Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le respect du droit de l’Union par les États membres est essentiel afin de protéger les droits et libertés dont bénéficient les citoyens européens et les entreprises établies dans l’Union. Ces droits et libertés sont inscrits dans un corpus normatif composé, outre les traités, d’environ 5.600 textes, dont la Commission européenne doit assurer le respect. À cette fin, la Commission européenne, « gardienne des traités », peut ouvrir une procédure d’infraction contre les États membres, et porter le litige devant la Cour de justice de l’Union européenne. Le présent ouvrage se veut être un guide pratique abondamment illustré par la vaste jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne, et aidera le lecteur à naviguer dans ses méandres.Cette seconde édition reflète les développements importants relatifs à la procédure en manquement intervenus depuis une dizaine d’années. La structure de l’ouvrage adopte logiquement le déroulement d’une procédure d’infraction. Sont d’abord esquissées une typologie des divers recours en manquement, ainsi que les catégories de manquement. La procédure d’infraction, précédant la phase judiciaire, est examinée en détail. La phase judiciaire fait l’objet de deux chapitres distincts, l’un consacré au principe de correspondance des griefs entre les phases précontentieuse et contentieuse, au référé et aux parties au litige, l’autre aux questions de recevabilité et de bien-fondé du recours. Un avant-dernier chapitre traite des effets de l’arrêt en manquement et des sanctions financières qui peuvent s’y attacher. Enfin, un dernier chapitre est dédié aux recours en manquements dérogatoires et aux procédures prévues en droit dérivé conférant à la Commission européenne le pouvoir de constater elle-même une infraction d’un État.L’ouvrage s’adresse aux praticiens du recours en manquement, ainsi qu’à quiconque souhaite approfondir cette voie de droit unique. Il rend compte des arrêts et ordonnances prononcés par la Cour et par le Tribunal au 1er juillet 2023.

Government liability --- International obligations --- Appellate procedure --- Default (Law) --- Etat --- Obligations internationales --- Voies de recours --- Défaut (Droit) --- Responsabilité --- Court of Justice of the European Communities. --- EPUB-ALPHA-P EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Si le droit de l’Union européenne est avant tout produit par ses institutions, son application relève en revanche largement de ses États membres. La question du respect des obligations qui incombent à ces États en vertu du droit de l’Union revêt donc une importance fondamentale, notamment pour les citoyens européens et les entreprises. À cette fin, le Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne prévoit une procédure sans équivalent dans les organisations internationales : la procédure en manquement d’état, voie de droit qui donne lieu chaque année à un contentieux volumineux devant la Cour de justice de l’Union européenne. Cette procédure se trouve ainsi au cœur des rapports entre les ordres juridiques nationaux et européen, et est la seule qui, en droit de l’Union, permet à la cour de justice d’apprécier directement la compatibilité d’un acte normatif national, et plus généralement tout comportement d’un État membre, au regard des obligations incombant à ce dernier en vertu du droit de l’Union. Depuis le premier arrêt en manquement prononcé en 1961 par la Cour de justice dans le cadre du traité de Rome, ce sont plusieurs milliers de recours et d’arrêts en manquement qui ont été portés devant la Cour et prononcés par celle-ci. Bon nombre de ces arrêts sont examinés dans le présent ouvrage. Après avoir distingué les divers types de recours en manquement et présenté la typologie traditionnelle des manquements, l’ouvrage explore tous les aspects, notamment procéduraux, des phases précontentieuse (« procédure d’infraction ») et contentieuse de la procédure en manquement, en débutant par la prise de connaissance du manquement par la Commission européenne, jusqu’à la problématique de l’exécution du deuxième arrêt en manquement infligeant des sanctions financières à l’État défaillant. Il examine également des aspects plus particuliers de la procédure en manquement, tels que l’usage du référé, l’intervention des États membres et des institutions, le désistement, les dépens, ou encore ses relations avec d’autres voies d’exécution prévues par le droit primaire ou le droit dérivé.

European law --- International law --- Government liability --- International obligations --- Appellate procedure --- Default (Law) --- Etat --- Obligations internationales --- Voies de recours --- Défaut (Droit) --- Responsabilité --- Court of Justice of the European Communities. --- EPUB-ALPHA-P EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- E-books --- BPB1208 --- Procédure CE d'infraction --- cour de justice europeenne --- jurisprudence --- europees gemeenschapsrecht --- EEC / European Union - EU -Europese Unie - Union Européenne - UE --- 334.150.0 --- 334.150.3 --- 334.152.0 --- 341.213 --- 341.248 --- T09 Jurisprudence - Rechtspraak --- procedurë në rast shkeljeje (BE) --- procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE) --- Vertragsverletzungsverfahren (EU) --- EU:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely --- procedimiento de infracción (UE) --- ES pažeidimo nagrinėjimo procedūra --- процедура за нарушение (ЕС) --- постапка за повреда на право (ЕУ) --- διαδικασία παράβασης (ΕE) --- pienākumu neizpildes procedūra (ES) --- rikkumismenetlused (EL) --- konanie vo veci porušenia (právnych) predpisov (EÚ) --- inbreukprocedure (EU) --- postupak EU-a zbog povrede prava --- processo por infração (UE) --- поступак ЕЗ због повреде права --- överträdelseförfarande (EU) --- infringement procedure (EU) --- postępowanie w sprawie naruszenia przepisów prawa (UE) --- traktatbrudsprocedure (EU) --- postopek za ugotavljanje kršitev (EU) --- proċedura ta' ksur (UE) --- jogsértési eljárás (EU) --- procedura di infrazione (UE) --- řízení o nesplnění povinnosti (EU) --- processo CE de infração --- διαδικασία παράβασης ΕΚ --- priestupkový postup v ES --- procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht --- postupak EZ-a zbog povrede prava --- EB pažeidimų nagrinėjimo tvarka --- διαπίστωση της παράβασης --- declaration of an EC failure to fulfil an obligation --- ilmoitus siitä, että EY on jättänyt täyttämättä velvoitteen --- procedură de încălcare a dreptului comunitar --- acción comunitaria por infracción --- constatarea neîndeplinirii obligațiilor comunitare --- žaloba pro nesplněné povinnosti ze smlouvy --- procédure CE d'infraction --- deklarācija par to, ka EK nav izpildījusi savu pienākumu --- EY:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely --- procedura sankcji WE --- EÜ deklaratsioon tegevusetuse kohta --- EC infringement procedure --- procedura CE d'infrazione --- EK-intézkedés megtétele elmulasztásának megállapítása --- constatation du manquement --- comprobación del incumplimiento --- stížnost na zanedbání --- pažeidimo nagrinėjimo procedūra (ES) --- EC infringement proceedings --- konstatering af traktatbrud --- EK pārkāpuma gadījuma procedūra --- postupak Europske unije zbog povrede prava --- traktatbrudsprocedure --- deklarācija par to, ka EK nav rīkojusies --- pareiškimas apie EB nesiėmimą veiksmų --- vyhlásenie ES o nekonaní --- constatazione della trasgressione --- tagállami jogsértési eljárás --- az EK-Szerződés megsértése miatti eljárás --- ilmoitus EY:n laiminlyönnistä --- procedură de infringement --- EY:n jäsenyysvelvoitteen rikkomista koskevat menettelyt --- procédure pré-contentieuse (UE) --- процедура на ЕО при нарушение --- vyhlásenie ES o zlyhaní plnenia záväzku --- Feststellung eines Verstoßes --- vaststelling van in gebreke blijven --- procedimiento CE por infracción --- priestupkové konanie v ES --- EÜ deklaratsioon kohustuste täitmata jätmise kohta --- överträdelseförfarande (EG) --- comprobación de la infracción --- řízení o porušení Smlouvy --- processo por infracção (UE) --- EG-Vertragsverletzungsverfahren --- procedimiento comunitario por infracción --- declaration of an EC failure to take action --- EÜ menetlused rikkumiste puhul --- постапка за повреда на право во Европската Унија --- pareiškimas apie EB nesiėmimą priemonių --- EK-kötelezettség teljesítése elmulasztásának megállapítása --- EB teisės aktų pažeidimo procesas --- postopek ES v primeru kršitve --- konstaterande om försummelser --- europees hof van justitie --- rechtspraak --- droit communautaire europeen --- Institutionele aspecten EG: algemeenheden --- Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen --- Betrekkingen tussen de Europese Gemeenschappen en de lidstaten: algemeenheden --- Statenbond. Federatie en confederatie. Dominions. Kolonies --- Internationale akkoorden: afsluiting, gevolgen en uitvoering, ontbinding --- nós imeachta um shárú (AE) --- Procédure CE d'infraction --- Procédure (droit européen) --- Recours en manquement (droit européen)

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

European law --- Human rights --- European Union --- Recours en manquement (droit européen) --- Droits de l'homme (droit européen) --- Union européenne --- Union européenne. --- Government liability --- International obligations --- Appellate procedure --- Default (Law) --- Civil rights --- Etat --- Obligations internationales --- Voies de recours --- Défaut (Droit) --- Droits de l'homme --- Responsabilité --- Court of Justice of the European Communities --- BPB2112 --- procédure d'infraction (UE) --- droit de l'individu --- droit de l'UE --- STRADALEX --- Sąjungos institucija --- Sąjungos teisė --- právo Únie --- νόμος της Ένωσης --- Savienības tiesības --- wet van de Unie --- legge dell'Unione --- Europæisk Union --- unionslagstiftning --- atto dell'Unione --- AE --- loi de l'Union --- EU --- e drejta e Bashkimit --- ЕУ --- lege a Uniunii Europene --- Union law --- Europese Unie --- Europska unija --- União Europeia --- Ευρωπαϊκή Ένωση --- Európska únia --- Európai Unió --- Europäische Union --- Europos Sąjunga --- Evropská unie --- Европска унија --- Unjoni Ewropea --- Европейски съюз --- Europeiska unionen --- Euroopan unioni --- Eiropas Savienība --- Unión Europea --- Evropska unija --- Unia Europejska --- Unione europea --- Uniunea Europeană --- Den Europæiske Union --- Европска Унија --- Euroopa Liit --- Bashkimi Europian --- pravo Europske unije --- právo Spoločenstva --- normativa comunitaria --- drept comunitar --- diritto europeo --- e drejtë e Bashkimit Europian --- droit de l'Union européenne --- право на Европската заедница --- κοινοτικό δίκαιο --- droit européen --- evropské právo --- réglementation communautaire --- EG-förordningar --- pravo Evropske unije --- direito da União Europeia --- Europos Sąjungos teisė --- uniós jogszabályok --- Euroopa Liidu õigus --- Kopienas noteikumi --- europeisk rätt --- communautaire wetgeving --- Community law --- drept european --- Eurooppa-oikeus --- δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- nariadenia Spoločenstva --- legislația Uniunii Europene --- právo Evropské unie --- reglementări comunitare --- Euroopa Ühenduse õigus --- regulamentação comunitária --- prawo Unii Europejskiej --- közösségi jogszabályok --- Community regulations --- fællesskabsbestemmelser --- ευρωπαϊκό Δίκαιο --- právo ES --- European Union law --- Derecho comunitario --- európai uniós jogszabályok --- liġi tal-Unjoni Ewropea --- communautair recht --- yhteisön asetukset --- közösségi rendeletek --- gemenskapsrätt --- az Európai Unió joga --- Derecho europeo --- регулативи на Заедницата --- europsko pravo --- droit communautaire --- direito comunitário --- európai jog --- diritto comunitario --- legislazione comunitaria --- право на ЕЗ --- recht van de Europese Unie --- fællesskabsregler --- Europäisches Recht --- Recht der Europäischen Union --- Bendrijos teisė --- közösségi jog --- EU-jog --- Eiropas Savienības tiesības --- právo Unie --- Derecho de la Unión Europea --- Euroopan unionin oikeus --- право Заједнице --- Gesetzgebung der Gemeinschaft --- EF-ret --- pravo Zajednice --- prawo wspólnotowe --- yhteisön oikeus --- fællesskabsret --- norme comunitarie --- право на Европските заедници --- EG-rätt --- Europees recht --- communautaire voorschriften --- direito europeu --- европско право --- právo Európskej únie --- Право на Общността --- disposizioni comunitarie --- κοινοτική νομοθεσία --- reglamentación comunitaria --- Gemeinschaftsrecht --- право на Европейския съюз --- komunitární právo --- az EU joga --- Kopienas tiesības --- Bendrijos reglamentai --- regolamentazione comunitaria --- európske právo --- communautaire rechtsorde --- legislativa EU --- право на Европската Унија --- pravo Skupnosti --- Euroopa õigus --- EU:n oikeus --- ühenduse õigus --- diritto dell'Unione europea --- право Уније --- EG-recht --- pravni propisi Europske unije --- Europos teisė --- pravo EU-a --- ES tiesības --- право ЕУ --- pravo EU --- prawo unijne --- EU-ret --- δίκαιο της ΕΕ --- právo EU --- EU law --- dlí an Aontais Eorpaigh --- diritto dell'UE --- e drejta e BE-së --- uniós jog --- Derecho de la UE --- unionin oikeus --- EU-Recht --- EU-recht --- ES teisė --- právo EÚ --- legislația UE --- direito da UE --- право на ЕУ --- EU-rätt --- ELi õigus --- liġi tal-UE --- право на ЕС --- rechten van het individu --- isiku õigused --- yksilön oikeudet --- gëzimi i të drejtave politike --- fundamental freedom --- rechten van de burger --- liberdades essenciais --- egyének jogai --- asmens teisės --- liberté fondamentale --- personlig frihed --- Grundfreiheiten --- pagrindinė laisvė --- perusvapaudet --- liri personale --- persönliche Freiheit --- openbare vrijheden --- prava građana --- piliečių teisės --- základní svobody --- osobná sloboda --- права на индивида --- direitos do indivíduo --- personlig frihet --- pamatintereses --- diritti del cittadino --- forfatningsmæssig frihedsrettighed --- derecho del individuo --- libertad individual --- personligt retsværn --- лични права и слободи --- libertades fundamentales --- лични права --- grundläggande friheter --- ατομικές ελευθερίες --- βασικές ελευθερίες --- liri themelore --- fri- och rättigheter --- права на поединците --- alapvető szabadságok --- liberté publique --- põhivabadused --- isiku vabadus --- liberdades públicas --- drittijiet tal-individwu --- права на индивидуата --- diritti della persona --- libertà fondamentali --- libertà individuale --- уживање политички права --- personenrecht --- protezione del cittadino --- pilsoņu tiesības --- pravice posameznika --- práva jednotlivce --- základné slobody --- ατομικά δικαιώματα --- persoonlijke vrijheid --- θεμελιώδεις ελευθερίες --- derecho de la personalidad --- Persönlichkeitsrecht --- naudojimasis politinėmis teisėmis --- libertà pubbliche --- rights of the individual --- poliittisten oikeuksien nautinta --- drepturile individului --- personal freedom --- individuell frihet --- indivīda tiesības --- práva osobnosti --- derechos constitucionales --- droit de la personnalité --- személyes szabadságjogok --- diritto della personalità --- poliitiliste õiguste omamine --- polgári szabadságjogok --- práva jednotlivca --- alapvető szabadságjogok --- individets rettigheder --- individens rättigheter --- využívanie politických práv --- liberdade individual --- politisko tiesību esamība --- pamatbrīvības --- kodaniku õigused --- yksilön vapaus --- liberdade fundamental --- prava pojedinca --- bescherming van de burger --- cearta an duine aonair --- diritto dell'individuo --- fundamentele vrijheid --- enjoyment of political rights --- direito dos cidadãos --- pilntiesīgs pilsonis --- të drejta themelore --- liberté individuelle --- Recht des Einzelnen --- citizens' rights --- temeljne slobode --- основни права и слободи --- Freiheit der Person --- üksikisiku õigused --- asmens laisvė --- të drejtaë e shtetasve --- práva občanov --- prawa jednostki --- personas tiesības --- direitos fundamentais --- drittijiet fundamentali --- pamattiesības --- temeljne pravice --- grundläggande rättigheter --- индивидуални права --- grondrechten --- derechos fundamentales --- cearta bunúsacha --- Grundrechte --- temeljna prava --- основни права --- fundamental rights --- základné práva --- pagrindinės teisės --- drepturi fundamentale --- perusoikeudet --- diritti fondamentali --- θεμελιώδη δικαιώματα --- лична права --- grundlæggende rettigheder --- prawa podstawowe --- të drejtat e individit --- alapvető jogok --- základní práva --- põhiõigused --- processo CE de infração --- διαδικασία παράβασης ΕΚ --- priestupkový postup v ES --- procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht --- postupak EZ-a zbog povrede prava --- EB pažeidimų nagrinėjimo tvarka --- διαπίστωση της παράβασης --- declaration of an EC failure to fulfil an obligation --- ilmoitus siitä, että EY on jättänyt täyttämättä velvoitteen --- procedură de încălcare a dreptului comunitar --- acción comunitaria por infracción --- constatarea neîndeplinirii obligațiilor comunitare --- žaloba pro nesplněné povinnosti ze smlouvy --- procédure CE d'infraction --- deklarācija par to, ka EK nav izpildījusi savu pienākumu --- EY:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely --- procedura sankcji WE --- EÜ deklaratsioon tegevusetuse kohta --- EC infringement procedure --- procedura CE d'infrazione --- EK-intézkedés megtétele elmulasztásának megállapítása --- constatation du manquement --- comprobación del incumplimiento --- stížnost na zanedbání --- pažeidimo nagrinėjimo procedūra (ES) --- EC infringement proceedings --- konstatering af traktatbrud --- EK pārkāpuma gadījuma procedūra --- postupak Europske unije zbog povrede prava --- traktatbrudsprocedure --- deklarācija par to, ka EK nav rīkojusies --- pareiškimas apie EB nesiėmimą veiksmų --- vyhlásenie ES o nekonaní --- constatazione della trasgressione --- tagállami jogsértési eljárás --- az EK-Szerződés megsértése miatti eljárás --- ilmoitus EY:n laiminlyönnistä --- procedură de infringement --- EY:n jäsenyysvelvoitteen rikkomista koskevat menettelyt --- procédure pré-contentieuse (UE) --- процедура на ЕО при нарушение --- vyhlásenie ES o zlyhaní plnenia záväzku --- Feststellung eines Verstoßes --- vaststelling van in gebreke blijven --- procedimiento CE por infracción --- priestupkové konanie v ES --- EÜ deklaratsioon kohustuste täitmata jätmise kohta --- överträdelseförfarande (EG) --- comprobación de la infracción --- řízení o porušení Smlouvy --- processo por infracção (UE) --- EG-Vertragsverletzungsverfahren --- procedimiento comunitario por infracción --- declaration of an EC failure to take action --- EÜ menetlused rikkumiste puhul --- постапка за повреда на право во Европската Унија --- pareiškimas apie EB nesiėmimą priemonių --- EK-kötelezettség teljesítése elmulasztásának megállapítása --- EB teisės aktų pažeidimo procesas --- postopek ES v primeru kršitve --- konstaterande om försummelser --- procedurë në rast shkeljeje (BE) --- procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE) --- Vertragsverletzungsverfahren (EU) --- EU:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely --- procedimiento de infracción (UE) --- ES pažeidimo nagrinėjimo procedūra --- процедура за нарушение (ЕС) --- nós imeachta um shárú (AE) --- постапка за повреда на право (ЕУ) --- διαδικασία παράβασης (ΕE) --- pienākumu neizpildes procedūra (ES) --- rikkumismenetlused (EL) --- konanie vo veci porušenia (právnych) predpisov (EÚ) --- inbreukprocedure (EU) --- postupak EU-a zbog povrede prava --- processo por infração (UE) --- поступак ЕЗ због повреде права --- överträdelseförfarande (EU) --- infringement procedure (EU) --- postępowanie w sprawie naruszenia przepisów prawa (UE) --- traktatbrudsprocedure (EU) --- postopek za ugotavljanje kršitev (EU) --- proċedura ta' ksur (UE) --- jogsértési eljárás (EU) --- procedura di infrazione (UE) --- řízení o nesplnění povinnosti (EU) --- E-books --- Union européenne --- procédure d'infraction (UE) --- an tAontas Eorpach