Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Selon l’OCDE, la contrefaçon représentait 6,8 % des importations de l’Union européenne. Autrefois artisanale et limitée à l’industrie du luxe, elle constitue actuellement une activité illicite industrielle en pleine expansion qui n’épargne aucun secteur. Face à ce fléau, une amélioration des dispositifs national et européen s’impose tout en prenant en considération le départ du Royaume-Uni qui risque d’ouvrir la porte au forum shopping. La démarche comparatiste conduit alors - au stade de l’identification des éléments constitutifs de ce délit civil - à abandonner la classification traditionnelle pour ouvrir la voie à de nouveaux rapprochements et à renforcer l’objectivité des qualifications juridiques tout en démontrant l’intérêt d’associer les droits de propriété intellectuelle au secret des affaires. Puis, elle amène à confronter la dissuasion européenne de la contrefaçon au Brexit, mais aussi à proposer en droit français la création de juridictions spécialisées, d’un corps de magistrats dédié, une nouvelle répartition des dépens et l'introduction des dommages et intérêts punitifs. Cet ouvrage est ainsi destiné à répondre aux attentes des juristes francophones en leur permettant d’accéder aux dispositions anglaises et de comprendre les raisonnements élaborés par les magistrats anglais. Il constitue un outil efficace pour l’étudiant en droit de la propriété intellectuelle, de la concurrence déloyale ou en droit comparé mais aussi pour tout avocat spécialisé ou juriste d’entreprise soucieux de protéger le patrimoine informationnel des créateurs, des inventeurs et des auteurs.

Faux. --- Droit --- Brexit. --- Droit européen. --- Infractions à la propriété intellectuelle. --- Actions en contrefaçon. --- Counterfeits and counterfeiting --- Contrefaçon --- Droit d'auteur --- Droit comparé --- Copyright --- Comparative law --- contrefaçon --- trafic illicite --- fraude douanière --- delito aduanero --- celní podvody --- muito klastotė --- muitinis sukčiavimas --- celní delikty --- przestępstwo celne --- fraude aduanero --- calaois chustaim --- frode doganale --- muitas pārkāpums --- tollipettus --- царинска измама --- митническа измама --- Zollbetrug --- toldsvig --- douanefraude --- mashtrim doganor --- customs fraud --- kuntrabandu --- carinska goljufija --- tullbedrägeri --- colný podvod --- fraudă vamală --- fraude aduaneira --- carinska prijevara --- vámcsalás --- τελωνειακή παράβαση --- царинска превара --- tullipetos --- slepena tirdzniecība --- pašování --- шверцување --- clandestine trade --- contrabando --- tráfico fraudulento --- feketekereskedelem --- fraudulent trade --- marché noir --- kontraband/pašovaný tovar --- smuglervarer --- illegal handel --- контрабанда --- svartabörshandel --- clandestiene handel --- traffico clandestino --- sortbørs --- Schleichhandel --- black market --- црн пазар --- betrügerischer Handel --- podvodný obchod --- smokkelarij --- nelegali prekyba --- underjordisk handel --- traffico di contrabbando --- čierny trh --- mercado negro --- csempészet --- илегална трговија --- tregti në shkelje të rregullave --- frode commerciale --- sivo tržište --- trafic frauduleux --- csempészés --- černý trh --- juodoji rinka --- λαθρεμπόριο --- kontrabanda --- ilegalna trgovina --- сив пазар --- Schwarzhandel --- commercio clandestino --- petollinen kaupankäynti --- luvaton kauppa --- tajný obchod --- трговија на црно --- smugling --- trgovina na crno --- comércio clandestino --- nesąžininga prekyba --- tihotapljenje --- kontrabandë --- ebaseaduslik üle piiri toimetamine --- mercato nero --- pašovanie --- Schmuggel --- contrebande --- salajane kaubandus --- comercio clandestino --- zwarte markt --- põrandaalune kaubandus --- nezakonita trgovina --- Schwarzmarkt --- comercio ilícito --- нелегална трговија --- pogrindinė prekyba --- melnais tirgus --- contrabbando --- smokkelhandel --- sortbørshandel --- commerce clandestin --- salakaubandus --- podloudný obchod --- contrabandă --- μαύρη αγορά --- tregti klandestine --- недозволена трговија --- pašované zboží --- contraband --- feketepiac --- treg i zi --- salakuljetus --- smugleri --- illegális kereskedelem --- musta pörssi --- must turg --- παράνομο εμπόριο --- smuggling --- krijumčarenje --- illegaler Handel --- przemyt --- svart marknad --- traffico fraudolento --- unerlaubter Handel --- comerț ilicit --- незаконна търговия --- nezákonný obchod --- tráfico ilícito --- keelatud kaubandus --- nedovolený obchod --- negozju illiċitu --- tregti e paligjshme --- handel nielegalny --- незаконска трговија --- tiltott kereskedelem --- недозвољена трговина --- ulovlig handel --- παράνομη διακίνηση --- illicit trade --- nedopuštena trgovina --- laiton kauppa --- zwarte handel --- traffico illecito --- nelikumīga tirdzniecība --- neteisėta prekyba --- trádáil aindleathach --- nedovoljena trgovina --- otillåten efterbildning --- gyógyszerhamisítvány --- padělaný lék --- viltotas zāles --- padělek --- medicinale contraffatto --- повреда на правото на индустриски дизајн --- namaakmedicijn --- termékhamisítás --- contrafacção --- nagemaakt geneesmiddel --- medicamento contrafeito --- имитација --- lek sfałszowany --- counterfeit medicine --- immateriaalioikeuksia rikkova lääkeväärennös --- namaakgeneesmiddel --- medicament contrafăcut --- фалшифицирано лекарство --- padělaný léčivý přípravek --- médicament contrefait --- παραποιημένο φάρμακο --- Imitation --- patvoreni lijek --- rūpnieciskā viltošana --- pramoninis padirbinėjimas --- industrial counterfeiting --- индустријско прављење имитација --- góchumadh tionsclaíoch --- namaak --- απομίμηση --- industrijsko ponarejanje --- tööstuslik võltsimine --- teollinen väärentäminen --- mărfuri industriale contrafăcute --- efterbildning --- falsificación --- efterligning --- промишлено наподобяване --- falsifikim industrial --- contrafação --- индустриско фалсификување --- hamisítás --- industrijsko krivotvorenje --- priemyselné falšovanie --- Nachahmung --- fałszerstwo przemysłowe --- contraffazione --- falsifikar industrijali --- padělání --- E-books --- fraude douanière --- contrefaçon

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Belgique --- Propriété intellectuelle --- Intellectuele eigendom --- TRIP's --- industriële eigendom --- auteursrecht --- octrooirecht --- merkenrecht --- namaak --- ontwerprecht --- otillåten efterbildning --- gyógyszerhamisítvány --- padělaný lék --- viltotas zāles --- padělek --- medicinale contraffatto --- повреда на правото на индустриски дизајн --- namaakmedicijn --- termékhamisítás --- contrafacção --- nagemaakt geneesmiddel --- medicamento contrafeito --- имитација --- lek sfałszowany --- counterfeit medicine --- immateriaalioikeuksia rikkova lääkeväärennös --- namaakgeneesmiddel --- medicament contrafăcut --- фалшифицирано лекарство --- padělaný léčivý přípravek --- médicament contrefait --- παραποιημένο φάρμακο --- Imitation --- patvoreni lijek --- rūpnieciskā viltošana --- pramoninis padirbinėjimas --- industrial counterfeiting --- индустријско прављење имитација --- góchumadh tionsclaíoch --- απομίμηση --- industrijsko ponarejanje --- tööstuslik võltsimine --- teollinen väärentäminen --- contrefaçon --- mărfuri industriale contrafăcute --- efterbildning --- falsificación --- efterligning --- промишлено наподобяване --- falsifikim industrial --- contrafação --- индустриско фалсификување --- hamisítás --- industrijsko krivotvorenje --- priemyselné falšovanie --- Nachahmung --- fałszerstwo przemysłowe --- contraffazione --- falsifikar industrijali --- padělání --- trade mark law --- e drejtë e markave tregtare --- меѓународна регистрација на трговски марки --- заштита на трговска марка --- legislazione in materia di marchi --- dritt dwar il-marki kummerċjali --- direito de marcas --- védjegyjog --- Markenrecht --- право о жигу --- kaubamärgiseadus --- prawo znaków towarowych --- Derecho de marcas --- prekių ženklų teisė --- varemærkeret --- право за трговска марка --- prečzīmju tiesības --- právo ochranných známok --- dlí trádmharcanna --- diritto dei marchi --- e drejta e markës tregtare --- pravo o zaštitnom znaku --- δίκαιο σημάτων --- dreptul mărcilor --- varumärkesrätt --- droit des marques --- закон за търговска марка --- pravo znamk --- tavaramerkkioikeus --- trademark law --- právo na obchodní značku --- patentová legislativa --- diritto dei brevetti per invenzioni --- ley de patentes --- patentový zákon --- patentový rejstřík --- legislazione in materia di brevetti --- ochrana průmyslového vlastnictví --- материјално патентно право --- prawo patentowe --- dritt tal-privattivi --- diritto dei brevetti --- e drejtë e patentave --- patendiõigus --- szabadalmi jog --- patentno pravo --- patentų teisė --- direito de patentes --- patentu tiesības --- patentové právo --- δίκαιο ευρεσιτεχνίας --- patenttioikeus --- патентно право --- droit des brevets --- Derecho de las patentes --- patenträtt --- dreptul patentelor --- dlí paitinne --- patent law --- Patentrecht --- patentret --- јавно прикажување --- aanspraak --- diritto di copia --- droits voisins --- репродукција --- blakustiesības --- јавно изведување --- Copyright --- disciplina sul diritto d'autore --- радиодифузно емитување --- συγγραφικό δικαίωμα --- изнајмување --- јавно пренесување --- direito moral --- derecho de autor --- autorský zákon --- tilgrænsende rettigheder --- gretutinė teisė --- droit moral --- дистрибуција --- diritto di riproduzione --- tutela delle opere d'ingegno --- upphovsrätten närstående rättigheter --- Urheberrechtsschutz --- copyright --- diritto dell'ideatore --- accessory right --- drepturi colaterale --- evasione dei diritti d'autore --- diritto morale --- πνευματικά δικαιώματα --- derecho moral del autor --- јавно изложување --- prístupové práva --- diritto d'inventore --- преработување --- ophavsret --- e drejtë dytësore --- издавање --- diritto patrimoniale d'autore --- право на умножување --- drittijiet tal-awtur --- autorské práva --- droit d'auteur --- e drejtë autori --- szerzői jog --- prawo autorskie --- autoriaus teisė --- cóipcheart --- δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας --- autoriõigus --- autorsko pravo --- drept de autor --- авторско право --- autorské právo --- Urheberrecht --- tekijänoikeus --- diritto d'autore --- upphovsrätt --- direito de autor --- derechos de autor --- forfatterret --- ауторско право --- autortiesības --- avtorska pravica --- Schutz des gewerblichen Eigentums --- derechos del inventor --- az ipari tulajdon védelme --- пронајдувачко право --- pronsësi industriale --- pramoninė nuosavybė --- průmyslové vlastnictví --- industriell äganderätt --- propiedad industrial --- industrijsko vlasništvo --- industrial property --- własność przemysłowa --- teollisoikeus --- промишлена собственост --- proprjetà industrijali --- rūpnieciskais īpašums --- tööstusomand --- proprietà industriale --- индустриска сопственост --- proprietate industrială --- industriel ejendomsret --- индустријска својина --- βιομηχανική ιδιοκτησία --- ipari tulajdon --- propriedade industrial --- propriété industrielle --- maoin thionsclaíoch --- industrijska lastnina --- gewerbliches Eigentum --- priemyselné vlastníctvo --- avtalet om immateriella rättigheter --- accordo sui diritti di proprietà intellettuale --- Porozumienie w sprawie handlowych aspektów praw własności intelektualnej --- TRIPS sporazum --- трговија поврзана со правата на интелектуална сопственост --- TRIPS Agreement --- TRIPS-avtalet --- TRIPS --- teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvät näkökohdat --- acord prvind drepturile de proprietate intelectuală --- aftale om intellektuelle ejendomsrettigheder --- marrëveshje për të drejtat e pronësisë intelektuale --- TRIPS-sopimus --- dohoda o právach duševného vlastníctva --- TRIP --- intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide leping --- accordo TRIP --- trade-related aspects of intellectual property rights --- regelingen inzake bescherming van de intellectuele eigendom --- ftehim TRIPS --- Übereinkommen über Rechte an geistigem Eigentum --- Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví --- Marrëveshja TRIPS --- overeenkomst over intellectuele eigendomsrechten --- accord sur les droits de propriété intellectuelle --- accordo TRIPS --- obchodní aspekty práv k duševnímu vlastnictví --- acordo sobre os direitos de propriedade intelectual --- dohoda TRIPs --- aspetti marbuta mal-kummerċ tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali --- acord multilateral prvind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală --- dohoda o právech k duševnímu vlastnictví --- acuerdo sobre los derechos de propiedad intelectual --- trade related aspects of intellectual property rights --- handelsrelaterade aspekter av immaterialrätten --- Vienošanās par intelektuālā īpašuma tiesībām --- ADPIC --- Egyezmény a szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól --- aspekte të të drejtave të pronësisë intelektuale të lidhura me tregtinë --- Susitarimas dėl intelektinės nuosavybės teisių --- APDIC --- TRIPS-leping --- agreement on intellectual property rights --- Porozumienie TRIPS --- accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio --- TRIP(S)-overeenkomst --- avtalet om intellektuella egendomsrättigheter --- συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας --- TRIPS-egyezmény --- Споразумение относно свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост --- Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum --- tirdznieciskie intelektuālā īpašuma tiesību aspekti --- Споразум о трговинским аспектима права интелектуалне својине --- ftehim dwar id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali --- a szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló egyezmény --- Спогодба за трговските аспекти на правата од интелектуална сопственост --- Sporazum o vidikih pravic intelektualne lastnine --- ТРИПС --- trgovinski aspekti prava intelektualnoga vlasništva --- droit de conception --- industriële eigendom

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Même si la notion d'ancienneté reste juridiquement parfois floue, le droit appréhende les livres et manuscrits anciens. La possession, la vente, le vol, la contrefaçon, le trafic, la découverte, etc., de ces biens ne se réalisent pas en dehors du droit ou en étant ignorés par lui. L'étude des livres et manuscrits anciens dans leur relation avec le droit peut, au travers des questions de la propriété, de la possession mais aussi de la protection, ouvrir des perspectives internationales. Comme tous biens culturels, les livres et manuscrits anciens peuvent présenter des enjeux dépassant la simple sphère nationale et allant largement au-delà des préoccupations du collectionneur, du libraire, de l'expert ou de conservateur. Les questions sont donc nombreuses, il est heureux de voir universitaires, avocats et professionnels des livres et des manuscrits anciens croiser leurs regards sur un sujet aussi passionnant."--Page 4 de la couverture.

recht --- droiit --- Livres anciens --- Manuscrits --- Droit. --- Patrimoine culturel --- Droit --- Conservation et restauration --- fiscaliteit --- douanerechten --- fiscalite --- droits de douane --- Conservation et restauration. --- édition --- accès à l'information --- droit d'auteur --- patrimoine culturel --- contrefaçon --- fraude --- calaois --- fraudă --- fałszerstwo --- goljufija --- petos --- измама --- mashtrim --- frodi --- krāpšana --- bedrageri --- frode --- απάτη --- Betrug --- prijevara --- sukčiavimas --- podvod --- csalás --- превара --- bedrägeri --- fraud --- pettus --- defraudación --- eliminim i mashtrimit --- petosten ehkäisy --- zloupotreba --- pettuste vältimine --- lufta kundër mashtrimit --- petosten torjunta --- petosten torjuminen --- krāpnieciska darbība --- dolo --- krāpšanas apkarošana --- eliminarea fraudei --- oredligt förfarande --- csalás elleni küzdelem --- Betrugsbekämpfung --- předcházení podvodům --- sukčiavimo pašalinimas --- lest --- bestrijding van fraude --- pettustevastane võitlus --- beivrande av bedrägeri --- prevencia proti podvodom --- repressione delle frodi --- borba protiv zloupotrebe --- fight against fraud --- καταπολέμηση της απάτης --- kamp mot bedrägeri --- проневера --- prevenirea fraudei --- kova su sukčiavimu --- förebyggande av bedrägeri --- lotta contro le frodi --- lupta împotriva fraudei --- svig --- negodprātīga rīcība --- represión del fraude --- спречување перење пари --- lutte contre la fraude --- parandalim i mashtrimit --- pratica fraudolenta --- bekæmpelse af bedrageri --- luta contra a fraude --- πρόληψη απάτης --- prévention des fraudes --- Übervorteilung --- repressão de fraudes --- Betrugsverhütung --- cīņa pret krāpšanu --- fraud prevention --- prevenzione delle frodi --- forebyggelse af svig --- bekæmpelse af svig --- prevenção da fraude --- sukčiavimo prevencija --- bedrog --- καταστολή απάτης --- répression des fraudes --- onderdrukking van fraude --- stíhání podvodu --- csalás megelőzése --- борба против измама --- pettuste kõrvaldamine --- lucha contra el fraude --- apsauga nuo sukčiavimo --- boj proti podvodu --- elimination of fraud --- Ahndung von Betrugsfällen --- csalás kiküszöbölése --- спречување измама --- prevención del fraude --- eliminácia podvodu --- borsa nera --- uvedení v omyl --- sprečavanje zloupotrebe --- preventie tegen bedrog --- krāpšanas novēršana --- rūpnieciskā viltošana --- pramoninis padirbinėjimas --- industrial counterfeiting --- индустријско прављење имитација --- góchumadh tionsclaíoch --- namaak --- απομίμηση --- industrijsko ponarejanje --- tööstuslik võltsimine --- teollinen väärentäminen --- mărfuri industriale contrafăcute --- efterbildning --- falsificación --- efterligning --- промишлено наподобяване --- falsifikim industrial --- contrafação --- индустриско фалсификување --- hamisítás --- industrijsko krivotvorenje --- priemyselné falšovanie --- Nachahmung --- fałszerstwo przemysłowe --- contraffazione --- falsifikar industrijali --- padělání --- otillåten efterbildning --- gyógyszerhamisítvány --- padělaný lék --- viltotas zāles --- padělek --- medicinale contraffatto --- повреда на правото на индустриски дизајн --- namaakmedicijn --- termékhamisítás --- contrafacção --- nagemaakt geneesmiddel --- medicamento contrafeito --- имитација --- lek sfałszowany --- counterfeit medicine --- immateriaalioikeuksia rikkova lääkeväärennös --- namaakgeneesmiddel --- medicament contrafăcut --- фалшифицирано лекарство --- padělaný léčivý přípravek --- médicament contrefait --- παραποιημένο φάρμακο --- Imitation --- patvoreni lijek --- kulturarv --- kultuuripärand --- dziedzictwo kultury --- cultureel erfgoed --- kultúrne dedičstvo --- wirt kulturali --- kulturális örökség --- oidhreacht chultúrtha --- kulttuuriperintö --- πολιτιστική κληρονομιά --- kulturní dědictví --- културно наследство --- patrimonio culturale --- kulturna dediščina --- kulturelles Erbe --- kultūras mantojums --- património cultural --- patrimonio cultural --- trashëgimi kulturore --- cultural heritage --- културно наслеђе --- patrimoniu cultural --- kulturna baština --- kultūros paveldas --- sprachliches Erbe --- nyelvi örökség --- werelderfgoed --- πνευματική κληρονομιά --- patrimonio letterario --- dokumentárne dedičstvo --- literarisches Erbe --- patrimoine de l'humanité --- linguïstisch erfgoed --- patrimoniu literar --- kirjallinen perintö --- valodas mantojums --- bibliographic heritage --- linguistic heritage --- litteraturarv --- literárne dedičstvo --- språkligt arv --- trashëgimi njerëzore --- património linguístico --- žmoniškasis paveldas --- literarna baština --- patrimonju kulturali --- trashëgimi bibliografike --- patrimonio literario --- dokumentinis paveldas --- literārais mantojums --- património documental --- jazykové dědictví --- patrimoine linguistique --- bibliografisch erfgoed --- rahvuslik kultuuripärand --- literair erfgoed --- βιβλιογραφικό υλικό --- literární dědictví --- tietoperintö --- litterärt arv --- litterær kulturarv --- kalbos paveldas --- julkaisuperintö --- Kulturerbe --- lingvistiskais mantojums --- писмено наследство --- documentary heritage --- kulturel arv --- baština čovječanstva --- trashëgimi letrare --- книжевно наследство --- пишано наследство --- patrimoine bibliographique --- kansanperintö --- κληρονομιά της ανθρωπότητας --- patrimonio bibliográfico --- bibliografijos paveldas --- Kulturbesitz --- συλλογές τεκμηρίωσης --- patrimoine littéraire --- historisk bygningsværk --- irodalmi örökség --- patrimonio de la humanidad --- dokumentarisches Erbe --- sprogskat --- patrimonio bibliografico --- literatūros paveldas --- patrimonio lingüístico --- patrimonio documental --- patrimoniu lingvistic --- trashëgimi gjuhësore --- patrimonio documentale --- património literário --- keelepärand --- sproglig arv --- kieliperintö --- kulturní památka --- património bibliográfico --- human heritage --- trashëgimi dokumentare --- Literaturgut --- наследство на човештвото --- patrimonio linguistico --- γλωσσική κληρονομιά --- mündliche Überlieferung --- Sprachgut --- јазично наследство --- ľudské dedičstvo --- литературно наследство --- patrimonio dell'umanità --- dokumentarkiv --- pisana baština --- världsarv --- λογοτεχνική κληρονομιά --- documentair erfgoed --- jazykové dedičstvo --- kirjanduslik pärand --- bibliografické dedičstvo --- kulturno nasljeđe --- jezična baština --- menneskehedens kulturarv --- dokumendipärand --- patrimoine documentaire --- literary heritage --- inimpärand --- património da Humanidade --- seværdighed --- bibliográfiai örökség --- lingvistinis paveldas --- drittijiet tal-awtur --- autorské práva --- e drejtë autori --- szerzői jog --- prawo autorskie --- auteursrecht --- autoriaus teisė --- cóipcheart --- δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας --- autoriõigus --- autorsko pravo --- drept de autor --- авторско право --- autorské právo --- Urheberrecht --- tekijänoikeus --- diritto d'autore --- copyright --- upphovsrätt --- direito de autor --- derechos de autor --- forfatterret --- ауторско право --- autortiesības --- avtorska pravica --- јавно прикажување --- aanspraak --- diritto di copia --- droits voisins --- репродукција --- blakustiesības --- јавно изведување --- Copyright --- disciplina sul diritto d'autore --- радиодифузно емитување --- συγγραφικό δικαίωμα --- изнајмување --- јавно пренесување --- direito moral --- derecho de autor --- autorský zákon --- tilgrænsende rettigheder --- gretutinė teisė --- droit moral --- дистрибуција --- diritto di riproduzione --- tutela delle opere d'ingegno --- upphovsrätten närstående rättigheter --- Urheberrechtsschutz --- diritto dell'ideatore --- accessory right --- drepturi colaterale --- evasione dei diritti d'autore --- diritto morale --- πνευματικά δικαιώματα --- derecho moral del autor --- јавно изложување --- prístupové práva --- diritto d'inventore --- преработување --- ophavsret --- e drejtë dytësore --- издавање --- diritto patrimoniale d'autore --- право на умножување --- prístup k informáciám --- pristup informacijama --- acceso a la información --- Informationszugang --- info kättesaadavus --- accesso all'informazione --- információkhoz való hozzáférés --- prieiga prie informacijos --- пристап до информации --- acesso à informação --- zpřístupňování informací --- dostęp do informacji --- adgang til information --- acces la informație --- pieeja informācijai --- достъп до информация --- toegang tot de informatie --- πρόσβαση στην πληροφορία --- tietojen saatavuus --- tillgång till information --- приступ информацијама --- access to information --- rochtain ar fhaisnéis --- akses në informacion --- aċċess għall-informazzjoni --- dostop do informacij --- free movement of information --- circulación de la información --- slobodný pohyb informácií --- проток на информации --- információk szabad áramlása --- pohyb informace --- Informationsfluss --- tietojen vapaa liikkuvuus --- κυκλοφορία των πληροφοριών --- informație publică --- nyilvános információk --- teabe vaba liikumine --- közérdekű információk --- Information der Öffentlichkeit --- informação do público --- julkiset tiedot --- public information --- avalik teave --- nevaržomas informacijos judėjimas --- javna informacija --- slobodan pristup informacijama --- informacijos prieinamumas --- circulatie van informatie --- circolazione delle informazioni --- információk szabad mozgása --- slobodno širenje informacija --- viešoji informacija --- qarkullim i lirë i informacionit --- veřejná informace --- pristup podacima --- trasmissione delle informazioni --- laisvas informacijos judėjimas --- informācijas brīva aprite --- publiska informācija --- слободен пристап до информации --- circulation de l'information --- libera circulație a informației --- слободно ширење информации --- informim publik --- circulação da informação --- verejné informácie --- издаваштво --- Verlagswesen --- nakladništvo --- activitate editorială --- edição --- založništvo --- julkaisutoiminta --- editoria --- edición --- издателско дело --- uitgave --- εκδόσεις --- foilsitheoireacht --- działalność wydawnicza --- könyvkiadás --- botim --- leidyba --- forlagsvirksomhed --- publishing --- izdevējdarbība --- förlagsverksamhet --- kirjastamine --- vydávanie --- pubblikar --- vydávání --- izdavačka djelatnost --- publikāciju izplatīšana --- forlagsindustri --- издавачка дејност --- shpërndarje e botimeve --- distribution of publications --- diffusione delle pubblicazioni --- izdavaštvo --- industrie editorială --- difusión de las publicaciones --- industria editorial --- stampa e edizione a distanza --- diffusion des publications --- vydavatelský průmysl --- spridning av publikationer --- industrie de l'édition --- distribuce publikací --- leidybos pramonė --- kiadványterjesztés --- vydavateľský priemysel --- industria editoriale --- förlagsindustri --- vydavatelská činnost --- indústria da edição --- udgivelse af publikationer --- εκδοτικός τομέας --- difuzarea publicațiilor --- julkaisuala --- riforma dell'editoria --- editoria elettronica --- julkaisujen jakelu --- kirjastustööstus --- publishing industry --- διάδοση του βιβλίου --- издавачка индустрија --- kiadói ipar --- дистрибуција на публикации --- distribúcia publikácií --- difusão das publicações --- trükiste levitamine --- verspreiden van publicaties --- leidinių platinimas --- industri e shtypshkrimit --- izdevējdarbs