Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Quand Robert Levesque fait, en 1926, la connaissance d’André Gide, il n’a que 17 ans, mais est déjà le protégé de Marcel Jouhandeau et l’ami de Max Jacob, que sa sensibilité et ses dons poétiques ont conquis. Gide représente un modèle de vie pour l’adolescent, qui le fait profiter en retour de sa faculté d’enthousiasme. Un équilibre s’établit vite, qui permet à cette amitié, d’abord littéraire, de s’approfondir. Amoureux de l’aventure, Robert a souvent l’occasion d’approuver la générosité de Gide, avant de partir avec lui et de devenir, en Italie, en Grèce, en Egypte, son compagnon de voyage idéal. Devenu un familier du « clan Gide » et de la NRF, Robert Levesque est un témoin et un confident privilégié. Les 250 lettres de cette correspondance, complétées par des extraits du Journal de R. Levesque, nous font découvrir un Gide inhabituel, « contemporain capital » rajeunissant auprès d’un nouveau Nathanaël.

Levesque, R. --- Gide, André --- Authors, French --- Ecrivains français --- Correspondence --- Correspondance --- Gide, André, --- Levesque, Robert, --- Correspondence. --- Ecrivains français --- Gide, André, --- Gide, Andre --- Régnier, Henri de --- Literature (General) --- littérature française --- littérature --- littérature épistolaire --- lettre --- XXe siècle

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Figure majeure du Symbolisme, le poète franco-américain Francis Vielé-Griffin est un des maîtres vers qui se tourna, en 1891, le jeune auteur des Cahiers d’André Walter. Pendant plus de vingt ans, l’amitié, l’estime et l’admiration réciproques, un commun idéal esthétique firent de Gide et de Vielé les compagnons de plusieurs aventures, depuis les Entretiens politiques et littéraires, où Vielé publia Le Traité du Narcisse, jusqu’à La Nouvelle Revue Française où Gide tint à faire sa place au grand poète de La Clarté de vie et de La Lumière de Grèce, – en passant par L’Ermitage, où Vielé consacra publiquement ce rôle de « directeur de nos consciences », de « contemporain capital » dira-t-on plus tard, que Gide allait assumer pendant si longtemps dans les lettres françaises. L’édition intégrale de leur Correspondance est un document important pour l’histoire littéraire de cette époque.

Vielé-Griffin, Francis --- Gide, André --- Authors, French --- Poets, French --- Ecrivains français --- Poètes français --- Correspondence --- Correspondance --- Gide, André, --- Vielé-Griffin, Francis, --- Ecrivains français --- Poètes français --- Gide, André, --- Vielé-Griffin, Francis, --- Griffin, Francis Vielé-, --- Vielé-Griffin, F. --- Vielé, Egbert Ludovicus, --- Correspondence. --- Literature (General) --- littérature française --- littérature --- littérature épistolaire --- lettre --- XXe siècle

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La lettre est naturellement vouée au voyage. Elle doit parcourir l’espace pour atteindre son destinataire avec tous les aléas du transport. Le voyage stimule l’activité épistolaire, donnant à la lettre une forme et des contenus bien spécifiques qui permettent de considérer la lettre de voyage comme un sous-genre particulièrement important de l’écriture épistolaire. Ce colloque entend revenir sur les conventions spécifiques de la lettre de voyage qui obéit à des codes implicites liés aux attentes du lecteur mais les transgresse aussi. La lettre de voyage satisfait à la fois des appétits de romanesque, d’aventure, d’exotisme. La description, morceau de bravoure ou brèves notations, semble un élément incontournable. Mais si elle s’épanouit dans les correspondances romantiques, elle est ensuite remise en question par les épistoliers fin de siècle qui ne veulent plus pratiquer que le voyage intérieur. Les impressions de voyage, euphorie de la découverte ou mal du pays, ramènent la lettre de voyage à sa dimension d’écriture de l’intime, de miroir de l’âme. La lettre est un creuset souple qui favorise la diversité des approches. Elle n’est pas seulement regard mais aussi réflexion sur le monde et elle est alors dotée d’une importante dimension idéologique. La lettre voyage par le monde mais elle circule aussi à travers les textes, à travers les œuvres. La lettre de voyage nourrit les articles d’écrivains journalistes, elle est matériau des œuvres littéraires, elle accède parfois, elle-même, au statut de véritable œuvre d’art.

Travelers' writings, French --- Travelers --- French letters --- Authors, French --- Ecrits de voyageurs français --- Voyageurs --- Lettres (Genre littéraire) françaises --- Ecrivains français --- History and criticism --- Congresses --- Correspondence --- Travel --- Histoire et critique --- Congrès --- Correspondance --- Voyages --- Ecrits de voyageurs français --- Lettres (Genre littéraire) françaises --- Ecrivains français --- Congrès --- Literature (General) --- voyage --- correspondance --- récit de voyage --- littérature française --- histoire

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Voici enfin publiée intégralement – les seules lettres de Régnier l’avaient été il y a vingt-cinq ans – l’importante correspondance d’André Gide avec celui qui fut d’abord pour lui un poète admiré (son aîné de cinq ans) et un ami très proche avec lequel il fit son premier vrai voyage (à travers la Bretagne, en 1892). Pendant plus de dix ans, leurs lettres font revivre toute cette fin-de-siècle littéraire riche et bouillonnante de productions originales. Pierre Louÿs et le milieu Heredia (Régnier et Louÿs furent les gendres du poète des Trophées), Paul Valéry, Froncis Jammes... sont parmi les acteurs de cette chronique. Mais Gide, en 1900, eut le bon goût de ne guère aimer le roman un peu trop « polisson » de Régnier, La Double Maîtresse : blessé, le susceptible auteur ne devait jamais lui pardonner cette critique, et se déroba toujours à une réconciliation, que Gide souhaitait pourtant. Leurs relations s’espacèrent, dans une progressive glaciation ; un dernier échange épistolaire en 1911 ne fut suivi, de la part de Régnier, que par des témoignages d’hostilité rancunière vis-à-vis de son ancien ami, devenu à ses yeux « un médiocre prosateur à la médiocrité prétentieuse »,— Gide demeurant, lui, fidèle à son admiration de jeunesse et faisant une belle place aux vers de Régnier dans son Anthologie de la poésie française de la Pléiade.

Régnier, de, Henri --- Gide, André --- Authors, French --- Ecrivains français --- Correspondence. --- Correspondance --- Gide, André, --- Régnier, Henri de, --- Correspondence --- Regnier, Henri de --- Ecrivains français --- Gide, André, --- Régnier, Henri de, --- Littérature française --- Correspondance. --- Gide, Andre --- Régnier, Henri de --- Littérature française --- Authors, French - 20th century - Correspondence --- Gide, André, - 1869-1951 - Correspondence --- Regnier, Henri de - Correspondence --- Literature (General) --- littérature française --- littérature --- littérature épistolaire --- lettre --- XXe siècle --- Gide, André, - 1869-1951

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Voici, jusqu’ici entièrement inédite, une des correspondances les plus importantes d’André Gide, tant par le nombre des lettres échangées (près de 600, sur plus d’un demi-siècle) que par la diversité des intérêts qui lièrent l’auteur des Nourritures terrestres, dès 1895, avec André Ruyters, écrivain belge précoce (il a alors dix-neuf ans) et original, qui sera avec lui l’un des six “pères fondateurs” de La Nouvelle Revue Française (dont il fut le gérant jusqu’à la guerre de 1914). Cette correspondance fera sortir de l’ombre où elle était restée la figure, singulière et attachante, d’un des plus proches amis de Gide, dont tous les lecteurs de celui-ci connaissaient le nom, mais en ignorant tout (il est à peine mentionné dans les biographies de l’écrivain) de celui qui fut le dédicataire d’Isabelle. On verra vivre ici une amitié, d’abord tendre et passionnée, puis orageuse et subissant de violentes ruptures, mais perdurant jusqu’à la mort de Gide. Outre son intérêt documentaire et biographique, cet ensemble de lettres, où chacun lit, explique et commente les œuvres de l’autre, est surtout précieux d’un point de vue purement littéraire : sur les Nourritures de Gide, sur Le Mauvais-Riche de Ruyters, sur l’art de la traduction (à propos du Typhon de Conrad traduit par Gide), sur de multiples questions de grammaire et de morale..., on découvrira ici nombre de lettres passionnantes, dont la lecture est indispensable pour la connaissance de Gide et de l’histoire littéraire de son temps. L’édition de cette correspondance est due à la collaboration de Claude Martin, auteur de nombreux ouvrages sur Gide (en particulier sur sa correspondance), et d’un des meilleurs connaisseurs de la littérature belge de l’époque, Victor Martin-Schmets, éditeur des Oeuvres complètes d’André Ruyters ; Pierre Masson, auteur d’une étude publiée naguère aux PUL (André Gide, voyage et écriture, 1983) s’est joint à eux pour la présentation de ce monument épistolaire.

French literature (outside France) --- Ruyters, André --- Gide, André --- Authors, French --- Ecrivains français --- Correspondence --- Correspondance --- Gide, André, --- Ruyters, André, --- -French authors --- Gide, Andre --- Ruyters, Andre --- -Gide, Andre --- Ruijters, André --- Ecrivains français --- Gide, André, --- Ruyters, André, --- Gide, André. --- Ruyters, André. --- Correspondance. --- Gide, André Paul Guillaume --- Žid, Andre, --- Zhiīd, Andrah --- Jīd, Āndrah --- Chi-te --- Gide, André Paul Guillaume --- Jiddo, Andore --- Zhid, A. --- Zhid, Andre --- L̲īṭu, Āntrē --- Zint, Antre --- Jit, Ān̲ṭrē --- چيد، اندريه --- Authors, French - 20th century - Correspondence. --- Literature (General) --- littérature française --- littérature --- littérature épistolaire --- lettre --- XXe siècle --- French literature --- Hussards (Group of writers) --- -Gide, André.