Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

En Belgique, les artistes ne disposent pas d’un réel statut social. Que ce soit leur assujettissement à la sécurité sociale ou la façon de percevoir des revenus, toutes les règles entourant l’exercice de la profession comportent une série de contingences liées à des textes de loi parfois obscurs et des pratiques administratives variables.Qu’est-ce que le « statut d’artiste » et comment obtenir la non-dégressivité des allocations de chômage ?Comment valoriser utilement les droits d’un artiste sur une œuvre ou sur une prestation artistique ?Qu’est-ce que la Commission artiste et à quoi sert-elle ? Ces questions sont ici traitées de façon transversale et émaillées d’illustrations pratiques.Destiné principalement aux artistes qui souhaitent une information accessible concernant les difficultés rencontrées dans le cadre de leur vie professionnelle, cet ouvrage vise à les informer, de manière approfondie, sur les droits dont ils disposent en tant que travailleur d’une part, et à leur permettre de faire de bon choix de gestion, d’autre part.

Social security law --- salaris --- sociaal recht --- Belgium --- Droit du travail --- Artistes --- Droits d'auteur --- Conditions sociales --- Conditions économiques --- Statut juridique --- Impôts --- Droit --- BPB2304 --- profession artistique --- droit social --- salaire --- Belgique --- socialinė teisė --- legjislacion social --- socialret --- социјално право --- prawo socjalne --- diritto sociale --- Sozialrecht --- sotsiaalõigusaktid --- социално право --- sosiaalilainsäädäntö --- socijalno zakonodavstvo --- szociális jogszabályok --- sociālo tiesību akti --- reachtaíocht shóisialta --- sociallagstiftning --- socialna zakonodaja --- direito social --- социјално законодавство --- legislație socială --- κοινωνικό δίκαιο --- social legislation --- Derecho social --- leġiżlazzjoni soċjali --- sociálna legislatíva --- sociální právo --- sociální zákony --- sociālā likumdošana --- normativa sociale --- szociális jog --- sociale wetgeving --- sociálně-právní legislativa --- κοινωνική νομοθεσία --- législation sociale --- tiesību akti sociālajā jomā --- legislación social --- reglamentación social --- sociallovgivning --- Sozialgesetzgebung --- legislação social --- legislazione sociale --- profesii artistice --- profesión artística --- artistic profession --- umělecká profese --- menininko profesija --- καλλιτεχνικά επαγγέλματα --- künstlerischer Beruf --- konstnärligt yrke --- уметничка професија --- radoša profesija --- professjoni artisitika --- umelecké povolanie --- артистична професия --- taiteilijan ammatti --- umjetničko zvanje --- gairm na healaíne --- zawód artysty --- professioni artistiche --- beroep in de kunst --- kunstnikukutse --- profesionet e fushës së artit --- profissão artística --- umetniški poklic --- kunstnerisk erhverv --- művészpálya --- tanssija --- актерка --- elokuvantekijä --- pittore --- Schauspieler --- κινηματογραφιστής --- fotogrāfs --- muzikas --- dziedātājs --- fotografo --- musician --- skulptorius --- cineast --- писателка --- målare --- cântăreț --- artiest --- уметник --- cantor --- skulptor --- kulturális menedzser --- photographe --- Musiker --- ηθοποιός --- danser --- актер --- aktor --- komponists --- kunstner --- táncos --- kulturní pracovník --- kulturarbejder --- billedhugger --- kuvanveistäjä --- cultureel werker --- näitleja --- taidemaalari --- peintre --- punonjës kulturor --- scultore --- скулптор --- interpretierender Künstler --- torero --- dancer --- φωτογράφος --- kunstenaar --- kompozitorius --- пејач --- dejotājs --- slikar --- umělec --- taiteilija --- menininkas --- filmmand --- acteur --- escultor --- aktieris --- skådespelare --- skulptör --- cineasta --- beeldhouwer --- szobrász --- muzičar --- muusikko --- regizor --- fotograaf --- zenész --- këngëtar --- maalikunstnik --- skuespiller --- fotograf --- kompozitor --- Künstler --- fényképész --- ballerino --- travailleur culturel --- Maler --- kulturni radnik --- glumac --- muzikant --- painter --- музичар --- dainininkas --- mākslinieks --- schilder --- cultural worker --- umjetnička profesija --- umjetnik --- filmare --- piktor --- artiste interprète --- herec --- уметница --- filmų kūrėjas --- umelec/artista --- Bildhauer --- photographer --- laulaja --- bildhuggare --- spevák --- ζωγράφος --- musicista --- zanger --- kipar --- ator --- festőművész --- šokėjas --- gleznotājs --- sochař --- artista --- dansator --- redatelj --- musicien --- пејачка --- composer --- sculptor --- tapytojas --- aktorius --- artiste --- χορευτής --- pintor --- filmu veidotājs --- kultuuritöötaja --- фотограф --- Sänger --- muusik --- tanečník --- trabalhador cultural --- valokuvaaja --- сликар --- ερμηνευτής --- mūziķis --- mim --- Fotograf --- művész --- sanger --- laulja --- tantsija --- interpret --- plesač --- μουσικός --- композитор --- sculpteur --- sångare --- γλύπτης --- Filmschaffender --- cinéaste --- bailarino --- attore --- helilooja --- fotós --- színész --- танцувач --- filmař --- kineast --- kulturarbetare --- zeneszerző --- tēlnieks --- maliar --- pictor --- pjevač --- muzician --- actor --- певец --- grafico --- näyttelijä --- τραγουδιστής --- filmár --- dansare --- músico --- chanteur --- kunstmaler --- filmkészítő --- hudobník --- cantante --- operatore culturale --- hudebník --- director de cine --- mimo --- artist --- kultūras darbinieks --- kunstnik --- zpěvák --- sochár --- singer --- πνευματικός δημιουργός --- productor de cine --- режисер --- musiker --- kërcimtar --- film-maker --- kultūros darbuotojas --- fotografas --- kultúrny pracovník --- fotógrafo --- malíř --- kulttuurialan työntekijä --- filmitegija --- bailarín --- danseur --- певица --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- België --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- заплащане --- плата --- plată --- pagë --- díjazás --- loon --- lön --- plača --- palkka --- løn --- plaća --- salario --- darbo užmokestis --- pá --- płaca --- mzda --- μισθός --- salário --- pay --- paga --- Lohn und Gehalt --- palk --- atalgojums --- bezoldiging --- laika alga --- jornal --- salary --- entrata lorda --- sueldo --- bér --- gage --- výplaty --- záloha na mzdu --- lønning --- osobni dohodak --- nómina --- Entgelt --- mzdový základ --- alga --- tasu --- hyvitys --- Bezüge --- salariu --- plat --- atlīdzība --- avlöning --- výplatní páska --- remuneration --- remunerazione --- Gehalt --- надница --- ημερομίσθιο --- mēnešalga --- личен доход --- надомест за труд --- remunerație --- заработка --- traitement (salaire) --- rémunération --- ansio --- trattamento salariale --- Besoldung --- lefuri --- atlyginimas --- löneutbetalning --- wages --- remuneração --- výdělek --- remunerácia --- rroga --- μισθός υπαλλήλου --- samaksa --- stipendio --- Verdienst --- Vergütung --- aflønning --- nadnica --- retribuzione --- illetmény --- ersättning för utfört arbete --- paie --- Dienstbezüge --- massa salariale --- remuneración --- лични доходак --- paye --- wedde --- αποδοχές --- töötasu --- vencimento --- Artists --- Copyright --- Droit d'auteur --- Social conditions. --- Economic conditions. --- Legal status, laws, etc. --- Taxation

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Destiné aux employeurs, aux responsables de ressources humaines et à tous ceux qui appliquent la réglementation sociale dans les entreprises, ce guide est une synthèse claire et cohérente des dispositions les plus importantes de la réglementation sociale. Véritable bible dans ce domaine depuis plus de 29 ans, l'ouvrage analyse successivement le contrat de travail, différents contrats particuliers (étudiant, intérimaire, ...), les principales réglementations du travail (horaire, sursalaire, rémunération, ...) et le régime de sécurité sociale applicable aux travailleurs salariés (cotisations, travail des pensionnés, ...). L’édition 2018, mise à jour au Moniteur belge du 31 janvier 2018, vous propose aussi de nombreuses nouveautés :Le mi-temps médical (trajet de réintégration)Horaires flexibles, flottants et dynamiques, heures supplémentaires volontaires et l'impact sur la rémunérationE-commerce (travail de nuit et travail dominical)Le détachement du travailleur à l'étrangerLes obligations de reclassement et de formationL'effet tax shift sur le montant des cotisations socialesLes nouvelles cotisations sociales (activation et responsabilisation)Les réductions fédérales et régionales de cotisations sociales…Sa facilité d'utilisation et la qualité de l'exposé en ont fait sa renomméeClair : un langage clair, une structure très visuelle, des exemples parlants, des schémas récapitulatifs, des tableaux de synthèse, une attention attirée sur les modifications récentes, de nombreux renvois internes: tout est mis en oeuvre pour faciliter la compréhension. Pratique : fruit de la longue expérience professionnelle de l'auteur en tant que consultant, l'ouvrage vise à apporter des réponses précises à vos questions concrètes. Son actualité permet une application pratique de la réglementation sociale jusque dans ses derniers développements.Le CD-Rom contient des modèles de contrats de travail et un modèle de règlement de travail, directement utilisables

Labor laws and legislation --- Labor contract --- Social security --- Social legislation --- Travail --- Contrat de travail --- Sécurité sociale --- Droit social --- Law and legislation --- Droit --- sécurité sociale --- emploi des langues --- grève --- arbeidsongeval --- ontslag --- werk op afstand --- opleiding --- salaire --- beroepskosten --- beroepsmigratie --- 351.83 --- contrat --- droit social --- entreprise --- Belgique --- arbeidsrecht --- BE / Belgium - België - Belgique --- 349.1 --- 368.40 --- V16 - Droit du travail/Généralités - Arbeidsrecht/Algemeenheden --- SOCIAAL EN ARBEIDSRECHT V 16 --- Archi-JU --- εργατικό δίκαιο --- Arbeitsrecht --- munkajog --- radno pravo --- arbejdsret --- prawo pracy --- pracovní právo --- трудово право --- радно право --- labour law --- työoikeus --- dlí an tsaothair --- droit du travail --- direito do trabalho --- Derecho del trabajo --- diritto del lavoro --- darbo teisė --- arbetsrätt --- delovno pravo --- liġi tax-xogħol --- e drejta e punës --- tööõigus --- darba tiesības --- pracovné právo --- dreptul muncii --- arbetslagstiftning --- employment law --- засновање работен однос --- disciplina giuridica del lavoro --- droits du travailleur --- трудово законодавство --- εργατική νομοθεσία --- statuto dei lavoratori --- legislazione del lavoro --- munkavállalók joga --- munkaügyi jogszabályok --- tutela dei lavoratori --- pracovní legislativa --- nodarbināto tiesības --- kolektivní pracovní právo --- direitos do trabalhador --- legislación laboral --- radno zakonodavstvo --- δικαιώματα των εργαζομένων --- työlainsäädäntö --- arbetstagarens rättigheter --- të drejtat e punonjësve --- diritti del lavoratore --- legislação do trabalho --- darbo įstatymai --- Derecho laboral --- estatuto de los trabajadores --- derechos del trabajador --- individuální pracovní právo --- tööseadusandlus --- legislación del trabajo --- darbininkų teisės --- drepturile salariaților --- darbinieka tiesības --- norme sul lavoro --- zákon o zaměstnanosti --- työntekijän oikeudet --- labour legislation --- darba tiesību akti --- workers' rights --- pracovnoprávna legislatíva --- arbejdstageres rettigheder --- práva pracujúcich --- legislația muncii --- munkaügyi jogalkotás --- Recht der Berufsausübung --- rechten van de arbeider --- pracovní zákon --- darba likumdošana --- arbejdslovgivning --- législation du travail --- arbeidswetgeving --- radnička prava --- töötaja õigused --- e drejta e punësimit --- права од работен однос --- laisvė dirbti --- legjislacion i punës --- Recht des Arbeitnehmers --- Arbeitsgesetzgebung --- Belgium --- Bélgica --- Belgija --- Belgien --- Belgie --- Belgicko --- België --- Beļģija --- Белгија --- Belgio --- Белгия --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Belgia Kuningriik --- Beļģijas Karaliste --- Royaume de Belgique --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Kingdom of Belgium --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Kongeriget Belgien --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- Kraljevina Belgija --- Regno del Belgio --- druh podniku --- virksomhed --- vrsta podjetja --- impresa --- företag --- врста предузећа --- вид на претпријатие --- vrsta poduzeća --- tip ta’ impriża --- ettevõtte tüüp --- επιχείρηση --- uzņēmējdarbības veids --- przedsiębiorstwo --- yritys --- type of business --- tip de afacere --- empresa --- предприятие --- Unternehmen --- onderneming --- typ podniku --- vállalkozás --- lloj i biznesit --- įmonės rūšis --- impresa collettiva --- φίρμα --- maatschappij --- impresa societaria --- Firma --- вид на фирма --- firme --- foretagende --- azienda --- дејност на претпријатие --- firm --- регистрирана дејност на трговско друштво --- ditta --- cég --- Unternehmung --- firmë --- firma --- kompanija --- äriühing --- tvrtka --- poduzeće --- socialinė teisė --- legjislacion social --- socialret --- социјално право --- prawo socjalne --- diritto sociale --- Sozialrecht --- sotsiaalõigusaktid --- социално право --- sosiaalilainsäädäntö --- socijalno zakonodavstvo --- szociális jogszabályok --- sociālo tiesību akti --- sociaal recht --- sociallagstiftning --- socialna zakonodaja --- direito social --- социјално законодавство --- legislație socială --- κοινωνικό δίκαιο --- social legislation --- Derecho social --- leġiżlazzjoni soċjali --- sociálna legislatíva --- sociální právo --- sociální zákony --- sociālā likumdošana --- normativa sociale --- szociális jog --- sociale wetgeving --- sociálně-právní legislativa --- κοινωνική νομοθεσία --- législation sociale --- tiesību akti sociālajā jomā --- legislación social --- reglamentación social --- sociallovgivning --- Sozialgesetzgebung --- legislação social --- legislazione sociale --- avtal --- zmluva --- договор --- leping --- ugovor --- līgums --- kontratë --- sopimus --- kontrakt --- umowa cywilna --- pogodba --- szerződés --- sutartis --- Vertrag des bürgerlichen Rechts --- contract --- kuntratt --- contrato --- smlouva --- уговор --- σύμβαση --- contratto --- zaključivanje ugovora --- lepinguline kokkulepe --- sopimuksen tekeminen --- e drejtë kontraktuale --- lepinguline kohustus --- angazhim kontraktual --- e drejtë e kontratave --- assinatura de contrato --- līgumsaistības --- afsluiten van een contract --- conclusion de contrat --- склучување на договор --- συμφωνία --- ugovorna obaveza --- angajament contractual --- szerződéskötés --- договорно право --- kontrakts --- verplichting --- ondertekening van een contract --- līgumattiecības --- sopimusperusteisuus --- договорна обврска --- Vertragsunterzeichnung --- overenskomst --- vertragliche Verpflichtung --- law of contract --- Vereinbarung des bürgerlichen Rechts --- līgumtiesības --- uzatvorenie zmluvy --- firma di un contratto --- contractual commitment --- Vertragsabschluss --- compromiso --- úmluva --- szerződéses kötelezettség --- forpligtelse --- droit des contrats --- aftaleret --- szerződések joga --- sutartinė prievolė --- conclusión de contrato --- συμβόλαιο --- diritto contrattuale --- lepinguõigus --- раскинување на договор --- zmluvná dohoda --- sutarčių teisė --- tecknande av kontrakt --- indgåelse af kontrakt --- contractual agreement --- signature de contrat --- bindende tilsagn --- slutande av avtal --- smluvní právo --- līguma slēgšana --- Vetragsrecht --- склучување договор --- stipulazione di un contratto --- zmluvný záväzok --- direito dos contratos --- contract law --- conclusão de contrato --- δίκαιο των συμβάσεων --- szerződés megkötése --- conclusion of a contract --- contractrecht --- ugovorno pravo --- susitarimas dėl sutarties --- sopimusoikeudet --- marrëveshje kontraktuale --- compromisso --- σύναψη συμβάσεως --- uzavření smlouvy --- firma de contrato --- υπογραφή συμβάσεως --- dohoda --- lepingu sõlmimine --- δέσμευση --- sutarties sudarymas --- avtalsrätt --- Derecho contractual --- szerződéses megállapodás --- sopimusvelvoite --- përfundim i një kontrate --- darba migrācija --- migrație profesională --- migracija radi posla --- migration professionnelle --- migración profesional --- migrazzjoni okkupazzjonali --- migracion profesional --- επαγγελματική μετανάστευση --- Wanderung aus beruflichen Gründen --- työhön liittyvä muuttoliike --- profesinė migracija --- tööränne --- миграција за работа --- радна миграција --- трудова миграция --- migrazione professionale --- yrkesbetingad migration --- erhvervsmæssig forskydning --- szakmai migráció --- sťahovanie za prácou --- migracja zawodowa --- stěhování za prací --- occupational migration --- delovna migracija --- migração profissional --- migração de trabalhadores --- миграција поради работа --- arbetskraftsinvandring --- сеоба ради посла --- migrantų darbas --- munkavállalási célú migráció --- ekonomska migracija --- migración de trabajo --- ar pārvietošanos saistīts darbs --- krah migrues i punës --- εργατική μετανάστευση --- arbeidsmigratie --- pracovní migrace --- siirtotyöläiset --- Arbeitswanderung --- професионална миграција --- pracovná migrácia --- migratory labour --- migrația forței de muncă --- migration de travail --- tööga seounduv migratsioon --- arbetsmigration --- přesun za prací --- миграција поради занимање --- migrazione per motivi di lavoro --- profesinis migravimas --- заплащане --- плата --- plată --- pagë --- díjazás --- loon --- lön --- plača --- palkka --- løn --- plaća --- darbo užmokestis --- salario --- płaca --- mzda --- μισθός --- salário --- pay --- paga --- Lohn und Gehalt --- palk --- atalgojums --- bezoldiging --- laika alga --- jornal --- salary --- entrata lorda --- sueldo --- bér --- gage --- výplaty --- záloha na mzdu --- lønning --- osobni dohodak --- nómina --- Entgelt --- mzdový základ --- alga --- tasu --- hyvitys --- Bezüge --- salariu --- plat --- atlīdzība --- avlöning --- výplatní páska --- remuneration --- remunerazione --- Gehalt --- надница --- ημερομίσθιο --- mēnešalga --- личен доход --- надомест за труд --- remunerație --- заработка --- traitement (salaire) --- rémunération --- ansio --- trattamento salariale --- Besoldung --- lefuri --- atlyginimas --- löneutbetalning --- wages --- remuneração --- výdělek --- remunerácia --- rroga --- μισθός υπαλλήλου --- samaksa --- stipendio --- salaris --- Verdienst --- Vergütung --- aflønning --- nadnica --- retribuzione --- illetmény --- ersättning för utfört arbete --- paie --- Dienstbezüge --- massa salariale --- remuneración --- лични доходак --- paye --- wedde --- αποδοχές --- töötasu --- vencimento --- izglītība --- uddannelse --- edukazzjoni --- yleissivistävä koulutus --- éducation --- izobraževanje --- oktatás --- vzdelávanie --- educação --- oświata --- švietimas --- образование --- παιδεία --- utbildning --- educación --- education --- arsimi --- Bildung --- образовање --- vzdělávání --- haridus --- istruzione --- învățământ --- obrazovanje --- obrazovne znanosti --- odgoj i obrazovanje --- edukacijske vede --- výchovně vzdělávací proces --- onderwijswetenschappen --- педагогически науки --- ciencias de la educación --- edukační vědy --- educational sciences --- výchova --- xjenzi edukattivi --- образователни науки --- koulutustieteet --- kasvatustieteet --- oktatástudomány --- utbildningsvetenskap --- science of education --- pedagoģijas zinātne --- neveléstudomány --- scienze dell'educazione --- vzdělání --- onderwijskunde --- воспитание и образование --- sciences de l'éducation --- vědy o vzdělávání --- Erziehungswissenschaften --- образовен процес --- edukologija --- nevelés --- παιδαγωγικές επιστήμες --- științele educației --- formazione --- ciência da educação --- vorming --- pedagogické vedy --- prosvjeta --- nauki pedagogiczne --- travail à distance --- teilea-oibriú --- távmunka --- etätyö --- praca na odległość --- distancearbejde --- muncă la distanță --- teleworking --- телеобработка --- distansarbete --- lavoro a distanza --- работа на далечина --- delo na daljavo --- telexogħol --- trabajo a distancia --- kaugtöö --- rad na daljinu --- attālināts darbs --- εργασία εξ αποστάσεως --- teletrabalho --- Fernarbeit --- práca na diaľku --- рад на даљину --- práce na dálku --- nuotolinis darbas --- punë në distancë --- elektronische Heimarbeit --- kodus töötamine --- attālināta nodarbošanās --- telelavoro --- работа на далечина со користење телекомуникациски средства --- teileachomaitéireacht --- diaľková práca --- telecommuting --- kotipäätetyöskentely --- Tele-Arbeit --- telemuncă --- telemunka --- telewerk --- rad na daljinu uz korištenje telekomunikacijskih sredstava --- muncă prin transmitere la distanță a informațiilor --- teletrabajo --- punë me anë të mjeteve të telekomunikacionit --- trabalho à distância --- τηλεργασία --- distansarbetare --- télétravail --- hjemmeterminalarbejde --- decentrale werkorganisatie --- të punuarit në distancë --- работење на далечина --- distance working --- tālsakaru darbs --- Telearbeit --- despido --- απόλυση --- dismissal --- Entlassung --- afskedigelse --- despedimento --- uppsägning --- irtisanominen --- shkarkim --- tkeċċija --- zwolnienie z pracy --- propuštění --- уволнение --- elbocsátás --- atleidimas --- отпуштање --- отказ --- otkaz --- prepustenie --- licenciement --- atlaišana --- töölt vabastamine --- licenziamento --- odpust --- concediere --- Kündigung durch den Arbeitgeber --- firing --- entledigande --- výpověď --- разрешување од служба --- munkáltatói felmondás --- výpoveď --- felmentés --- tijdelijk buiten dienst --- fyring --- sospensione dal lavoro --- erottaminen --- pushim nga puna --- Freisetzung --- vallandamine --- munkaviszony megszüntetése a munkáltató által --- mise à pied --- disponibilizare --- atlaišana no darba --- rendkívüli felmondás --- atleidimas iš darbo --- odvolání z funkce --- Suspendierung des Arbeitsvertrages --- munkahelyi baleset --- повреда на раду --- pracovní úraz --- nelaimingas atsitikimas darbe --- accident profesional --- nesreća na radu --- tionóisc thionsclaíoch --- aksident në punë --- arbetsolycksfall --- nelaimes gadījums darbā --- työtapaturma --- nesreča pri delu --- acidente de trabalho --- εργατικό ατύχημα --- tööõnnetus --- arbejdsulykke --- Arbeitsunfall --- accident du travail --- wypadek przy pracy --- трудова злополука --- несреќа при работа --- pracovný úraz --- aċċident okkupazzjonali --- occupational accident --- infortunio sul lavoro --- accidente laboral --- accident at work --- nelaimingas atsitikimas darbo vietoje --- úraz na pracovisku --- incidente sul lavoro --- accident at the workplace --- повреда на работно место --- arbetsolycka --- accidente de trabajo --- negadījums darbā --- olycksfall i arbetet --- foglalkozási baleset --- työpaikalla tapahtunut tapaturma --- телесна повреда на работно место --- Betriebsunfall --- priemyselný úraz --- work accident --- nelaimingas atsitikimas pramonėje --- болест настаната на работното место --- повреда при работа --- accident de muncă --- yrkesskada --- negadījums darba vietā --- úraz pri práci --- несреќа на работно место --- úraz v práci --- úraz na pracovišti --- arbetsplatsolycka --- aksident në vendin e punës --- ozljeda na radu --- grevë --- απεργία --- lakko --- streikas --- štrajk --- стачка --- stávka --- streiks --- Streik --- strejke --- strike --- grevă --- штрајк --- sciopero --- streik --- huelga --- strejk --- stavka --- greve --- staking --- strajk --- sztrájk --- greve de zelo --- streiks, pārspīlēti ievērojot noteikumus --- grevă de solidaritate --- vild strejk --- suspendarea lucrului --- obustava rada --- huelga salvaje --- sympatistrejke --- stiptheidsactie --- sciopero selvaggio --- neoficiāls streiks --- grève de solidarité --- štrajk posediačky --- solidaritātes streiks --- huelga con ocupación de locales --- sēdošais streiks --- greve geral --- sospensione del lavoro --- greve de solidariedade --- Solidaritätsstreik --- solidarumo streikas --- greve selvagem --- stávkokaz --- tukilakko --- podporný štrajk --- nenahlásený štrajk --- предупредувачки штрајк --- ebaseaduslik streik --- generální stávka --- istumalakko --- επίσχεση εργασίας --- podrška štrajku --- Dienst nach Vorschrift --- solidariteitsstaking --- grève sauvage --- sciopero illegale --- working to rule --- szolidaritási sztrájk --- wilder Streik --- työehtosopimuksen kirjaimellinen noudattaminen --- генерален штрајк --- sciopero bianco --- staking met bezetting van de gebouwen --- κατάληψη του χώρου εργασίας --- sciopero di categoria --- picchetto --- stávka bez příkazu odborů --- astensione dal lavoro --- ülősztrájk --- sciopero a singhiozzo --- náhlá stávka --- wilde staking --- sciopero di solidarietà --- szolidaritás --- sciopero ad oltranza --- απεργία ζήλου --- štrajk upozorenja --- Betriebsbesetzung --- sit-in strike --- laiton lakko --- pichet de grevă --- munkabeszüntetés --- sciopero con occupazione --- sėdimasis streikas --- piquete de greve --- grevă ilegală --- sciopero autorizzato --- huelga de celo --- Bummelstreik --- grevë e paligjshme --- grevë solidarizimi --- strejke med besættelse --- grève avec occupation --- αυθόρμητη απεργία --- štrajk iz solidarnosti --- darbas pagal taisykles --- bijeli štrajk --- Schwerpunktstreik --- vild strejke --- ilegalni štrajk --- savavališkas streikas --- munkalassító sztrájk --- sympatistrejk --- Ausstand --- istumisstreik --- wildcat strike --- grève du zèle --- grevă autorizată --- opći štrajk --- sympathy strike --- strejk med ockupation --- solidaarsusstreik --- punë sipas rregullores --- postupná stávka --- huelga de solidaridad --- nem hivatalos sztrájk --- maskningsaktion --- toetusstreik --- grevë pasive --- štrajk formou práce presne podľa predpisov --- απεργία συμπαράστασης --- kielten käyttö --- χρήση γλωσσών --- Sprachregelung --- taalgebruik --- utilizzazione delle lingue --- užití jazyků --- upotreba jezika --- езиково правило --- utilização das línguas --- употреба на јазици --- språkanvändning --- uporaba jezikov --- użycie języków --- nyelvhasználat --- употреба језика --- uso de las lenguas --- keelte kasutus --- valodu lietošana --- use of languages --- përdorim i gjuhëve --- kalbų vartojimas --- používanie jazykov --- użu ta' lingwi --- utilizarea limbii --- anvendelse af sprog --- uporaba jezika --- правила за употреба на јазикот --- seguridad social --- sigurtà soċjali --- socialna varnost --- securitate socială --- slándáil shóisialta --- sotsiaalkindlustus --- κοινωνική ασφάλιση --- социјална сигурност --- socialinė apsauga --- social security --- sicurezza sociale --- sosiaaliturva --- sociale zekerheid --- sociālā nodrošinātība --- социјално осигурање --- socijalna sigurnost --- sociálne zabezpečenie --- segurança social --- sociální zabezpečení --- soziale Sicherheit --- ubezpieczenie społeczne --- sigurime shoqërore --- social sikring --- social trygghet --- szociális biztonság --- социална сигурност --- Sozialversicherung --- stelsel van sociale zekerheid --- protezione sociale --- sociale bescherming --- regime de segurança social --- κοινωνική πρόνοια --- valsts sociālā apdrošināšana --- sozialer Schutz --- Sozialvorsorge --- sociální pojištění --- forsorgsordning --- szociális védelem --- sociale verzekeringen --- socialforsikret person --- mbrojtje sociale --- regime di sicurezza sociale --- socialförsäkring --- social protection --- national insurance --- previdenza sociale --- систем на социјална заштита --- Vorsorgesystem --- hoolekandesüsteem --- sociálne poistenie --- assicurazioni sociali --- sistema de previdência --- social beskyttelse --- assicurato sociale --- sociální podpora --- System der sozialen Sicherheit --- seguro social --- társadalombiztosítás --- socialforsikring --- sociaal verzekerde --- système de prévoyance --- socijalna zaštita --- socialförsäkringssystem --- sociale zorg --- sotsiaalne kaitse --- социјално осигурување --- σύστημα κοινωνικής ασφάλισης --- sistema de previsión social --- κοινωνική προστασία --- proteção social --- Versorgungssystem --- sociálna ochrana --- social sikringsordning --- sociální ochrana --- κοινωνική αρωγή --- protecție socială --- régime de sécurité sociale --- prévoyance sociale --- protección social --- previsión social --- sociala trygghetssystem --- previdência social --- assurances sociales --- socialt skydd --- protection sociale --- régimen de seguridad social --- sigurim kombëtar --- yleinen sairausvakuutus --- regime previdenziale --- sistema previdenziale --- sotsiaalne turvalisus --- κοινωνική αντίληψη --- sotsiaalkindlustussüsteem --- systeem van sociale zorg --- frais professionnels --- arbeidswetgeving - arbeidsrecht - sociaal recht (zie ook 331.16) --- Sociale wetgeving --- Sociale voorzorg en verzekeringen. Sociale zekerheid: algemeenheden --- Yearbooks --- BPB1806 --- Current periodicals --- Annuaire --- Droit du travail --- Sécurité sociale --- Entreprise --- reachtaíocht shóisialta --- Jahrbuch --- metknygė --- bliainiris --- annuario --- årbog --- vjetar --- rocznik --- évkönyv --- επετηρίδα --- yearbook --- gadagrāmata --- letopis --- årsbok --- godišnjak --- годишњак --- anuario --- annwarju --- годишник --- anuar --- ročenka --- vuosikirja --- jaarboek --- aastaraamat --- anuário --- almanacco --- annuaire officiel --- oficialioji metknygė --- úradná ročenka --- officiell årsbok --- Almanach --- almanak --- official yearbook --- almanahh --- алманах --- ametlik aastaraamat --- almanac --- oficiālā gadagrāmata --- oficiální ročenka --- kalendář --- vejviser --- annuario ufficiale --- anuário oficial --- анали --- επίσημη επετηρίδα --- anuario oficial --- almanachas --- хроника --- úřední ročenka --- virallinen vuosikirja --- almanaque --- almanach --- telefonbog --- αλμανάκ --- летопис --- anuar oficial --- statskalender --- almanah --- vjetar zyrtar --- amtliches Jahrbuch --- aikakausjulkaisu --- τηλεφωνικός κατάλογος --- cineál gnó --- conradh --- imirce ghairme --- oideachas --- dífhostú --- úsáid teangacha --- Employees --- Personnel --- Dismissal of --- Licenciement --- Relations professionnelles --- E-books --- Social aspects --- Business enterprises --- pá --- tionóisc cheirde --- stailc --- flexibilité du travail --- flessibilità del lavoro --- flessibilità tal-forza tax-xogħol --- darba elastīgums --- töö paindlikkus --- флексибилност на пазарот на трудот --- fleksibilnost rada --- darbo rinkos lankstumas --- flexibilitet på arbetsmarknaden --- pracovná flexibilita --- flexibilitatea muncii --- гъвкави трудови условия --- solúbthacht lucht saothair --- ευελιξία της εργασίας --- fleksibiliteti i punës --- flexibilidad del trabajo --- elastyczność pracy --- arbejdsfleksibilitet --- rugalmas foglalkoztatás --- flexible Arbeitsbedingungen --- радна флексибилност --- fleksibilnost dela --- labour flexibility --- työn joustavuus --- flexibilita pracovní síly --- flexibilidade do trabalho --- flexibiliteit van de arbeid --- variabelt arbejde --- flessibilità della manodopera --- arbetskraftens flexibilitet --- flexibilitatea forței de muncă --- workforce flexibility --- flessibilità del salario --- munkaerő rugalmassága --- flexibilidade da mão de obra --- työvoiman joustavuus --- foglalkoztatás rugalmassága --- flexibilitet i sysselsättningen --- flexibiliteit van de werkgelegenheid --- флексибилност во вработувањето --- flexibilidad del empleo --- jobfleksibilitet --- darbaspēka elastīgums --- ευελιξία του εργατικού δυναμικού --- flexibilitatea mâinii de lucru --- fleksibilitet i fuqisë punëtore --- palkan joustavuus --- lavoro variabile --- flexibilidade do emprego --- flexibilita zaměstnání --- ευέλικτη εργασία --- work flexibility --- flexibilidad laboral --- fleksibilitet i forcës së punës --- flexibilité du salaire --- mzdová flexibilita --- pružnost pracovní síly --- flexibilité de la main-d'oeuvre --- флексибилност на трудот --- flexibilidad salarial --- flexibiliteit van de arbeidskrachten --- flexibilité de la main-d'œuvre --- флексибилност на работата --- labour force flexibility --- μισθολογική ευελιξία --- flexibilité de l'emploi --- travail variable --- darbo jėgos lankstumas --- tööjõu paindlikkus --- lønfleksibilitet --- manpower flexibility --- флексибилност на работната сила --- palga paindlikkus --- fleksibilnost radne snage --- arbejdskraftens fleksibilitet --- flexibilidade salarial --- flexibilidad de la mano de obra --- flessibilità occupazionale --- ευελιξία της απασχόλησης --- флексибилност на платите --- fleksibilitet i punës --- tipo di azienda --- 331.13 --- ontslag - opzegging - afdanking - contractverbreking --- 331.12 --- beroepsloopbaan - loopbaanonderbreking - tijdskrediet --- sécurité sociale --- grève --- travail à distance --- flexibilité du travail --- Protection sociale --- Temps de travail