Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Travelers' writings, Canadian --- Travelers' writings, American --- History and criticism --- Canadian travelers' writings --- Canadian literature --- American travelers' writings --- American literature --- Travelers' writings, Canadian - History and criticism - Congresses --- Travelers' writings, American - History and criticism - Congresses

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Qu'y a-t-il là bas, de l'autre côté, où parle l'autre langue ? Cette interrogation lancinante est à la source de nombreux récits de voyage. Les différentes contributions s'attachent à relire un certain nombre de textes anglais et américains, les uns célèbres, de John Bunyan et Charles Dickens à Mark Twain et à D. H. Lawrence, d'autres emblématiques du genre (Bruce Chatwin), d'autres moins connus comme le récit du voyage en France de John Locke ou le journal de Kate Chopin. L'on suivra les pas de Salman Rushdie au Nicaragua et de Lawrence Durrell en Provence, en s'attachant aussi au réinvestissement poétique du schème de voyage chez les Romantiques (Byron, D. Wordsworth). Un essai sur le cinéma de Zemeckis complète l'ensemble, enrichi par un texte de J. M. G. Le Clézio lecteur de Joseph Conrad. Toutes ces lignes de fuites figurent autant de modalités du voyage compris comme un départ créateur.

Travelers' writings, English --- British --- Travelers in literature --- Travel in literature --- History and criticism --- Historiography --- Voyages and travels in literature --- British people --- Britishers --- Britons (British) --- Brits --- Ethnology --- Travelers' writings, English - History and criticism --- British - Foreign countries - Historiography --- Travelers' writings --- English literature --- Ecrits de voyageurs --- Littérature anglaise --- Histoire et critique --- VOYAGES DANS LA LITTERATURE --- PAYS DE LANGUE ANGLAISE

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L'écriture du désert dans les récits de voyage de R. F. Burton, C. Doughty, G. Bell, T. E. Lawrence et W. Thesiger au xixe et au début du xxe siècle invite au parcours d'un espace géographique et textuel. L'analyse des traces intertextuelles, idéologiques et linguistiques dans le palimpseste du désert met au jour l'écriture totalisante du récit orientaliste, une affiliation culturelle qui remonte à Hérodote et un regard fantasmatique sur l'Autre et l'ailleurs. La quête des origines et du sens réapparaît dans les romans de L. Durrell, Le quatuor d'Alexandrie, Le quintette d'Avignon, dont l'écriture figurale et les métaphores optiques mettent en scène le leurre de la fresque orientaliste et soulignent le simulacre de toute représentation. Dans les romans postmodernes de M. Ondaatje, Le patient anglais et de Coetzee, En attendant les barbares, le désert n'est plus le lieu de la révélation du sens, mais de l'oblitération et de la perte. L'écriture fragmentée, spectrale brouille et évide la représentation d'un espace élusif et nomade qui refuse de se laisser conquérir et renvoie à l'Occidental l'image de son impuissance et de ses illusions.

Travelers' writings, English - History and criticism --- Deserts - Arabian Peninsula --- Arabian Peninsula - Description and travel --- Travelers' writings, English --- Deserts --- Ecrits de voyageurs anglais --- Déserts --- History and criticism. --- Histoire et critique --- Arabian Peninsula --- Arabie (Péninsule) --- Description and travel. --- Descriptions et voyages --- History and criticism