor dienstverlening --- marché public de services --- mercato pubblico dei servizi --- offentlig tjenesteydelsesaftale --- contrato público de servicios --- öffentlicher Dienstleistungsmarkt --- δημόσια σύμβαση υπηρεσιών --- offentligt tjänstekontrakt --- διοικητική σύμβαση --- verwaltungsrechtlicher Vertrag --- contrato de direito administrativo --- contract administrativ --- administratīvais līgums --- haldusleping --- contrato administrativo --- hallinnollinen sopimus --- közigazgatási szerződés --- kontratë administrative --- správní smlouva --- administrative contract --- административен договор --- contratto amministrativo --- upravni ugovor --- kuntratt amministrattiv --- správna zmluva --- upravna pogodba --- administracinė sutartis --- förvaltningsrättsligt avtal --- administratiefrechtelijke overeenkomst --- conradh riaracháin --- forvaltningskontrakt --- umowa administracyjna --- управни уговор --- contrato del Estado --- objeto del contrato --- Ley de Contratos del Estado --- управен договор --- contrato público --- veřejnoprávní smlouva --- државен договор --- Ley de Contratos de las Administraciones Públicas --- správní dohoda --- sottomissjoni ta’ offerti --- Angebotseinreichung --- soutěžní řízení --- tarjousten jättäminen --- afgivelse af tilbud --- presentazione dell'offerta d'appalto --- tenderim --- apresentação de propostas a concurso --- представяне на оферта --- tairiscint --- јавно наддавање --- prezentarea ofertelor --- tendering --- υποβολή προσφορών --- anbudsgivning --- oddaja ponudbe --- súťažné konanie --- pasiūlymo pateikimas --- pakkumine --- inschrijving op een aanbesteding --- piedāvājumu konkurss --- przetarg --- javno nadmetanje --- ajánlattétel --- јавно надметање --- presentación de ofertas --- ajánlati felhívás --- tilbudsafgivelse --- ofertë në tender --- aanbod tot mededinging --- offerta d'appalto --- súťažná ponuka --- dalyvavimas paraiškų konkurse --- tilbud om finansieringsdeltagelse --- inschrijving --- ofertë --- offre de concours --- тендер --- felhívás ajánlattételre --- offertgivning --- tarjous --- oferta en concurso --- Aufforderung zur Angebotseinreichung --- tender --- tendr --- abertura de concurso público --- offerta di gara --- cenas piedāvājums --- ofertă --- veřejná soutěž --- paraiška konkursui --- pasiūlymas --- soutěžní nabídka --- bid --- понуда --- konkurrensrätt --- id-dritt tal-kompetizzjoni --- δίκαιο του ανταγωνισμού --- konkurencijos įstatymas --- competition law --- kilpailuoikeus --- direito da concorrência --- konkurences likums --- dreptul concurenței --- prawo konkurencji --- право на конкуренција --- конкурентно право --- versenyjog --- pravo tržišnoga natjecanja --- konkurrenceret --- Wettbewerbsrecht --- ligji i konkurrencës --- soutěžní právo --- norme giuridiche sulla concorrenza --- dlí na hiomaíochta --- concurrentierecht --- право конкуренције --- Derecho de la competencia --- súťažné právo --- konkurenčno pravo --- konkurentsiõigus --- regole di concorrenza --- konkurrenceregulering --- pravo konkurencije --- legislație privind concurența --- közösségi versenyjog --- правила за конкуренција на Заедницата --- soutěžní legislativa --- konkurencijos nuostatai --- konkurences tiesības --- regulamentação da concorrência --- κανόνες ανταγωνισμού --- прописи против нелојалната конкуренција --- soutěžní předpisy --- Wettbewerbsregel --- kilpailusäännökset --- közösségi versenyjog rendelkezései --- konkurencijos reglamentai --- konkurrenceregler --- Wettbewerbsordnung --- заедничко право за конкуренција --- Wettbewerbsgesetzgebung --- Wettbewerbsvorschrift --- reglamentación de la competencia --- konkurentsisätted --- konkurenční právo --- заштита на конкуренција --- versenyszabályok --- konkurrensbestämmelser --- konkurences noteikumi --- norme sulla concorrenza --- súťažné predpisy --- concurrentieregeling --- propisi o tržišnom natjecanju --- konkurrencebestemmelser --- procedura in materia di concorrenza --- zákon o ochraně hospodářské soutěže --- réglementation de la concurrence --- versenyjogi szabályok --- competition regulations --- правила на Заедницата за конкуренција --- közösségi versenyjog szabályai --- concurrentievoorschriften --- regolamentazione della concorrenza --- rregulla të konkurrencës --- Wettbewerbsrecht der Gemeinschaft --- σύναψη δημόσιων συμβάσεων --- verejné obstarávanie --- viešieji pirkimai --- zadávání veřejných zakázek --- avalik hange --- javno naročanje --- overheidsopdrachten --- akkwist pubbliku --- közbeszerzés --- Vergabe öffentlicher Aufträge --- contratação pública --- soláthar poiblí --- offentlig upphandling --- contratación pública --- appalto pubblico --- public procurement --- achiziții publice --- обществени поръчки --- Јавни набавки --- javna nabava --- udzielanie zamówień publicznych --- publiskais iepirkums --- offentligt udbud --- julkinen hankinta --- javna naročila --- offentlige indkøb --- σύμβαση έργων --- conradh oibreacha --- darbų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis --- javno naročilo za izvedbo gradbenih del --- works contract --- bygg- och anläggningskontrakt --- kuntratt għal xogħlijiet --- Bauauftrag --- overheidsopdracht voor werken --- contract pentru lucrări --- договор за јавни работи --- umowa o roboty budowlane --- уговор о извођењу јавних радова --- építési beruházásra irányuló szerződés --- договор за работа --- urakkasopimus --- zmluva na práce --- ugovor o izvođenju javnih radova --- līgums par darbu izpildi --- appalto di lavori --- ehitustööleping --- bygge- og anlægskontrakt --- contrato de obras --- dohoda o provedení prací --- kontratë punimesh --- viešųjų darbų sutartis --- zakázka na veřejné práce --- darbų sutartis --- riiklik ehitustööleping --- public works contract --- öffentlicher Bauauftrag --- marché public de travaux --- contrato público de obras --- offentlig entreprisekontrakt --- offentligt bygg- och anläggningskontrakt --- mercado de obras públicas --- contract pentru lucrări publice --- zmluva na dodávku verejných prác --- offentlig bygge- og anlægskontrakt --- julkinen urakkasopimus --- kontratë publike për punime --- contrato de ejecución de obras --- δημόσιες συμβάσεις έργων --- entreprisekontrakt --- Directiva de obras --- építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés --- valsts pasūtījuma līgums --- contratto di lavori pubblici --- réglementation --- Aspects juridiques : Marchés publics --- Government purchasing