Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

BPB1505 --- Institution politique --- Afrique --- Organisation de la justice --- Politieke instelling --- Afrika --- Organisatie van de rechtspraak --- African Union --- African cooperation --- Coopération africaine --- Aafrika --- Африка --- África --- Afrikka --- Afryka --- Africa --- Āfrika --- Αφρική --- africké krajiny --- χώρες της Αφρικής --- африкански држави --- africké země --- país da África --- afrikanske lande --- Afrika országai --- African countries --- afrikanska länder --- vendet Afrikane --- país de África --- afričke zemlje --- paesi dell'Africa --- země Afriky --- Afrikas länder --- africké státy --- státy Afriky --- Afrikan maat --- afrikai országok --- Afrikos šalys --- pays africains --- paesi africani --- Aafrika riigid --- pays d'Afrique --- Länder Afrikas --- país africano --- Afrikaanse landen --- țări africane --- Afrikaans land --- afrikanische Länder --- afrikai államok --- αφρικανικές χώρες --- πολιτικοί θεσμοί --- politiska iestāde --- instytucja polityczna --- politisk institution --- politische Institution --- политическа институция --- poliittinen instituutio --- instituție politică --- istituzzjoni politika --- istituzione politica --- politikai intézmény --- politična ustanova --- политичка институција --- poliitiline institutsioon --- institucion politik --- политичка установа --- politinė institucija --- institución política --- politieke instelling --- politická inštitúcia --- political institution --- politička institucija --- instituição política --- politická instituce --- političko tijelo --- An Afraic --- institiúid pholaitiúil

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Political science --- Science politique --- #SBIB:35H001 --- Philosophie politique --- Institution politique --- 32 --- 323 --- politique --- Bestuurswetenschappen: algemene werken, referentiewerken, documentatie --- Politieke wetenschap --- Politieke filosofie --- Politieke instelling --- politiek --- 321.6/.7 --- #SBIB:031.GIFT --- #SBIB:32H3 --- 321.02 --- Politieke wetenschappen: inleidende werken, handboeken, methoden --- 329 --- 32.019.5 --- Political science. --- Politique (Philosophie) --- Staatkunde. --- πολιτικοί θεσμοί --- politiska iestāde --- instytucja polityczna --- politisk institution --- politische Institution --- политическа институция --- poliittinen instituutio --- instituție politică --- istituzzjoni politika --- istituzione politica --- politikai intézmény --- politična ustanova --- политичка институција --- poliitiline institutsioon --- institucion politik --- политичка установа --- politinė institucija --- institución política --- politieke instelling --- politická inštitúcia --- political institution --- politička institucija --- instituição política --- politická instituce --- političko tijelo --- politikai filozófia --- political philosophy --- poliittinen filosofia --- politische Philosophie --- политическа философия --- politisk filosofi --- filosofia política --- politická filozofie --- politična filozofija --- politinė filosofija --- filosofía política --- politická filozofia --- poliitiline filosoofia --- politieke filosofie --- politička filozofija --- filosofia politica --- filozofia polityczna --- политичка филозофија --- πολιτική φιλοσοφία --- politikas filozofija --- filosofija politika --- filozofi politike --- filozofie politică --- poliitiline teooria --- политичко начело --- teoría política --- parim politik --- politisk princip --- politischer Grundsatz --- political principle --- politický princíp --- politikai elmélet --- théorie politique --- politiskā teorija --- politička teorija --- politische Theorie --- politický princip --- teori politike --- principio político --- politisk teori --- politikos teorija --- politinis principas --- politieke theorie --- politiska principer --- Staatsphilosophie --- politiskais princips --- teorie politică --- политички принцип --- principiu politic --- political theory --- politická teória --- politikai elv --- politická teorie --- principio politico --- teoria política --- principe politique --- πολιτική αρχή --- poliittinen periaate --- poliittinen teoria --- teoria politica --- poliitiline põhimõte --- politikai alapelv --- politiek principe --- princípio político --- političko načelo --- politologie --- πολιτική πρακτική --- politikas zinātne --- valtio-oppi --- ciencia política --- политички науки --- politične vede --- scienze politiche --- nauki polityczne --- politológia --- politisk videnskab --- ciência política --- politieke wetenschap --- политичке науке --- političke znanosti --- political science --- politische Wissenschaft --- politologija --- shkenca politike --- politoloogia --- πολιτική επιστήμη --- știință politică --- политическа наука --- xjenza politika --- statsvetenskap --- политичка теорија --- Politologie --- statskundskab --- politikatudomány --- politické vědy --- státověda --- Politikwissenschaft --- ştiinţe politice --- politicologie --- statskunskap --- teorie politiky --- politoloģija --- политикологија --- politikos mokslas --- правно-политички науки --- institiúid pholaitiúil --- fealsúnacht pholaitiúil --- eolaíocht pholaitiúil --- Sciences politiques

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le système de financement des communautés et des régions est devenu un des thèmes majeurs de la vie politique belge. Ce système extrêmement complexe, élaboré par strates successives au cours de plusieurs décennies, a constitué la première et la principale pomme de discorde des actuelles négociations censées déboucher sur une profonde réforme de l’État. Les différents niveaux de pouvoir, ainsi que les divers partis, ont chacun leur scénario privilégié pour réformer la loi de financement, scénario étroitement lié aux impacts budgétaires de chaque réforme pour les entités concernées. Mais, par-delà les divergences économiques et les positionnements politiques, ce sont aussi des querelles de chiffres et d’interprétation qui sous-tendent le débat, au risque de l’obscurcir. Ce livre n’entend pas intervenir dans la négociation politique, mais il ambitionne de l’éclairer en expliquant de manière accessible et précise, à l’aide des données les plus récentes, le système actuellement en vigueur et les principales orientations qu’il pourrait prendre à l’avenir. Autour de quatre chapitres détaillant les mécanismes de financement de chacune des entités fédérées, il propose une série de synthèses qui permettent de saisir l’évolution du système, son contexte économique et institutionnel et les controverses dont il fait l’objet.

Internal politics --- Capital structure --- Belgium --- Federal government --- Finance, Public --- Budget --- Fédéralisme --- Finances publiques --- Law and legislation --- Droit --- Staatshervorming 342.4.011.8STA --- Financiering 658.147 --- Begroting 336.12 --- #SBIB:323H20 --- #SBIB:35H1119 --- #SBIB:35H1319 --- 431 Financiering gemeenschappen en gewesten --- 312.1 Staatshervorming na 1988 --- zesde staatshervorming - financiën --- BE / Belgium - België - Belgique --- VL / Flanders - Vlaams Gewest - Région Flamande --- WA / Wallonia - Région Wallonne - Waals Gewest --- BX / Brussels - Brussel - Bruxelles --- 336.53 --- 331.150 --- 323.172 --- 323.173 : 33 --- 336.001 --- 336.2 --- Institution politique --- Belgique --- Finances publiques et politique budgétaire --- financiering --- communautes et regions --- Belgische politieke instellingen: algemeen --- Bestuurlijke organisatie: centrale besturen: België --- Organisatie en beleid: intermediaire besturen: intermediaire besturen: België --- Financiële betrekkingen tussen het rijk, de provincies en de gemeenten. --- Geschiedenis van het geldwezen: algemeenheden. --- regionalisering - gewestvorming - regionale autonomie (zie ook 328.132 --- economisch federalisme --- financieel overheidsbeheer - financiële politiek - overheidsfinanciering --- fiscaliteit - belastingen - retributies - belastinghervorming --- Politieke instelling --- Federalisme --- België --- Overheidsfinanciën en begrotingsbeleid --- financement --- gemeenschappen en gewesten --- Fédéralisme --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- федерализъм --- federalizmas --- föderalizmus --- federalismo --- federalizam --- federalism --- federaliżmu --- федерализам --- federalisme --- federalizm --- føderalisme --- federālisms --- federalismi --- federalizmus --- Föderalismus --- föderalism --- ομοσπονδιακό σύστημα --- federalizëm --- federalizem --- federalismus --- statsförbund --- valtioliitto --- federalistické hnutí --- federație de state --- φεντεραλισμός --- konfederativní uspořádání --- föderatív államrendszer --- ομοσπονδία κρατών --- konfederatívne usporiadanie --- federativní uspořádání --- federatë e Shteteve --- föderalistischer Staat --- konfederācija --- federação de Estados --- valstu apvienība --- federazione di Stati --- federacija država --- federalistické hnutie --- föderaalriik --- føderation --- federalizační snahy --- valstybių federacija --- spolkové zřízení --- federación de Estados --- federation of States --- federativní zřízení --- konfederativní zřízení --- fédération d'États --- πολιτικοί θεσμοί --- politiska iestāde --- instytucja polityczna --- politisk institution --- politische Institution --- политическа институция --- poliittinen instituutio --- instituție politică --- istituzzjoni politika --- istituzione politica --- politikai intézmény --- politična ustanova --- политичка институција --- poliitiline institutsioon --- institucion politik --- политичка установа --- politinė institucija --- institución política --- politieke instelling --- politická inštitúcia --- political institution --- politička institucija --- instituição política --- politická instituce --- političko tijelo --- Financiële betrekkingen tussen het rijk, de provincies en de gemeenten --- Geschiedenis van het geldwezen: algemeenheden --- Juridische aspecten : Grondwettelijk recht --- Aspects juridiques : Droit constitutionnel --- cónaidhmeacht --- institiúid pholaitiúil --- Federal government - Belgium --- Finance, Public - Law and legislation - Belgium --- Budget - Law and legislation - Belgium --- Fédéralisme - Belgique --- Finances publiques - Droit - Belgique --- Budget - Droit - Belgique --- Finance, Public - Belgium --- Finances publiques et politique budgétaire

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Les transformations de l'Etat opérées au cours des dernières décennies ont entraîné une recomposition combinée de l'action publique et des territoires. L'ouvrage présente cette évolution en Belgique à travers les multiples échelons de pouvoir. Les contributions entremêlent les secteurs (emploi, transport, tourisme...) et les échelons politiques (Europe, fédéral, régions, communautés, commune).

Political planning --- Public administration --- Belgium --- Politics and government --- Droit et politique --- Action publique --- Gewestelijke en plaatselijke openbare besturen. --- Spoorwegvervoer. --- Strafvervolging --- Central-local government relations --- Regional planning --- BPB1404 --- Institution politique --- 321.68 --- 332.630 --- 339.112.12 --- 352 --- 384.0 --- 385.4 --- BE / Belgium - België - Belgique --- BX / Brussels - Brussel - Bruxelles --- VL / Flanders - Vlaams Gewest - Région Flamande --- WA / Wallonia - Région Wallonne - Waals Gewest --- État fédéral --- Planning in politics --- Public policy --- Planning --- Policy sciences --- Politics, Practical --- Center-periphery government relations --- Local-central government relations --- Local government-central government relations --- Political science --- Decentralization in government --- Federal government --- Politieke instelling --- Federalisme --- Strijd tegen de werkloosheid: algemeen. Theorie en beleid van de werkgelegenheid. Volledige werkgelegenheid --- Grondbeleid. Beleid en problematiek van de huisvesting --- Gewestelijke en plaatselijke openbare besturen --- Telecommunicatie: algemeenheden --- Spoorwegvervoer --- Federale staat --- Theory of the state --- Politique publique --- Belgique --- Politique et gouvernement --- Constitutional law --- Law --- Droit constitutionnel --- Political aspects --- 1990 --- -Congresses --- 1993 --- zvezna država --- liitriik --- forbundsstat --- федерална држава --- federatīva valsts --- ομοσπονδιακό κράτος --- liittovaltio --- stat federal --- federace --- Stat federali --- Stato federale --- szövetségi állam --- savezna država --- państwo federalne --- federatívny štát --- федерална държава --- савезна држава --- federale staat --- Bundesstaat --- federacinė valstybė --- förbundsstat --- Estado federal --- Shtet federal --- federal State --- неунитарна држава --- сложена држава --- Föderativstaat --- сојузна држава --- spolkový stát --- föderativer Staat --- föderatív állam --- federalna država --- federální stát --- federativní republika --- federativní stát --- πολιτικοί θεσμοί --- politiska iestāde --- instytucja polityczna --- politisk institution --- politische Institution --- политическа институция --- poliittinen instituutio --- instituție politică --- istituzzjoni politika --- istituzione politica --- politikai intézmény --- politična ustanova --- политичка институција --- poliitiline institutsioon --- institucion politik --- политичка установа --- politinė institucija --- institución política --- politieke instelling --- politická inštitúcia --- political institution --- politička institucija --- instituição política --- politická instituce --- političko tijelo --- ação penal --- riiklik süüdistus --- oskarżenie publiczne --- Strafverfolgung --- trestné stíhanie --- yleinen syyte --- azione pubblica --- kazenski pregon --- intervención del ministerio fiscal --- strafvervolging --- allmänt åtal --- кривично гонење по службена должност --- наказателно преследване --- trestní stíhání --- public prosecution --- viešasis kaltinimas --- кривично гоњење по службеној дужности --- valsts apsūdzība --- offentlig påtale --- progon po službenoj dužnosti --- ποινική αγωγή --- közvádas eljárás --- ndjekje penale --- urmărire judiciară --- acusación del fiscal --- saukšana pie kriminālatbildības --- acção penal --- кривично гонење ex officio --- prokurors --- žaloba ex offo --- intervención del fiscal --- institiúid pholaitiúil --- ionchúiseamh poiblí --- feidearálacht --- Political planning - Belgium --- Public administration - Belgium --- Belgium - Politics and government --- État fédéral

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

À l’heure où le paysage institutionnel belge semble de plus en plus flou, le présent recueil de textes se veut une première clé de lecture. En regroupant les principaux actes législatifs à l’origine de notre structure fédérale, il permet à tout lecteur de retrouver les fondements de notre système. Outre les dispositions incontournables de droit constitutionnel, telles que la Constitution, les lois de réformes institutionnelles, le code électoral, s’y retrouvent également les textes relatifs aux communautés et aux régions, aux provinces, aux communes, ainsi qu’au Conseil d’État et à la Cour constitutionnelle. Ces textes de base en matière constitutionnelle sont coordonnés et mis à jour au regard des dispositions publiées au Moniteur belge jusqu’au 1er septembre 2022.

Constitutional law --- Droit constitutionnel --- Codes. --- droits fondamentaux --- constitution --- droit de l'UE --- droit public --- fédéralisme --- institution politique --- démocratie participative --- compétence institutionnelle --- droit administratif --- administrativní právo --- államigazgatási jog --- административно право --- forvaltningsret --- hallinto-oikeus --- Verwaltungsrecht --- Derecho administrativo --- haldusõigus --- e drejtë administrative --- direito administrativo --- správní právo --- diritto amministrativo --- διοικητικό δίκαιο --- dlí riaracháin --- upravno pravo --- förvaltningsrätt --- drept administrativ --- správne právo --- administracinė teisė --- управно право --- bestuursrecht --- prawo administracyjne --- administrative law --- közigazgatási jog --- liġi amminisitrattiva --- administratīvās tiesības --- institucionální kompetence --- институционални ингеренции --- институционални надлежности --- надлежност институције --- pravomoc instituce --- institutsiooni pädevus --- αρμοδιότητες των οργάνων --- inniúlacht na hinstitiúide --- institucijos kompetencija --- kompetencë e institucionit --- institutionele bevoegdheid --- competență instituțională --- pristojnost institucije --- toimielimen toimivalta --- kompetenza tal-istituzzjoni --- institutionel kompetence --- intézmény hatásköre --- competencia institucional --- компетенция на институцията --- competência institucional --- competenza istituzionale --- nadležnost institucije --- institutionelle Zuständigkeit --- institutionell behörighet --- kompetencje instytucji --- надлежност на институција --- competence of the institution --- právomoc inštitúcie --- iestādes kompetence --- političko tijelo --- πολιτικοί θεσμοί --- politiska iestāde --- instytucja polityczna --- politisk institution --- politische Institution --- политическа институция --- poliittinen instituutio --- instituție politică --- istituzzjoni politika --- istituzione politica --- politikai intézmény --- institiúid pholaitiúil --- politična ustanova --- политичка институција --- poliitiline institutsioon --- institucion politik --- политичка установа --- politinė institucija --- institución política --- politieke instelling --- politická inštitúcia --- political institution --- politička institucija --- instituição política --- politická instituce --- statsförbund --- valtioliitto --- federalistické hnutí --- federație de state --- φεντεραλισμός --- konfederativní uspořádání --- föderatív államrendszer --- ομοσπονδία κρατών --- konfederatívne usporiadanie --- federativní uspořádání --- federatë e Shteteve --- föderalistischer Staat --- konfederācija --- federação de Estados --- valstu apvienība --- federazione di Stati --- federacija država --- federalistické hnutie --- föderaalriik --- føderation --- federalizační snahy --- valstybių federacija --- spolkové zřízení --- federación de Estados --- federation of States --- federativní zřízení --- konfederativní zřízení --- fédération d'États --- федерализъм --- federalizmas --- föderalizmus --- federalismo --- federalizam --- federalism --- federaliżmu --- федерализам --- federalisme --- federalizm --- føderalisme --- federālisms --- federalismi --- federalizmus --- Föderalismus --- föderalism --- ομοσπονδιακό σύστημα --- federalizëm --- cónaidhmeacht --- federalizem --- federalismus --- Staatsrecht --- államjog --- publiek recht --- veřejné právo --- e drejtë publike --- javno pravo --- diritto pubblico --- avalik õigus --- δημόσιο δίκαιο --- publiskās tiesības --- julkisoikeus --- direito público --- dritt pubbliku --- offentlig rätt --- Derecho público --- offentlig ret --- public law --- viešoji teisė --- öffentliches Recht --- közjog --- dlí poiblí --- drept public --- јавно право --- verejné právo --- prawo publiczne --- публично право --- pravo Europske unije --- právo Spoločenstva --- normativa comunitaria --- drept comunitar --- diritto europeo --- e drejtë e Bashkimit Europian --- droit de l'Union européenne --- право на Европската заедница --- κοινοτικό δίκαιο --- droit européen --- evropské právo --- réglementation communautaire --- EG-förordningar --- pravo Evropske unije --- direito da União Europeia --- Europos Sąjungos teisė --- uniós jogszabályok --- Euroopa Liidu õigus --- Kopienas noteikumi --- europeisk rätt --- communautaire wetgeving --- Community law --- drept european --- Eurooppa-oikeus --- δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- nariadenia Spoločenstva --- legislația Uniunii Europene --- právo Evropské unie --- reglementări comunitare --- Euroopa Ühenduse õigus --- regulamentação comunitária --- prawo Unii Europejskiej --- közösségi jogszabályok --- Community regulations --- fællesskabsbestemmelser --- ευρωπαϊκό Δίκαιο --- právo ES --- European Union law --- Derecho comunitario --- európai uniós jogszabályok --- liġi tal-Unjoni Ewropea --- communautair recht --- yhteisön asetukset --- közösségi rendeletek --- gemenskapsrätt --- az Európai Unió joga --- Derecho europeo --- регулативи на Заедницата --- europsko pravo --- droit communautaire --- direito comunitário --- európai jog --- diritto comunitario --- legislazione comunitaria --- право на ЕЗ --- recht van de Europese Unie --- fællesskabsregler --- Europäisches Recht --- Recht der Europäischen Union --- Bendrijos teisė --- közösségi jog --- EU-jog --- Eiropas Savienības tiesības --- právo Unie --- Derecho de la Unión Europea --- Euroopan unionin oikeus --- право Заједнице --- Gesetzgebung der Gemeinschaft --- EF-ret --- pravo Zajednice --- prawo wspólnotowe --- yhteisön oikeus --- fællesskabsret --- norme comunitarie --- право на Европските заедници --- EG-rätt --- Europees recht --- communautaire voorschriften --- direito europeu --- европско право --- právo Európskej únie --- Право на Общността --- disposizioni comunitarie --- κοινοτική νομοθεσία --- reglamentación comunitaria --- Gemeinschaftsrecht --- право на Европейския съюз --- komunitární právo --- az EU joga --- Kopienas tiesības --- Bendrijos reglamentai --- regolamentazione comunitaria --- európske právo --- communautaire rechtsorde --- legislativa EU --- European law --- право на Европската Унија --- pravo Skupnosti --- Euroopa õigus --- EU:n oikeus --- ühenduse õigus --- diritto dell'Unione europea --- право Уније --- EG-recht --- pravni propisi Europske unije --- Europos teisė --- pravo EU-a --- ES tiesības --- право ЕУ --- pravo EU --- prawo unijne --- EU-ret --- δίκαιο της ΕΕ --- právo EU --- EU law --- dlí an Aontais Eorpaigh --- diritto dell'UE --- e drejta e BE-së --- uniós jog --- Derecho de la UE --- unionin oikeus --- EU-Recht --- EU-recht --- ES teisė --- právo EÚ --- legislația UE --- direito da UE --- право на ЕУ --- EU-rätt --- ELi õigus --- liġi tal-UE --- право на ЕС --- costituzione flessibile --- ústavní zákon --- alkotmánytörvény --- costituzione rigida --- konstitucionalismus --- loi constitutionnelle --- lei constitucional --- carta costituzionale --- alkotmányerejű törvény --- constitutionele wet --- Satversme --- ley constitucional --- grundlag --- alaptörvény --- konstitucionālās prasības --- ústavní systém --- forfatningslov --- врховен закон --- θεμελιώδης νόμος --- ley constitutiva --- legge costituzionale --- Verfassungsgesetz --- costituzione --- forfatning --- конституция --- ústava --- grondwet --- bunreacht --- författning --- Σύνταγμα --- põhiseadus --- Constitución --- konstitucija --- alkotmány --- ustava --- ustav --- Constituição --- perustuslaki --- konstitūcija --- устав --- constituție --- kushtetutë --- konstytucja --- kostituzzjoni --- Verfassung --- rechten van het individu --- isiku õigused --- yksilön oikeudet --- gëzimi i të drejtave politike --- fundamental freedom --- rechten van de burger --- liberdades essenciais --- egyének jogai --- asmens teisės --- liberté fondamentale --- personlig frihed --- Grundfreiheiten --- pagrindinė laisvė --- perusvapaudet --- liri personale --- persönliche Freiheit --- openbare vrijheden --- prava građana --- piliečių teisės --- základní svobody --- osobná sloboda --- права на индивида --- direitos do indivíduo --- personlig frihet --- pamatintereses --- diritti del cittadino --- forfatningsmæssig frihedsrettighed --- derecho del individuo --- libertad individual --- personligt retsværn --- лични права и слободи --- libertades fundamentales --- лични права --- grundläggande friheter --- ατομικές ελευθερίες --- βασικές ελευθερίες --- liri themelore --- fri- och rättigheter --- права на поединците --- alapvető szabadságok --- liberté publique --- põhivabadused --- isiku vabadus --- liberdades públicas --- drittijiet tal-individwu --- права на индивидуата --- diritti della persona --- libertà fondamentali --- libertà individuale --- уживање политички права --- personenrecht --- protezione del cittadino --- pilsoņu tiesības --- pravice posameznika --- práva jednotlivce --- základné slobody --- ατομικά δικαιώματα --- persoonlijke vrijheid --- θεμελιώδεις ελευθερίες --- derecho de la personalidad --- Persönlichkeitsrecht --- naudojimasis politinėmis teisėmis --- libertà pubbliche --- rights of the individual --- poliittisten oikeuksien nautinta --- drepturile individului --- personal freedom --- individuell frihet --- indivīda tiesības --- práva osobnosti --- derechos constitucionales --- droit de la personnalité --- személyes szabadságjogok --- diritto della personalità --- poliitiliste õiguste omamine --- polgári szabadságjogok --- práva jednotlivca --- alapvető szabadságjogok --- individets rettigheder --- individens rättigheter --- využívanie politických práv --- droit de l'individu --- liberdade individual --- politisko tiesību esamība --- pamatbrīvības --- kodaniku õigused --- yksilön vapaus --- liberdade fundamental --- prava pojedinca --- bescherming van de burger --- cearta an duine aonair --- diritto dell'individuo --- fundamentele vrijheid --- enjoyment of political rights --- direito dos cidadãos --- pilntiesīgs pilsonis --- të drejta themelore --- liberté individuelle --- Recht des Einzelnen --- citizens' rights --- temeljne slobode --- основни права и слободи --- Freiheit der Person --- üksikisiku õigused --- asmens laisvė --- të drejtaë e shtetasve --- práva občanov --- prawa jednostki --- personas tiesības --- direitos fundamentais --- drittijiet fundamentali --- pamattiesības --- temeljne pravice --- grundläggande rättigheter --- индивидуални права --- grondrechten --- derechos fundamentales --- cearta bunúsacha --- Grundrechte --- temeljna prava --- основни права --- fundamental rights --- základné práva --- pagrindinės teisės --- drepturi fundamentale --- perusoikeudet --- diritti fondamentali --- θεμελιώδη δικαιώματα --- лична права --- grundlæggende rettigheder --- prawa podstawowe --- të drejtat e individit --- alapvető jogok --- základní práva --- põhiõigused --- participative democracy --- δημοκρατική συμμετοχή --- demokratische Partizipation --- demokratisk deltagelse --- demokratická participácia --- demokraatlik osalus --- demokratinis dalyvavimas --- parteċipazzjoni demokratika --- participation démocratique --- uczestnictwo w demokracji --- sudionička demokracija --- participación democrática --- demokratikus részvétel --- osallistuva demokratia --- pjesëmarrje demokratike --- демократско учество --- demokratična udeležba --- demokrātiskā līdzdalība --- democratic participation --- demokratische Mitbestimmung --- participare democratică --- democratische participatie --- demokratiskt deltagande --- participação democrática --- részvételen alapuló demokrácia --- демократско учешће --- demokratická účast --- partecipazione democratica --- учествувачка демократија --- deltagelsesdemokrati --- osallistava demokratia --- partizipative Demokratie --- democrație participativă --- democrazia partecipativa --- participativní demokracie --- συμμετοχική δημοκρατία --- deltagandedemokrati --- osalusdemokraatia --- demokrazija parteċipattiva --- demokraci pjesëmarrëse --- participatieve democratie --- līdzdalības demokrātija --- dalyvaujamoji demokratija --- részvételi demokrácia --- daonlathas rannpháirtíochta --- партиципативна демократија --- партиципативна демокрация --- participatívna demokracia --- democracia participativa --- participatory democracy --- demokracja uczestnicząca --- participativna demokracija --- fédéralisme --- démocratie participative --- compétence institutionnelle