Narrow your search

Library

KU Leuven (2)

UCLouvain (1)

UGent (1)

ULiège (1)

VDIC (1)


Resource type

book (3)

dissertation (2)


Language

English (3)

French (2)


Year
From To Submit

2003 (5)

Listing 1 - 5 of 5
Sort by

Book
L'incontinence urinaire féminine : sujet tabou en médecine générale? : Quelle prise en charge par le médecin traitant?

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Problème de départ : L’incontinence urinaire féminine est un problème fréquent : 10% de la population belge (hommes et femmes confondus) souffre d’incontinence urinaire dont 77% sont des femmes.
Pourtant ce sujet ne faut jamais abordé lors qe mes conclusions (ni par la patiente, ni par moi-même).
Les objectifs du travail sont donc :
- D’évaluer si cette pathologie est un sujet tabou en médecine générale et de comprendre pourquoi, en essayant de mettre à jour les obstacles existants du côté du médecin traitant et de la patiente.
- Enfin, de voir quelle prise en charge le docteur de famille peut réaliser.
La méthodologie utilisée fut la suivante : Une recherche dans la littérature de médecine générale via le site internet pubmed.
Une interview des médecins de la maison médicale où je fais mon assistanat et de huit patientes (une entrevue par personnes pour celles-ci) pour avoir leur avis. Ces dernières avaient évoqué leur problème d’incontinence urinaire lors d’une de mes consultations précédentes, mais cela n’était pas le motif de leur visite. Je les ai contactées et elles étaient d’accord d’ne discuter.
Parallèlement, une mise à jour de mes connaissances théoriques sur cette pathologie fut nécessaire.


Book
Interstitial cystitis : [2003].
Author:
Year: 2003 Publisher: [Rockville, Md.] : National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Interstitial cystitis : [2003].
Author:
Year: 2003 Publisher: [Rockville, Md.] : National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Dissertation
Etude lexicographique dans le domaine de l'incontinence urinaire. Traduction N-F et glossaire; Als het gaat om incontinentie, 1989, P. 28-30. Kuijpers, J.H.C.; Van Kerrebroeck, Ph.; Zwitserloot, J.H.M.
Authors: ---
Year: 2003 Publisher: Gent : s.n.,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Doelstelling: - Een geschikte vertaling geven voor medische termen die niet in de vertaalwoordenboeken staan - Vertalers vinden maar heel weinig over dit onderwerp. In die zin is onze scriptie uniek en zal ze zeker nuttig zijn voor een vertaling m.b.t. urologie. Middelen of methode: We zijn telkens heel systematisch te werk gegaan: - bovenaan de pagina staat de probleemterm met eventueel synoniemen en daarnaast de vertaling met eventueel synoniemen - daarna geven we de term in de basiscontext - dan geven we zowel van de Nederlandse als Franse term een definitie - vervolgens hebben we de Nederlandse en Franse termen in verschillende algemene en gespecialiseerde woordenboeken opgezocht (Nederlandse, tweetalige en Franse) en hebben voor iedere term, ook voor de synoniemen, 3 contexten gezocht - dan komt er eventueel een illustratie - ten slotte geven we commentaar. Resultaten: In deze scriptie vindt de vertaler een geschikte vertaling voor allerlei "urologische" probleemtermen. Deze scriptie is ideaal bij een vertaling m.b.t. urologie. Door de talrijke contexten en definities kan de vertaler zich heel goed inlezen en zal hij de juiste terminologie vinden.


Dissertation
Progress in sacral neuromodulation of the lower urinary tract
Authors: ---
Year: 2003 Publisher: Maastricht Datawyse

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Listing 1 - 5 of 5
Sort by