Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Fruit d'un colloque international qui s'est tenu à Paris à la fin de 1995 et qui portait sur L'image de la France en Espagne pendant la première moitié du XIXe siècle, cet ouvrage réunit près d'une vingtaine de travaux de spécialistes, qui offrent au lecteur un large éventail de thèmes et de perspectives sur la question, puisqu'ils touchent à la presse, à la littérature, à l'historiographie, à l'art, aux idées politiques et sociales. Les diverses visions que les Espagnols du XIXe siècle ont eues de la nation voisine, marquées, des années durant, par le traumatisant épisode napoléonien, ne sont pas exemptes de contradictions. L'asymétrie des échanges culturels entre les deux pays, leur poids très différent comme puissances sur la scène internationale et, enfin, l'important décalage chronologique entre leurs séquences historiques respectives, constituent autant de motifs de défiance, laquelle, en effet, affleure très souvent du côté espagnol. Rien de tout cela, cependant, n'a empêché de nombreux écrivains et intellectuels espagnols d'essayer d'adapter à la mentalité et aux besoins de leur pays ceux des aspects de l'expérience françaises tenus pour les plus intéressants et profitables, et ce dans les domaines les plus divers. Cette réception partiale et sélective, toujours filtrée par l'arrière-fond culturel hispanique, s'est opérée de telle façon que, à maintes reprises, la France a pu servir simultanément - y compris, parfois, aux yeux d'un même auteur - de modèle et de contre-modèle.

Opinion publique --- Littérature espagnole --- Histoire --- Influence française --- Opinion publique - Espagne - Histoire - 19e siècle - Congres --- Littérature espagnole - Influence française - Congres --- History --- caractère national français --- opinion publique --- Espagne --- relations internationales --- vie intellectuelle --- XIXe siècle --- influence française

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die Studie begründet, warum die späte Dramatik Friedrich Schillers in Folge der Rezeption der Ästhetiken Kants und Diderots und als Reaktion auf die Französische Revolution einen Publikums- und Öffentlichkeitsbegriff impliziert, der eine große Affinität zu dem der französischen Tragödie aufweist. Dabei wird dargelegt, wie in den Dramaturgien der französischen Klassik, der des bürgerlichen Trauerspiels und der des Schillerschen Spätwerks das Verhältnis zwischen Szene und Publikum verstanden wird und welche Öffentlichkeitsform dem jeweiligen Publikumsbegriff zugrunde liegt. Die erste Fragestellung, die sich dem Verhältnis von Szene und Publikum widmet, behandelt unter dem Begriff des Tableaus eine ästhetische, die zweite, die der durch das Publikum gegebenen Öffentlichkeit nachgeht, eine politische Problematik. Unter Berücksichtigung beider Teilaspekte lässt sich die Affinität der Schillerschen Spätdramatik zur tragédie classique begründen. Dabei werden beide Momente, der ästhetische und der politische, auf dasselbe in den Dramen implizierte Theatralitätsverständnis zurückgeführt. Sie lassen sich mithin beide aus einem gleich gearteten Verhältnis des Theaterpublikums zur Dramenfiktion herleiten.

Théâtre (genre littéraire) allemand --- Théâtre (genre littéraire) français --- French drama --- German drama --- German literature --- Influence française --- Appréciation --- Appreciation --- French influences. --- History and criticism. --- Schiller, Friedrich von --- Schiller, Friedrich, --- Criticism and interpretation. --- Influence française. --- Aesthetics. --- French Classical Tragedy. --- Public Sphere. --- Schiller, Friedrich. --- Theatralität. --- Theatricality. --- Ästhetik. --- Öffentlichkeit. --- Drama --- Rezeption --- Französische Revolution --- Französisch --- Tragödie --- Publikum --- Theatralität --- LITERARY CRITICISM / European / German. --- Theater --- Besucher --- Rezipient --- Öffentlichkeit --- Trauerspiel --- Tragödien --- Tragik --- Langue d'Oil --- Französische Sprache --- Galloromanisch --- Revolution --- Revolution in Frankreich --- Frankreich --- 1789-1799 --- Fortwirken --- Nachwirkung --- Nachleben --- Wirkungsgeschichte --- Aneignung --- Auswirkung --- Fortleben --- Dramatik --- Schauspiel --- Theaterstück --- Dramen --- Dramatisches Werk --- Literatur --- <> Dramatische --- Sprechtheater --- French literature --- von Schiller, Friedrich --- Schiller, Jean Christophe Frédéric --- von Schiller, --- von Schiller, Johann Christoph Friedrich --- Swillŏ, Pʻŭridŭrihi, --- Hsi-lo, --- Shiler, Fridrikh, --- Schiller, Friedrich von, --- Shiller, Fridrikh, --- Schiller, Johann Christoph Friedrich von, --- Schiller, Frederick, --- Hsi-le, --- Shiller, F. --- Schiller, Frideriko, --- Šileri, Pʻridrix, --- Šileris, Frydrichas, --- Schiller, J. C. F. von --- פריגריך פאן שיללער, --- שיללער --- שיללער פריעדריך --- שיללער, פרידריך --- שיללער, פרידריך, --- שיללער, פ., --- שילער, פרידריך --- שילער, פרידריך, --- שילר, יוהן כריסטוף פרידדריך פון, --- שילר, יוהן כריסטוף פרידריך פון, --- שילר, פרידריך --- שילר, פרידריך, --- שילר, פ. --- שלר, פרידריך, --- Schiller, J. C. Friedrich von --- Französische Sprache --- Tragödien --- Öffentlichkeit

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

With co-editors: CAROLYN COLLETTE, MARYANNE KOWALESKI, LINNE MOONEY, AD PUTTER, and DAVID TROTTER. England was more widely and enduringly francophone in the middle ages than many standard accounts of its history, culture and language allow. The development of French in England, whether known as 'Anglo-Norman' or 'Anglo-French', is deeply interwoven both with medieval English and with the spectrum of Frenches, insular and continental, used within and outside the realm. As the language of nearly a thousand literary texts, of much administration, and of many professions and occupations, the French of England needs more attention than it has so far received. The essays in this volume form a new cultural history focussed round, but not confined to, the presence and interactions of French speakers, writers, readers, texts and documents in England from the eleventh to the later fifteenth century. Taking the French of England into account does not simply add new material to our existing narratives of medieval English culture, but changes them, restoring a multi-vocal, multi-cultural medieval England in all its complexity, and opening up fresh agendas for study and exploration. Contributors: HENRY BAINTON, MICHAEL BENNETT, JULIA BOFFEY, RICHARD BRITNELL, CAROLYN COLLETTE, GODFRIED CROENEN, HELEN DEEMING, STEPHANIE DOWNES, MARTHA DRIVER, MONICA H. GREEN, RICHARD INGHAM, REBECCA JUNE, MARYANNE KOWALESKI, PIERRE KUNSTMANN, FRANCOISE H. M. LE SAUX, SERGE LUSIGNAN, TIM WILLIAM MACHAN, JULIA MARVIN, BRIAN MERRILEES, RUTH NISSE, MARILYN OLIVA, W. MARK ORMROD, HEATHER PAGAN, LAURIE POSTLEWATE, JEAN-PASCAL POUZET, AD PUTTER, GEOFF RECTOR, DELBERT RUSSELL, THEA SUMMERFIELD, ANDREW TAYLOR, DAVID TROTTER, ELIZABETH M. TYLER, NICHOLAS WATSON, JOCELYN WOGAN-BROWNE, ROBERT F. YEAGER.

History of civilization --- Old French language --- English language --- anno 1200-1499 --- Great Britain --- French language --- English literature --- Anglo-Norman dialect --- Anglo-Norman literature --- Language and culture --- Français (Langue) --- Littérature anglaise --- Anglo-normand (Dialecte) --- Littérature anglo-normande --- Langage et culture --- Social aspects --- History --- Influence on English. --- French influences. --- History and criticism. --- Aspect social --- Histoire --- Influence sur l'anglais --- Influence française --- Histoire et critique --- Français (Langue) --- Littérature anglaise --- Littérature anglo-normande --- Influence française --- British literature --- Inklings (Group of writers) --- Nonsense Club (Group of writers) --- Order of the Fancy (Group of writers) --- French literature --- Culture and language --- Culture --- Langue d'oïl --- Romance languages --- Anglo-French dialect --- Anglo-Norman French dialect --- Law French --- Norman-French dialect --- History and criticism --- French influences --- Influence on English --- England --- Angleterre --- Anglii︠a︡ --- Inghilterra --- Engeland --- Inglaterra --- Anglija --- England and Wales --- Languages. --- French language - Social aspects - England - History - To 1500 --- French language - Influence on English --- English literature - Middle English, 1100-1500 - French influences --- Anglo-Norman dialect - England --- Anglo-Norman literature - History and criticism --- Language and culture - England - History - To 1500 --- Français (langue) --- Anglais (langue) --- Anglo-normand (dialecte) --- 1300-1500 (moyen français) --- 1100-1500 (moyen anglais) --- Angleterr (GB) --- Angleterre (GB) --- Avant 1500 --- Administration. --- Anglo-French. --- Anglo-Norman. --- Culture. --- Documentary History. --- English Literary History. --- English and French. --- Francophone Speakers. --- French Influence. --- French Speakers. --- Interactions. --- Language. --- Linguistic History. --- Literary Texts. --- Medieval Britain. --- Medieval England. --- Multi-Cultural. --- Multicultural Medieval England. --- Professions.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

À la mort de Louis XIV, Paris s'éveille, bruissant d'idées nouvelles, de salons, de cénacles, de débats, d'une vie intellectuelle et mondaine étincellante. Pour des décennies, la capitale française va devenir le point de mire de l'Europe civilisée, et le français s'imposer comme la langue de l'esprit, de l'intelligence et de la conversation. Ainsi se compose peu à peu un magnifique tableau de la civilisation des Lumières, doublé d'une réflexion sur les vertues et les prestiges de cette langue française que trop de nos contemporains ne savent plus ou n'osent plus aimer.

Français (Langue) --- Histoire --- Paris (France) --- Europe --- Vie intellectuelle --- Civilisation --- Influence française. --- French influences --- 840 "17" --- Franse literatuur--18e eeuw. Periode 1700-1799 --- -Council of Europe countries --- -Franse literatuur: extra muros --- 840 "17" Franse literatuur--18e eeuw. Periode 1700-1799 --- -840 <100> --- -944 Geschiedenis van Frankrijk --- French language --- 840 <100> --- 944 --- 944 Geschiedenis van Frankrijk --- Geschiedenis van Frankrijk --- 840 <100> Franse literatuur: extra muros --- Franse literatuur: extra muros --- Langue d'oïl --- Romance languages --- History --- Parijs (France) --- Pařiž (France) --- Parizh (France) --- Parigi (France) --- Bārīs (France) --- Lutetia (France) --- Paryż (France) --- Lutèce (France) --- Párizs (France) --- Parisioi (France) --- Parisi (France) --- Parys (France) --- باريس (France) --- Parij (France) --- Parĩ (France) --- Pa-lí (France) --- Париж (France) --- Горад Парыж (France) --- Horad Paryz︠h︡ (France) --- Парыж (France) --- Paryz︠h︡ (France) --- Парис (France) --- Parighji (France) --- Pariggi (France) --- Pariis (France) --- Παρίσι (France) --- Париж ош (France) --- Parizh osh (France) --- Parizo (France) --- Páras (France) --- Paarys (France) --- Pâ-lì-sṳ (France) --- 파리 (France) --- Palika (France) --- פריז (France) --- Seine (France) --- France --- Civilization --- French influences. --- Intellectual life --- History of civilization --- anno 1700-1799 --- Sociolinguistics --- Littérature française --- Appréciation --- Social life and customs --- Moeurs et coutumes --- Bali (France) --- 巴黎 (France) --- Paris --- 944 History of France --- History of France --- City of Paris --- Français (Langue) - Europe - Histoire - 18e siècle. --- Littérature française - Appréciation - Europe. --- French language - Europe - History - 18th century --- Paris (France) - Histoire - 1715-1789. --- Paris (France) - Intellectual life - 18th century --- Europe - Civilization - French influences --- Littérature épistolaire française --- Français (langue) --- Correspondance française --- Influence française. --- Français (Langue)