Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Le réfugié, exilé de sa nation et étranger ailleurs, se trouve exclu de la vie politique non pas à cause des fautes dont il pourrait être accusé, mais pour son appartenance à un groupe social. Le droit international ne lui assure pas une place dans la communauté politique du pays d’accueil et du pays d’origine. À partir de la pensée d’Hannah Arendt assurant aux « sans-État » et « sans droit » la possibilité d’exister politiquement, le présent ouvrage propose un compromis entre le statut de réfugié et les droits politiques dans l’ordre juridique international.Après un examen des normes en vigueur, l’auteur aboutit à l’absence d’un compromis entre le statut de réfugié et les droits politiques au sens strict (droit de vote et d’éligibilité). Face à cette impasse, cet ouvrage envisage la fin du statut de réfugié à travers la naturalisation et le rapatriement librement consenti. Cependant, les deux pistes de solution auxquelles aboutit ce travail ne confèrent pas aux réfugiés le droit d’avoir une communauté politique. Pour redonner une place dans la communauté politique, l’ouvrage préconise la citoyenneté de résidence.Cet ouvrage s’adresse à tous les praticiens et acteurs du droit des étrangers, mais aussi à toutes les personnes intéressées par les problématiques de droit international et les droits de l’homme, ainsi qu’en général par les réalités du continent africain.

International private law --- mensenrechten --- internationaal recht --- vreemdelingenrecht --- Africa --- Réfugiés --- Émigration et immigration --- Statut juridique --- BPB2101 --- droits politiques --- droit international --- réfugié --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- refugee --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- међународно право --- kansainvälinen oikeus --- nemzetközi jog --- международно право --- rahvusvaheline õigus --- tarptautinė teisė --- direito internacional --- international ret --- διεθνές δίκαιο --- dritt internazzjonali --- internationales Recht --- меѓународно право --- međunarodno pravo --- international law --- internationell rätt --- diritto internazionale --- prawo międzynarodowe --- e drejtë ndërkombëtare --- Derecho internacional --- drept internațional --- medzinárodné právo --- mednarodno pravo --- starptautisko tiesību akti --- mezinárodní právo --- меѓународно процесно право --- меѓународна постапка --- internationale procedure --- меѓународни судови --- starptautiskās tiesības --- starptautisko tiesību normas --- procedura internazionale --- меѓународни договори --- internationales Prozessrecht --- internationales Prozeßrecht --- politická práva --- politieke rechten --- direitos políticos --- политически права --- politische Grundrechte --- politične pravice --- politiska rättigheter --- politikai jogok --- drittijiet politiċi --- poliittiset oikeudet --- politiske rettigheder --- politické práva --- drepturi politice --- politinės teisės --- politiskās tiesības --- të drejta politike --- политичка права --- prawa polityczne --- political rights --- politička prava --- derechos políticos --- diritti politici --- политички права --- poliitilised õigused --- πολιτικά δικαιώματα --- основни граѓански и политички слободи и права --- liberté politique --- poliittinen vapaus --- politinė laisvė --- граѓански и политички права --- political freedom --- politieke vrijheid --- πολιτική ελευθερία --- liberdade política --- politisko uzskatu brīvība --- političke slobode --- politické svobody --- politikai szabadság --- poliitiline vabadus --- politisk frihed --- libertà politica --- libertà di organizzazione politica --- politická sloboda --- politische Freiheit --- политичка слобода --- politisk frihet --- libertate politică --- libertad política --- dlí idirnáisiúnta --- cearta polaitiúla --- Refugees --- Political rights --- Human rights --- Droits politiques --- Droits de l'homme (Droit international) --- Legal status, laws, etc. --- Droit --- E-books --- réfugié

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

E-books --- BPB1602 --- Réfugié --- EPUB-ALPHA-V EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- Asylum, Right of --- Refugees --- Droit d'asile --- Réfugiés --- Legal status, laws, etc. --- Droit --- Asylum [Right of ] --- Europe --- European law --- Interpretation --- Political refugees --- Status (Law) --- European Union countries --- STRADALEX --- Droit communautaire --- pravo EU-a --- ES tiesības --- право ЕУ --- pravo EU --- prawo unijne --- EU-ret --- δίκαιο της ΕΕ --- právo EU --- EU law --- diritto dell'UE --- e drejta e BE-së --- uniós jog --- Derecho de la UE --- unionin oikeus --- EU-Recht --- EU-recht --- ES teisė --- právo EÚ --- legislația UE --- direito da UE --- право на ЕУ --- EU-rätt --- ELi õigus --- liġi tal-UE --- право на ЕС --- pravo Europske unije --- právo Spoločenstva --- normativa comunitaria --- drept comunitar --- diritto europeo --- e drejtë e Bashkimit Europian --- droit de l'Union européenne --- право на Европската заедница --- κοινοτικό δίκαιο --- droit européen --- evropské právo --- réglementation communautaire --- EG-förordningar --- pravo Evropske unije --- direito da União Europeia --- Europos Sąjungos teisė --- uniós jogszabályok --- Euroopa Liidu õigus --- Kopienas noteikumi --- europeisk rätt --- communautaire wetgeving --- Community law --- drept european --- Eurooppa-oikeus --- δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης --- nariadenia Spoločenstva --- legislația Uniunii Europene --- právo Evropské unie --- reglementări comunitare --- Euroopa Ühenduse õigus --- regulamentação comunitária --- prawo Unii Europejskiej --- közösségi jogszabályok --- Community regulations --- fællesskabsbestemmelser --- ευρωπαϊκό Δίκαιο --- právo ES --- European Union law --- Derecho comunitario --- európai uniós jogszabályok --- liġi tal-Unjoni Ewropea --- communautair recht --- yhteisön asetukset --- közösségi rendeletek --- gemenskapsrätt --- az Európai Unió joga --- Derecho europeo --- регулативи на Заедницата --- europsko pravo --- droit communautaire --- direito comunitário --- európai jog --- diritto comunitario --- legislazione comunitaria --- право на ЕЗ --- recht van de Europese Unie --- fællesskabsregler --- Europäisches Recht --- Recht der Europäischen Union --- Bendrijos teisė --- közösségi jog --- EU-jog --- Eiropas Savienības tiesības --- právo Unie --- Derecho de la Unión Europea --- Euroopan unionin oikeus --- право Заједнице --- Gesetzgebung der Gemeinschaft --- EF-ret --- pravo Zajednice --- prawo wspólnotowe --- yhteisön oikeus --- fællesskabsret --- norme comunitarie --- право на Европските заедници --- EG-rätt --- Europees recht --- communautaire voorschriften --- direito europeu --- европско право --- právo Európskej únie --- Право на Общността --- disposizioni comunitarie --- κοινοτική νομοθεσία --- reglamentación comunitaria --- Gemeinschaftsrecht --- право на Европейския съюз --- komunitární právo --- az EU joga --- Kopienas tiesības --- Bendrijos reglamentai --- regolamentazione comunitaria --- európske právo --- communautaire rechtsorde --- legislativa EU --- право на Европската Унија --- pravo Skupnosti --- Euroopa õigus --- EU:n oikeus --- ühenduse õigus --- diritto dell'Unione europea --- право Уније --- EG-recht --- pravni propisi Europske unije --- Europos teisė --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- refugee --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- dlí an Aontais Eorpaigh --- Réfugié --- Droit européen --- Europe de l'Ouest --- Libre circulation des personnes --- Émigration et immigration --- Intégration économique --- Pays de l'Union européenne

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Questions relating to the reception of asylum seekers in the EU are of growing importance. However, the rights of asylum seekers and the obligations of European States towards them appear to vary according to the applicable legal regime, given, in particular, the different approaches taken by the European Court of Justice in Luxembourg and the European Court of Human Rights in Strasbourg.This book examines the situations of people fleeing armed conflict under the Geneva Refugee Convention, the European Convention on Human Rights and EU law (in particular the Qualification Directive). It analyses these different regimes and their interactions, looking not only at matters of substantive law, but also at questions of evidence and procedure. The book consequently has not only a theoretical impact a very practical interest to all persons interested in human rights and refugee law.Les questions relatives à l’accueil des demandeurs d’asile dans l’UE sont d’une importance croissante. Cependant, les droits des demandeurs d’asile et les obligations des États européens envers eux semblent varier selon le régime juridique applicable, en particulier à cause des différentes approches adoptées par la Cour européenne de justice de Luxembourg et la Cour européenne des droits de l’homme Strasbourg. Cet ouvrage examine les situations de personnes fuyant les conflits armés sous la Convention de Genève relatif au statut des refugiées, la Convention européenne des droits de l’homme et du droit de l’UE (en particulier la directive qualification). Il analyse ces différents régimes et leurs interactions, s’intéresse non seulement à des questions de fond, mais aussi de preuve et de procédure.L'ouvrage est par conséquent d'un intérêt académique et pratique à toutes personnes intéressées par le droit d’asile et par les droits de l’homme.

Protection civile --- STRADALEX --- BPB1612 --- Réfugié --- Guerre --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- refugee --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- proteção civil --- protezione civile --- polgári védelem --- obrona cywilna --- civil defence --- цивилна заштита --- civilna zaštita --- civilbeskyttelse --- pelastuspalvelu --- Zivilschutz --- apărare civilă --- difiża ċivili --- cosaint shibhialta --- civilna zaščita --- tsiviilkaitse --- гражданска защита --- civilná obrana --- πολιτική άμυνα --- protección civil --- civilinė gynyba --- civilā aizsardzība --- burgerbescherming --- civilförsvar --- mbrojtje civile --- civilní ochrana --- sécurité civile --- προστασία των πολιτών --- défense civile --- προστασία του πληθυσμού --- zivile Verteidigung --- shërbime urgjence --- nepaprastosios padėties tarnybos --- protecție civilă --- protezione della popolazione --- ασφάλεια των πολιτών --- veiligheid van de burger --- граѓанска заштита --- Schutz der Bevölkerung --- difesa civile --- protección de la población --- vészhelyzeti szolgálat --- hätäpalvelut --- polgárvédelem --- proteção da população --- seguridad civil --- civilní obrana --- zaštita i spašavanje --- civilforsvar --- Zivilverteidigung --- hädaabiteenistus --- civiele verdediging --- protecção civil --- цивилна одбрана --- civilna obrana --- protection de la population --- defensa civil --- avārijas dienesti --- befolkningsskydd --- bescherming van de burgerbevolking --- räddningstjänst --- burgerverdediging --- civilná ochrana --- civilskydd --- sicurezza civile --- civil protection --- civil säkerhet --- kodanikukaitse --- väestönsuojelu --- emergency services --- ochrana obyvateľov --- civilní bezpečnost --- ochrana obyvatel --- civilinė sauga --- servicii de urgență --- cogadh --- háború --- karas --- rat --- karš --- luftë --- válka --- Krieg --- wojna --- војна --- war --- sota --- krig --- рат --- πόλεμος --- vojna --- война --- război --- guerra --- sõda --- oorlog --- gwerra --- ozbrojený konflikt --- relvastatud konflikt --- fegyveres konfliktus --- väpnad konflikt --- aseellinen selkkaus --- conflitto --- oružani sukob --- válečný konflikt --- conflitto armato --- invasione armata --- bewaffneter Konflikt --- konflikt i armatosur --- εμπόλεμη κατάσταση --- armed conflict --- conflit armé --- ginkluotas konfliktas --- σύρραξη --- apertura delle ostilità --- gewapend conflict --- væbnet konflikt --- bewaffnete Auseinandersetzung --- conflict armat --- relvakonflikt --- dichiarazione di guerra --- conflito armado --- conflicto armado --- ozbrojený útočný čin --- ένοπλη σύγκρουση --- вооружен судир --- Réfugiés --- Statut juridique. --- Protection, assistance, etc. --- Human rights --- Refugees --- War --- Humanitarian law --- Droits de l'homme (Droit international) --- Réfugiés --- Droit international humanitaire --- Legal status, laws, etc. --- Protection of civilians --- Droit --- Protection des civils --- Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms --- Convention Relating to the Status of Refugees --- EPUB-ALPHA-P EPUB-LIV-FT LIVDROIT STRADA-B --- Réfugié --- Réfugiés -- Pays de l'Union européenne --- Droit d'asile -- Pays de l'Union européenne --- Réfugiés syriens -- Pays de l'Union européenne --- Actes de congrès

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

La procédure d'asile en Belgique a été radicalement modifiée par les lois du 15 septembre 2006 entrées en vigueur le ter juin zool. Un an après l'entrée en vigueur de cette réforme, cet ouvrage fait le point sur la protection internationale des réfugiés en Belgique. Quel est son fondement en droit international, quelles sont les règles qui régissent la procédure applicable, mais surtout qui peut s'en prévaloir ? Après avoir retracé la genèse de l'émergence d'un droit international des réfugiés puis du processus d'harmonisation européenne qui, dans cette matière également, revêt une importance de plus en plus prégnante, l'ouvrage dresse l'état des lieux de la protection juridique dont peuvent se prévaloir les réfugiés en Belgique. Les questions de procédure sont d'abord examinées, sous trois angles: d'où vient-on ? Quelle est la procédure applicable aujourd'hui ? Quelles sont les conditions formelles pour former un recours contre une décision de rejet ? Le reste de l'ouvrage a pour principal objet de fournir aux praticiens une synthèse de l'état de la jurisprudence. L'interprétation de la définition du réfugié a, en effet, donné lieu au fil des ans à d'importants développements jurisprudentiels en Belgique, qui placèrent souvent notre pays à la pointe des pays membres de l'Union Européenne dans ce domaine du droit, mais qui n'avaient jusqu'à présent jamais fait l'objet d'un présentation synthétique. Ce livre s'efforce de combler cette carence. Le droit des réfugiés n'apporte pas la réponse à toutes les questions posées par les phénomènes de flux migratoires. Il n'offre qu'un remède très partiel et très insatisfaisant aux violations des droits humains de par le monde. Mais il a le mérite d'exister et ce n'est pas peu. L'ambition de cet ouvrage est de permettre au lecteur averti et moins averti d'en comprendre mieux la portée comme les limites.

Law of armed conflicts. Humanitarian law --- International private law --- Refugees --- Asylum, Right of --- Réfugiés --- Droit d'asile --- Legal status, laws, etc. --- Droit --- Legal status, laws, etc --- Belgium --- Emigration and immigration --- Government policy --- BPB0906 --- Réfugié --- Aide aux réfugiés --- Belgique --- Vluchteling --- Vluchtelingenhulp --- België --- Réfugiés --- Displaced persons --- Persons --- Aliens --- Deportees --- Exiles --- Right of asylum --- Sanctuary (Law) --- Defection --- Deportation --- Extradition --- Law and legislation --- België --- Bélgica --- Royaume de Belgique --- Belgii︠a︡ --- Kingdom of Belgium --- Koninkrijk van België --- Königreich Belgien --- Bèlgia --- Koninkryk van België --- Königriich Belgie --- Koninkrijk België --- Belgice --- Belgice Cynerīce --- بلجيكا --- Baljīkā --- مملكة بلجيكا --- Mamlakat Baljīkā --- Belchica --- Reino de Belchica --- Belghia --- Vãsilia di Belghia --- Royômo de Bèlg·ique --- Bélxica --- Reinu de Bélxica --- Bilkiya --- Bilgasuyu --- Bilhika Qhapaqsuyu --- Belçika --- Belçika Krallığı --- Бельгия --- Бельгия Короллеге --- Belʹgii︠a︡ Korollege --- Бельгія --- Belʹhii︠a︡ --- Каралеўства Бельгія --- Karaleŭstva Belʹhii︠a︡ --- Belhika --- Bäigien --- Kinigraich Bäigien --- Belgija --- Kraljevina Belgija --- Белгия --- Regne de Bèlgica --- Бельги --- Belʹgi --- Belgické království --- Gwlad Belg --- Teyrnas Gwlad Belg --- Belgien --- Kongeriget Belgien --- Bélgii Bikéyah --- Belgiska --- Kralojstwo Belgiskej --- Belgia Kuningriik --- Βέλγιο --- Velgio --- Βασίλειο του Βελγίου --- Vasileio tou Velgiou --- Reino de Bélgica --- Belgio --- Reĝlando Belgio --- Belgujo --- Belgika --- Belgje --- Belgjo --- Belgjiche --- Bheilg --- Ríocht na Beilge --- Velg --- Reeriaght ny Belg --- Belgiya --- Rìoghachd na Beilge --- Pí-li-sṳ̀ --- Belʹjmudin Nutg --- Pelekiuma --- Regno del Belgio --- בלגיה --- Belgiyah --- ממלכת בלגיה --- Mamlekhet Belgiyah --- Belgijskô --- Pow Belg --- Ruwvaneth Belgek --- Ububiligi --- Ububirigi --- Igihugu cyʼUbubirigi --- Ubelgiji --- Ufalme wa Ubelgiji --- Belezi --- Nsi ya ntotila ya Belezi --- Bèljik --- Beljika --- Beļgeja --- Beļg̓ijas Karaliste --- Belsch --- Kinnekräich Belsch --- Belgijos Karalystė --- Belsj --- Keuninkriek Belsj --- Beldjym --- Belga Királyság --- Белгија --- ベルギー --- Berugī --- Government policy. --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- refugee --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- Bélgica --- Belgie --- Belgicko --- Beļģija --- Belgia --- il-Belġju --- An Bheilg --- Βέλγιο --- Belgjika --- Beļģijas Karaliste --- Belgian kuningaskunta --- Belgické kráľovstvo --- Koninkrijk België --- Belgijos Karalystė --- das Königreich Belgien --- Βασίλειο του Βελγίου --- Кралство Белгија --- Краљевина Белгија --- Belgické království --- Reino de Bélgica --- ir-Renju tal-Belġju --- Regatul Belgiei --- Кралство Белгия --- Mbretëria e Belgjikës --- Belga Királyság --- Królestwo Belgii --- Konungariket Belgien --- Reino da Bélgica --- segély menekültek részére --- pomoč beguncem --- ayuda a los refugiados --- aid to refugees --- помощ за бежанци --- помош за бегалци --- asistență pentru refugiați --- pagulastele antav abi --- βοήθεια στους πρόσφυγες --- flyktinghjälp --- palīdzība bēgļiem --- помоћ избеглицама --- pakolaisapu --- vluchtelingenhulp --- pomoc uprchlíkům --- ajuda aos refugiados --- pomoc uchodźcom --- flygtningehjælp --- pagalba pabėgėliams --- Flüchtlingshilfe --- pomoć izbjeglicama --- pomoc utečencom --- aiuto ai rifugiati --- għajnuna lir-refuġjati --- ndihmë për refugjatët --- žádost o azyl --- uprchlické tábory --- cabhair do dhídeanaithe --- refugee camp --- Refugees - Belgium --- Asylum, Right of - Belgium --- Refugees - Legal status, laws, etc - Belgium --- Belgium - Emigration and immigration - Government policy --- Réfugié --- Aide aux réfugiés --- Droit public --- Etrangers --- Contentieux --- Candidats réfugiés --- Demandeurs d'asile --- Procédure --- Voies de recours --- Conseil du contentieux des étrangers --- Droit international --- Convention Genève 28 juillet 1951

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Veel kinderen migreren zonder hun ouders naar België. Dit boek zoekt constructief mee naar een adequate bescherming van de rechten van deze kinderen ; een regelgevend kader dat « niet-begeleide minderjarige vreemdelingen » op de eerste plaats als kinderen beschouwt. Vertrekkend vanuit het kind of de jongere zelf, kijkt het boek naar boven met de vraag : « welke juridische regels zijn op hem of haar van toepassing, of zouden dit moeten zijn? ». Het boek schetst een globaal beeld van de rechten van niet-begeleide minderjarige vreemdelingen in België, door het samenbrengen van verschillende rechtsdomeinen (asielrecht, migratierecht, familierecht, jeugdrecht, onderwijsrecht). De hoofdinsteek van het boek is juridisch, maar ook andere disciplinaire perspectieven komen aan bod, zoals de pedagogie, het sociaal werk en de tolkwetenschap. Het boek is zowel theoretisch als praktisch georiënteerd. De auteurs zijn afkomstig uit de academische wereld en uit verschillende overheidsdiensten, de magistratuur, de advocatuur en het middenveld. Hierdoor biedt het boek een diepgaand inzicht in de manier waarop rechtsregels worden toegepast alsook een kritische analyse van knelpunten en uitdagingen. De lezer zal er ook concrete voorstellen en aanbevelingen in vinden

Migration. Refugees --- International private law --- Human rights --- Administrative law --- jeugdhulpverlening --- kinderrechten --- vreemdelingenrecht --- mensenhandel --- Belgium --- E-books --- #KVHA:Migrantenrecht --- #KVHA:Minderjarigen --- #KVHA:Migratierecht --- #KVHA:Vluchtelingenonthaal --- #KVHA:Recht; Belgie --- BPB1907 --- Droit des étrangers --- Politique migratoire --- Jeune --- Réfugié --- užsieniečių teisės --- drittijiet tal-frustieri --- të drejtat e të huajve --- välismaalaste õigused --- ulkomaalaisten oikeudet --- drepturile străinilor --- práva cudzincov --- права на странците --- prava stranaca --- cizinecké právo --- rights of aliens --- diritto degli stranieri --- права на чужденци --- Derecho de extranjería --- prawo obcych --- fremmedret --- utlänningars rättigheter --- права странаца --- ārvalstnieku tiesības --- δικαιώματα των αλλοδαπών --- pravice tujcev --- direito dos estrangeiros --- Ausländerrecht --- idegenjog --- principio di reciprocità --- cizinecká legislativa --- αρχή της αμοιβαιότητας --- Grundsatz der Gegenseitigkeit --- parimi i së drejtës reciproke --- princípio de reciprocidade --- reciprocity of rights --- principle of reciprocity --- princip reciprocity --- savstarpības princips --- cizinecký zákon --- zásada reciprocity --- külföldieket megillető jogok --- reciprociteitsbeginsel --- reciprocitetsprincipen --- viszonosság elve --- reciprocidade dos direitos --- teisių abipusiškumas --- reciprocità degli ordinamenti giuridici --- reciprocitatea drepturilor --- Ley de Extranjería --- права на странски државјани --- vastastikkuse põhimõte --- начело на реципроцитет --- vastavuoroiset oikeudet --- principiul reciprocității --- principe de réciprocité --- principio de reciprocidad --- reciprocita práva --- Gegenseitigkeit der Rechte --- právo neobčanů --- реципроцитет на правата и обврските --- të drejta reciproke --- vastastikused õigused --- načelo reciprociteta --- gensidighedsprincip --- tiesību savstarpība --- abipusiškumo principas --- reciprocitás elve --- vastavuoroisuuden periaate --- reciprocita práv --- réciprocité des droits --- πρόσφυγας --- flygtning --- utečenec --- pakolainen --- profugo --- flykting --- bēglis --- vluchteling --- izbjeglica --- rifuġjat --- избеглица --- бежанец --- uprchlík --- dídeanaí --- Flüchtling --- menekült --- refugiado --- begunec --- pabėgėlis --- refugee --- pagulane --- refugiați --- бегалец --- refugjat --- uchodźca --- bēgļa statusa zaudēšana --- ANO augstais komisārs bēgļu jautājumos --- камп за бегалци --- teifeach --- статус на бегалец --- згрижување бегалци --- bēgļa statuss --- fiatal személy --- nuori --- młodzież --- tânăr --- млад човек --- person në moshë të re --- jaunietis --- noor inimene --- junger Mensch --- mladý člověk --- young person --- mlad človek --- unge --- млада особа --- giovane --- jongere --- jovem --- jaunuolis --- mladý človek --- mlada osoba --- νέος --- младеж --- persuna żagħżugħa --- ungdom --- joven --- mládí --- nastolatki --- fiatal felnőtt --- младежи --- adoleshencë --- minderjarige --- Jugendlicher --- adolescent --- tinédzser --- jeugd --- nuoriso --- adolescenza --- юноша --- mladý muž --- jovens --- dospívání --- юношество --- żgħażagħ --- nuoret --- tineri --- adolescentie --- fiatal --- kiskorú --- mazgadīgie --- tinejđer --- young people --- Jugendalter --- youth --- niepełnoletni --- jauniete --- jeunes gens --- Minderjähriger --- mladež --- омладина --- noor --- νεαροί --- тинејџер --- adolescente --- nooruk --- nepilnametis --- të rinj --- pusaudža vecums --- adolescencija --- minore --- mladostna doba --- adolescence --- adolexxenza --- mladost --- mladostnik --- jaunimas --- jinoch --- fiatalkorú --- малолетник --- mladoletnik --- serdülő --- εφηβεία --- nastolatek --- minderårig --- paauglystė --- młodzi ludzie --- tineret --- tonåring --- ungt menneske --- mladá žena --- maloletá osoba --- непълнолетно лице --- teismeline --- mladík --- noorsugu --- mindreårig --- teenager --- ala-ikäinen --- púber --- mladi ljudje --- mažametis --- adolescencia --- mládež --- έφηβος --- ανήλικος --- адолесцент --- adolescență --- menor de idade --- mladí lidé --- νεότητα --- ifjúság --- mineur d'âge --- dospívající dívka --- teini-ikä --- nuoruus --- minuri --- kamasz --- pusaudzis --- gioventù --- mladí ľudia --- adolescência --- mladina --- unge mennesker --- minoren --- adolexxenti --- junior --- Jugend --- tiener --- juventude --- νεολαία --- menor de edad --- minor --- giovani --- żgħożija --- alaealine --- mladistvý --- nezletilý/nezletilá --- juventud --- jaunatne --- minorenne --- jóvenes --- adoleshent --- giovinezza --- Heranwachsender --- jeunesse --- paauglys --- żagħżugħ/a --- teini --- μεταναστευτική πολιτική --- beartas imirce --- siirtolaispolitiikka --- миграциона политика --- politica migratoria --- миграционна политика --- politica migrației --- migration policy --- migracijska politika --- migratiebeleid --- política migratoria --- migratsioonipoliitika --- migrationspolitik --- politika dwar il-migrazzjoni --- migrācijas politika --- миграциска политика --- migračná politika --- política migratória --- politikë migracioni --- migracijos politika --- migrační politika --- Migrationspolitik --- polityka migracyjna --- migrációs politika --- политика за азил и миграција --- indvandringspolitik --- bevándorlási politika --- provvedimenti in materia di migrazioni --- politica di migrazione --- politica comunitaria delle migrazioni --- kivándorlási politika --- Einwanderungspolitik --- Auswanderungspolitik --- Mineurs étrangers isolés --- Réfugiés --- Émigration et immigration --- Jeunes réfugiés --- Droit --- Statut juridique --- Jurisquare --- BPB2012 --- Unaccompanied immigrant children --- Enfants immigrants non accompagnés --- Legal status, laws, etc. --- Droit des étrangers --- Réfugié --- duine óg --- cearta eachtrannach