Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The Limits of Identity is a polemical critique of the repudiation of universalism and the theoretical commitment to identity and difference embedded in Latin American literary and cultural studies. Through original readings of foundational Latin American thinkers (such as José Martí and José Enrique Rodó) and contemporary theorists (such as John Beverley and Doris Sommer), Charles Hatfield reveals and challenges the anti-universalism that informs seemingly disparate theoretical projects. The Limits of Identity offers a critical reexamination of widely held conceptions of culture, ideology, interpretation, and history. The repudiation of universalism, Hatfield argues, creates a set of problems that are both theoretical and political. Even though the recognition of identity and difference is normally thought to be a form of resistance, The Limits of Identity claims that, in fact, the opposite is true.

Group identity --- Latin America --- Civilization.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Cities both near and far communicate in a variety of ways. Travel between, through, and among urban centers initiates contact, and cities themselves are sites of ever-changing cultural and historical encounters. Predictable and surprising challenges and opportunities arise when city borders are crossed, voices meet, and artistic traditions find their counterparts. Using the Latin word for "translation," translatio, or "to carry across," as a point of departure, Avenues of Translation explores how translation perpetuates, diversifies, deepens, and expands the literary production of cities in their greater cultural context, and how translation shapes an understanding of and access to a city's past and present literary and cultural practices. Thinking about translation and the city is a way to tell the backstories of the cities, texts, and authors that are united by acts of translation. Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

Spanish literature --- Cities and towns in literature. --- History and criticism. --- Thematology --- Theory of literary translation --- Sociology of literature --- Spanish-American literature --- Cities And Towns In Literature --- Spanish Literature --- Literary Criticism --- Cities and towns in literature --- Literary criticism