Narrow your search
Listing 1 - 10 of 29 << page
of 3
>>
Sort by
Les détours de la langue : étude sur la parenthèse et le tiret double
Author:
ISBN: 904291159X 2877236528 9789042911598 Year: 2002 Volume: 52 Publisher: Leuven : Editions Peeters,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Punctuation in context : past and present perspectives
Authors: --- ---
ISBN: 9783034337908 3034337906 9783034338011 9783034338028 9783034338035 3034338023 3034338015 Year: 2020 Publisher: Bern : Peter Lang,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Punctuation is an integral element in writing and has been so for centuries. The present volume brings together approaches in linguistics, stylistics and other fields to highlight the rich repertoire of issues involved in the study of punctuation. The contributions to the book discuss the grammatical, pragmatic, rhetorical and stylistic functions of punctuation, such as encoding emotion, metalinguistic marking, foregrounding and paralinguistic indication. They also highlight the sensibility of punctuation to genre and the speech-writing continuum, as well as the important role punctuation plays for reader interpretation. They further demonstrate how punctuation conventions change in time. The data is drawn from English, with one investigation devoted to German.


Book
La ponctuation à la Renaissance
Authors: ---
ISBN: 9782812402944 2812402946 Year: 2011 Volume: 69 Publisher: Paris Classiques Garnier

Der Doppelpunkt im Deutschen : Kontextbedingungen und Funktionen
Authors: ---
ISBN: 9173464821 9789173464826 Year: 2003 Volume: 42


Book
Un point c'est tout : la ponctuation efficace
Author:
ISBN: 285900050X 9782859000509 Year: 1995 Volume: 31 3 Publisher: Paris : Le Centre de formation et de perfectionnement des journalistes (C.F.P.J.),

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

La ponctuation a deux visages : grammatical, soumis à des règles imposées par la logique, et expressif, qui laisse une plus grande part à l'interprétation personnelle. Deux raisons de rechercher une ponctuation efficace et un juste équilibre entre la monotonie et les effets de style. Dans la quatrième édition de ce guide, devenu la référence en la matière, chacun des treize signes de ponctuation fait l'objet d'un chapitre dans lequel les différentes utilisations sont énumérées, commentées et illustrées d'exemples pris dans la presse et la littérature. A la fin de chaque chapitre figure également le rappel de la règle typographique concernant la disposition des signes en question dans un texte composé.


Book
Geschriebene und gesprochene Sprache als Modalitäten eines Sprachsystems
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9783110710809 3110710803 9783110710861 9783110710755 Year: 2020 Publisher: Berlin ; Boston : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Die traditionelle Annahme, dass die Schriftsprache direkt von der gesprochenen Sprache abgeleitet ist, hat sich in jüngerer Forschung als problematisch erwiesen. Die neuere Forschung hingegen postuliert ein Schnittstellenmodell, in dem gesprochene und geschriebene Sprache Modalitäten eines übergreifenden Sprachsystems sind. Dieser Sammelband verfolgte die Fragestellung, welche neuen Einsichten aus einer solchen Perspektive folgen können.

Espaces discursifs : pour une représentation des hétérogénéités discursives
Authors: ---
ISBN: 9042907746 2877234517 9789042907744 Year: 1999 Volume: 42 Publisher: Louvain Paris Peeters

A qui appartient la ponctuation ? : actes du colloque international et interdisciplinaire de Liège (13-15 mars 1997)
Authors: --- --- --- ---
ISBN: 2801112003 9782801112007 Year: 1998 Volume: *6 Publisher: Paris ; Bruxelles : Duculot,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Qui, du théoricien au praticien, ne se sent pas, à un moment donné, concerné par les différentes marques typographiques ? Ces "chaînes" et ces "poulies" du texte, comme les appelle l'écrivain François Bon, n'obligent-elles pas tout lecteur, quelles que soient ses motivations, s'interroger sur les rapports entre l'oralité et l'écriture, l'écriture et la lecture, la norme et l'usage, le dit et le non-dit, le discours cité et le discours citant, le dire et le faire ? Les questions posées sont multiples : quels rapports la ponctuation entretient-elle avec la parole orale ? Dans quelles mesures les signes de ponctuation sont-ils censés représenter des signes paralinguistiques ? Comment la ponctuation encourage-t-elle le lecteur à mettre son expérience à profit pour participer à l'élaboration du message textuel ? Pourquoi et comment établir, enseigner, traduire la ponctuation ? L'intérêt grandissant pour la ponctuation oblige à une comparaison interdisciplinaire des diverses approches du phénomène. En posant la question "A qui appartient la ponctuation ?", cet ouvrage a voulu réunir des spécialistes d'horizons divers pour leur donner l'occasion de confronter leur expérience sur le sujet : linguistes, pragmaticiens, rhétoriciens, critiques, philologues, sémioticiens, mais aussi informaticiens, historiens des langues, traducteurs et enseignants.


Book
Ponctuer l'oeuvre médiévale : des signes au sens
Authors: ---
ISSN: 00797812 ISBN: 9782600019101 2600019103 Year: 2016 Volume: 267 Publisher: Genève : Droz,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Les enjeux herméneutiques de la ponctuation de l’œuvre médiévale : telle est la question posée dans cet ouvrage. Linguistes, philologues, littéraires, historiens, musicologues se répondent pour étudier des textes de genres variés en vers et en prose, en langue d’oc et d’oïl, en latin, italien et moyen anglais. Art à part entière – art du rythme, du souffle et du silence, art de la composition graphique – la ponctuation, dans ses dimensions sonores et visuelles, est comme une manifestation privilégiée de l’art de lire. De la ponctuation choisie par un copiste ou un éditeur dépend la construction du sens : depuis la renaissance philologique de la fin du xixe siècle, quelle marge de manœuvre incombe aux éditeurs de la ponctuation telle qu’elle figure dans les manuscrits, avec ses écarts par rapport aux usages modernes ? Dans certains textes, ponctuer revient à lever l’ambiguïté, à appauvrir la lecture et à trahir une polysémie intrinsèque à l’œuvre. Engageant le sens, les choix de ponctuation sont le sceau intellectuel de celui qui transcrit l’œuvre médiévale, comme de l’écrivain moderne sur son style.

Listing 1 - 10 of 29 << page
of 3
>>
Sort by