Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

L’ampleur du désastre écologique, chiffrée à l’envi, sidère. Scientifiques et militants auront mis cinquante ans à agiter les consciences, avant que l’évidence s’impose. Ses causes sont connues, enfin admises. Ou presque. Principaux responsables du gâchis environnemental, le productivisme et le consumérisme des grands producteurs et des gros consommateurs. Un mode d’exploitation séculaire de la nature, irresponsable, sans limites, mû par l’appât du gain et la logique de l’accumulation. Dont les effets délétères s’accélèrent et réactualisent la sentence de Hugo – « c’est de l’enfer des pauvres qu’est fait le paradis des riches » –, la vulnérabilité des premiers étant sans commune mesure avec celle des seconds. Les pollueurs majeurs tardent à passer à la caisse, tandis que les secteurs populaires et les pays non industrialisés en font les frais. Comment les États du Sud, « émergents » ou « moins avancés », se positionnent-ils dans les négociations climatiques internationales ? Quelles politiques mener en vertu du principe des « responsabilités communes mais différenciées » ? Green Deal velléitaire ou System Change assumé ? Les concepts d’éco-impérialisme, de justice verte, d’écologie décoloniale convoqués par les mouvements qui, en Afrique, en Amérique latine et en Asie, à rebours des opinions publiques, se mobilisent sur des enjeux environnementaux, apportent des réponses.

SEPA --- BPB2009 --- 341.232 --- économie verte --- écologie --- pays en développement --- défrichement --- violence --- climat --- changement climatique --- cambio climático --- klimatska promjena --- tibdil fil-klima --- промена климе --- klimatförändring --- alteração climática --- kliimamuutus --- sprememba podnebja --- климатска промена --- zmiany klimatyczne --- climate change --- промяна на климата --- cambiamento climatico --- schimbare climatică --- ndryshim klimaterik --- změna klimatu --- klimata maiņa --- éghajlatváltozás --- zmena podnebia --- klimato kaita --- athrú aeráide --- klimaatsverandering --- Klimaveränderung --- ilmastonmuutos --- klimaændring --- κλιματική αλλαγή --- az éghajlat változása --- modificación del clima --- klimatiskā izmaiņa --- промена на климата --- klimatická změna --- klimatická zmena --- climatic change --- schimbări climatice --- κλίμα --- клима --- klimat --- klimats --- kliima --- klimaat --- ilmasto --- climă --- климат --- clima --- podnebí --- podnebie --- podnebje --- éghajlat --- klima --- Klima --- climate --- aeráid --- klimatas --- klimë --- podneblje --- clima continentale --- медитеранска клима --- clima umido --- поднебје --- klíma --- clima secco --- clima marittimo --- микроклима --- континентална клима --- microclima --- geweld --- βία --- vardarbība --- violență --- насилие --- násilie --- násilí --- väkivalta --- smurtas --- vjolenza --- violenza --- erőszak --- violência --- насилство --- przemoc --- vold --- nasilje --- violencia --- Gewalt --- насиље --- vägivald --- våld --- foréigean --- dhunë --- smurtavimas --- agresivita --- физичко насилство --- агресивност --- violenza fisica --- violenza morale --- talamh a réiteach --- pridobivanje obdelovalne zemlje --- почистване на земя --- clearing of land --- roturación --- oczyszczanie gruntów --- ħrit profond --- žemės įsisavinimas --- kultūrtehnika --- maanraivaus --- εκχέρσωση --- földterület művelés alá vonása --- rydning --- ontginning --- defrișare --- pastrim i tokës --- чистење земјиште --- ülesharimine --- dissodamento --- arroteamento --- klčovanie pôdy --- крчење земљишта --- klučení --- röjning --- krčenje zemljišta --- Urbarmachung --- dissodamento del terreno --- расчистување терен --- tíortha i mbéal forbartha --- pajjiżi fil-fażi tal-iżvilupp --- αναπτυσσόμενες χώρες --- zemlje u razvoju --- развиващи се държави --- kraje rozwijające się --- arengumaad --- земји во развој --- fejlődő országok --- attīstības valstis --- țări în curs de dezvoltare --- developing countries --- rozvojové země --- države v razvoju --- país en desarrollo --- kehitysmaat --- utvecklingsland --- vende në zhvillim --- Entwicklungsland --- paese in via di sviluppo --- besivystančios šalys --- земље у развоју --- país em desenvolvimento --- rozvojové krajiny --- udviklingsland --- ontwikkelingsland --- Tredje Verden --- země s nízkou životní úrovní --- Lumea a Treia --- jaunattīstības valstis --- paese arretrato --- Α.Χ. --- Derde-Wereldland --- Трет свет --- país do Terceiro Mundo --- szegény országok --- Third World --- harmadik világ országai --- zemlje Trećega svijeta --- tredje världen --- vendet e Botës së Tretë --- tiers monde --- tretí svet --- armes Land --- Τρίτος Κόσμος --- PVD --- pays du tiers monde --- Terceiro Mundo --- trešās pasaules valstis --- land i tredje världen --- Land der Dritten Welt --- kolmannen maailman maat --- kolmas maailma --- Treći svijet --- PVS --- harmadik világ --- país em vias de desenvolvimento --- terzo mondo-paesi --- país en vías de desarrollo --- kolmas maailm --- krajiny tretieho sveta --- земји со низок животен стандард --- pays en voie de développement --- země třetího světa --- chudé země --- kolmanda maailma riigid --- trečiasis pasaulis --- paese sottosviluppato --- terzo mondo --- Bota e Tretë --- χώρες του τρίτου κόσμου --- χώρες υπό ανάπτυξη --- país del Tercer Mundo --- třetí svět --- Derde Wereld --- trešā pasaule --- uland --- Third World countries --- земји од Третиот свет --- trečiojo pasaulio šalys --- u-land --- țările Lumii a Treia --- dritte Welt --- ekologji --- екологија --- ekologie --- ekológia --- ekoloġija --- ökológia --- éiceolaíocht --- økologi --- ecología --- ekologija --- ökoloogia --- Ökologie --- екология --- ekoloģija --- ecology --- ekologi --- οικολογία --- ecologia --- ekologia --- ecologie --- környezettudomány --- наука за животната средина --- znanost o okolišu --- teorie životního prostředí --- ciencia del medio ambiente --- επιστήμες του περιβάλλοντος --- ympäristötiede --- ηθολογία --- milieuwetenschap --- scienze dell'ambiente --- věda o životním prostředí --- vides zinātne --- environmentální vědy --- ciência do ambiente --- environmental science --- environmentálna veda --- Umweltwissenschaft --- ekologické vědy --- știința mediului înconjurător --- aplinkotyra --- miljøvidenskab --- nauka o životním prostředí --- keskkonnateadus --- shkenca mjedisore --- tkabbir ekoloġiku --- economia verde --- zaļā ekonomika --- екологосъобразна икономика --- környezetbarát gazdaság --- economía verde --- grüne Wirtschaft --- grøn økonomi --- πράσινη οικονομία --- geilleagar glas --- grön ekonomi --- „zelené“ hospodárstvo --- zelená ekonomika --- zielona gospodarka --- groene economie --- žalioji ekonomika --- green economy --- vihreä talous --- zeleno gospodarstvo --- economie verde --- roheline majandus --- transición hacia una economía ecológica --- ekologická ekonomika --- екологосъобразен растеж --- creștere verde --- οικολογική οικονομία --- strategia zielonej gospodarki --- prehod na zeleno gospodarstvo --- rohelise majanduse strateegia --- tkabbir ambjentalment sostenibbli --- ekologinen ekonomia --- prechod na zelené hospodárstvo --- croissance écologiquement viable --- ekologiczny wzrost gospodarczy --- ecologisch duurzame groei --- ekološka ekonomika --- преход към екологосъобразна икономика --- przejście na zieloną gospodarkę --- ekonomija ekoloġika --- tranżizzjoni lejn ekonomija ekoloġika --- μετάβαση στην πράσινη οικονομία --- zielony wzrost --- economia ecológica --- zelený růst --- croissance écologiquement durable --- ekološko gospodarstvo --- ekologiškai tvarus augimas --- transição para uma economia verde --- οικολογικά βιώσιμη ανάπτυξη --- ekološki održiv rast --- ekologiskt hållbar tillväxt --- strategie pro zelenou ekonomiku --- wzrost ekologiczny --- ekologisk ekonomi --- tranziție spre o economie ecologică --- ecologische economie --- strategija za zeleno gospodarstvo --- održivi rast s obzirom na okoliš --- environmentally sustainable growth --- vidiski ilgtspējīga izaugsme --- ekologijos ekonomika --- környezetbarát gazdaságra való átállás --- tkabbir ekoloġikament sostenibbli --- umweltverträgliches Wachstum --- ekologisesti kestävä kehitys --- green growth --- groene groei --- ekoloģiski ilgtspējīga izaugsme --- økologisk bæredygtig vækst --- zelený rast --- crescimento verde --- crescita verde --- economia ecologica --- растеж, устойчив от екологична гледна точка --- crescimento ambientalmente sustentável --- creștere economică durabilă din perspectiva mediului --- zaļā izaugsme --- gospodarka ekologiczna --- green economy transition --- vihreä kasvu --- „зелен“ растеж --- économie écologique --- Strategie für eine grüne Wirtschaft --- ecological economy --- стратегия за екологосъобразна икономика --- ökoloogiline majandus --- fás inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de --- „zelená“ ekonomika --- tkabbir kompatibbli mal-ambjent --- creștere ecologică sustenabilă --- zöld növekedés --- στρατηγική πράσινης οικονομίας --- strategia sull'economia verde --- fás glas --- růst udržitelný z hlediska životního prostředí --- zeleni rast --- ökologische Wirtschaft --- okoljsko vzdržna rast --- ekologické hospodárstvo --- vihreän talouden toimintamalli --- strategi for grøn økonomi --- green economy strategy --- vihreän talouden strategia --- przejście na gospodarkę ekologiczną --- transizione verso l'economia verde --- zaļās ekonomikas stratēģija --- økologisk økonomi --- pāreja uz zaļo ekonomiku --- ympäristötalous --- grön tillväxt --- razvoj zelenog gospodarstva --- ekologiška ekonomika --- milieuvriendelijke groei --- πράσινη ανάπτυξη --- keskkonnasäästlik majandus --- croissance verte --- economía ecológica --- estrategia de economía ecológica --- miljömässigt hållbar tillväxt --- prelazak na zeleno gospodarstvo --- ekologisesti kestävä kasvu --- grünes Wachstum --- environmentálne trvalo udržateľný rast --- strategija zelenog gospodarstva --- crescimento ecologicamente sustentável --- crescita eco-sostenibile --- crescita compatibile con l'ambiente --- estratégia de economia verde --- ekologicky udržateľný rast --- rohemajandus --- okoljsko trajnostna rast --- säästev kasv --- Übergang zu einer grünen Wirtschaft --- grøn vækst --- környezeti szempontból fenntartható növekedés --- crescita eco-compatibile --- keskkonnasäästlik majanduskasv --- overgang til grøn økonomi --- ecologically sustainable growth --- miljövänlig ekonomi --- crecimiento ecológicamente sostenible --- растеж, устойчив от гледна точка на околната среда --- ekonomia ekologiczna --- economie ecologică --- Ökowirtschaft --- zelena rast --- ekologicky udržitelný růst --- strateġija tal-ekonomija ekoloġika --- еколошка економија --- miljømæssigt bæredygtig vækst --- crecimiento ecológico --- ekološka ekonomska načela --- strategie în materie de economie verde --- fás eacnamaíoch inbhuanaithe --- zöld gazdaság --- περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη --- crescita ecologica --- strategie voor groene economie --- transitie naar groene economie --- ekološka ekonomija --- ympäristön kannalta kestävä kasvu --- přechod k zelené ekonomice --- stratégia ekologického hospodárstva --- üleminek rohelisele majandusele --- vihreään talouteen siirtyminen --- keskkonnahoidlik majanduskasv --- internationale samenwerking - hulp aan ontwikkelingslanden - ontwikkelingshulp --- Environmental protection. Environmental technology --- Developing countries

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

In deze tijden van toenemende ongelijkheid, klimaatverandering, migratie en pandemieën is het noodzakelijk om onze economie anders in te gaan richten. In 'Welzijnseconomie' presenteert Nicky Pouw een model om de economie duurzamer en sociaal rechtvaardiger te maken. Zij geeft tien redenen waarom onze economie moet veranderen en stelt een matrix voor waarin zij het menselijk welzijn in het centrum van de economie plaatst, in plaats van economische groei.'Welzijnseconomie' is daarmee een van de eerste boeken die een voorstel doet voor een volledige verandering van de economie. Bron : http://www.standaardboekhandel.be

economie --- 33 --- Maatschappelijk welzijn --- Economie --- Duurzaamheid --- Duurzaam ondernemen --- economisch model --- groene economie --- economisch beleid --- politika ekonomike --- økonomisk politik --- majanduspoliitika --- hospodárska politika --- hospodářská politika --- política económica --- икономическа политика --- polityka gospodarcza --- ekonomikas politika --- ekonomisk politik --- Wirtschaftspolitik --- gazdaságpolitika --- talouspolitiikka --- οικονομική πολιτική --- beartas eacnamaíoch --- politică economică --- politica economica --- politika ekonomika --- economic policy --- ekonomska politika --- економска политика --- ekonominė politika --- politique économique --- wirtschaftspolitische Leitlinien --- ekonomisk inriktning --- hospodářské rozhodování --- escolha económica --- opzione economica --- gazdaságpolitikai elképzelések --- ekonomický prístup --- gestión económica --- gazdasági megközelítés --- orientamento economico --- taloudellinen lähestymistapa --- majanduslik lähenemisviis --- ekonomisk kurs --- gazdaságpolitikai döntés --- економски пристап --- ekonomiskt val --- obiettivo economico --- economische keuze --- opțiune economică --- Globalsteuerung der Wirtschaft --- qasje ekonomike --- wirtschaftspolitische Entscheidung --- gazdaságpolitikai iránymutatás --- choix économique --- orientation économique --- ekonominis pasirinkimas --- decisione economica --- orientação económica --- ekonomiskā izvēle --- økonomisk kurs --- ekonomický přístup --- стопанска политика --- økonomisk valg --- opción económica --- ekonomická volba --- ekonomiskā pieeja --- wirtschaftliche Zielvorstellungen --- οικονομική επιλογή --- obiectiv economic --- ekonomická politika --- economische koers --- metody řízení národního hospodářství --- ekonomická voľba --- ekonomski pristup --- taloudellinen valinta --- majanduslik valik --- zgjedhje ekonomike --- scelta economica --- economic approach --- οικονομικός προσανατολισμός --- ekonominis požiūris --- gospodarska politika --- economic choice --- tkabbir ekoloġiku --- economia verde --- zaļā ekonomika --- екологосъобразна икономика --- környezetbarát gazdaság --- economía verde --- grüne Wirtschaft --- grøn økonomi --- πράσινη οικονομία --- geilleagar glas --- grön ekonomi --- „zelené“ hospodárstvo --- économie verte --- zelená ekonomika --- zielona gospodarka --- žalioji ekonomika --- green economy --- vihreä talous --- zeleno gospodarstvo --- economie verde --- roheline majandus --- transición hacia una economía ecológica --- ekologická ekonomika --- екологосъобразен растеж --- creștere verde --- οικολογική οικονομία --- strategia zielonej gospodarki --- prehod na zeleno gospodarstvo --- rohelise majanduse strateegia --- tkabbir ambjentalment sostenibbli --- ekologinen ekonomia --- prechod na zelené hospodárstvo --- croissance écologiquement viable --- ekologiczny wzrost gospodarczy --- ecologisch duurzame groei --- ekološka ekonomika --- преход към екологосъобразна икономика --- przejście na zieloną gospodarkę --- ekonomija ekoloġika --- tranżizzjoni lejn ekonomija ekoloġika --- μετάβαση στην πράσινη οικονομία --- zielony wzrost --- economia ecológica --- zelený růst --- croissance écologiquement durable --- ekološko gospodarstvo --- ekologiškai tvarus augimas --- transição para uma economia verde --- οικολογικά βιώσιμη ανάπτυξη --- ekološki održiv rast --- ekologiskt hållbar tillväxt --- strategie pro zelenou ekonomiku --- wzrost ekologiczny --- ekologisk ekonomi --- tranziție spre o economie ecologică --- ecologische economie --- strategija za zeleno gospodarstvo --- održivi rast s obzirom na okoliš --- environmentally sustainable growth --- vidiski ilgtspējīga izaugsme --- ekologijos ekonomika --- környezetbarát gazdaságra való átállás --- tkabbir ekoloġikament sostenibbli --- umweltverträgliches Wachstum --- ekologisesti kestävä kehitys --- green growth --- groene groei --- ekoloģiski ilgtspējīga izaugsme --- økologisk bæredygtig vækst --- zelený rast --- crescimento verde --- crescita verde --- economia ecologica --- растеж, устойчив от екологична гледна точка --- crescimento ambientalmente sustentável --- creștere economică durabilă din perspectiva mediului --- zaļā izaugsme --- gospodarka ekologiczna --- green economy transition --- vihreä kasvu --- „зелен“ растеж --- économie écologique --- Strategie für eine grüne Wirtschaft --- ecological economy --- стратегия за екологосъобразна икономика --- ökoloogiline majandus --- fás inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de --- „zelená“ ekonomika --- tkabbir kompatibbli mal-ambjent --- creștere ecologică sustenabilă --- zöld növekedés --- στρατηγική πράσινης οικονομίας --- strategia sull'economia verde --- fás glas --- růst udržitelný z hlediska životního prostředí --- zeleni rast --- ökologische Wirtschaft --- okoljsko vzdržna rast --- ekologické hospodárstvo --- vihreän talouden toimintamalli --- strategi for grøn økonomi --- green economy strategy --- vihreän talouden strategia --- przejście na gospodarkę ekologiczną --- transizione verso l'economia verde --- zaļās ekonomikas stratēģija --- økologisk økonomi --- pāreja uz zaļo ekonomiku --- ympäristötalous --- grön tillväxt --- razvoj zelenog gospodarstva --- ekologiška ekonomika --- milieuvriendelijke groei --- πράσινη ανάπτυξη --- keskkonnasäästlik majandus --- croissance verte --- economía ecológica --- estrategia de economía ecológica --- miljömässigt hållbar tillväxt --- prelazak na zeleno gospodarstvo --- ekologisesti kestävä kasvu --- grünes Wachstum --- environmentálne trvalo udržateľný rast --- strategija zelenog gospodarstva --- crescimento ecologicamente sustentável --- crescita eco-sostenibile --- crescita compatibile con l'ambiente --- estratégia de economia verde --- ekologicky udržateľný rast --- rohemajandus --- okoljsko trajnostna rast --- säästev kasv --- Übergang zu einer grünen Wirtschaft --- grøn vækst --- környezeti szempontból fenntartható növekedés --- crescita eco-compatibile --- keskkonnasäästlik majanduskasv --- overgang til grøn økonomi --- ecologically sustainable growth --- miljövänlig ekonomi --- crecimiento ecológicamente sostenible --- растеж, устойчив от гледна точка на околната среда --- ekonomia ekologiczna --- economie ecologică --- Ökowirtschaft --- zelena rast --- ekologicky udržitelný růst --- strateġija tal-ekonomija ekoloġika --- еколошка економија --- miljømæssigt bæredygtig vækst --- crecimiento ecológico --- ekološka ekonomska načela --- strategie în materie de economie verde --- fás eacnamaíoch inbhuanaithe --- zöld gazdaság --- περιβαλλοντικά βιώσιμη ανάπτυξη --- crescita ecologica --- strategie voor groene economie --- transitie naar groene economie --- ekološka ekonomija --- ympäristön kannalta kestävä kasvu --- přechod k zelené ekonomice --- stratégia ekologického hospodárstva --- üleminek rohelisele majandusele --- vihreään talouteen siirtyminen --- keskkonnahoidlik majanduskasv --- ekonomický model --- Wirtschaftsmodell --- model ekonomiczny --- ekonominis modelis --- model ekonomik --- taloudellinen malli --- økonomisk model --- ekonomikas modelis --- modelo económico --- model economic --- икономически модел --- mudell ekonomiku --- economic model --- majandusmudel --- gazdasági modell --- ekonomski model --- modèle économique --- економски модел --- οικονομικό υπόδειγμα --- modello economico --- ekonomisk modell --- ekonometriskais modelis --- modèle économétrique --- økonometrisk model --- econometric model --- οικονομικό μοντέλο --- econometrisch model --- model econometric --- ekonometrinen malli --- modello econometrico --- model ekonometrik --- οικονομετρικό υπόδειγμα --- ökonomisches Modell --- ekonometrisk modell --- ökonomeetriline mudel --- gospodarski model --- ekonometrinis modelis --- економетриски модел --- οικονομετρικό μοντέλο --- ekonometrický model --- ökonometriai modell --- ökonometrisches Modell --- modelo econométrico --- economische ongelijkheid --- circulaire economie --- кружна економија --- cirkulär ekonomi --- économie circulaire --- kružno gospodarstvo --- circular economy --- Kreislaufwirtschaft --- economia circolare --- žiedinė ekonomika --- кръгова икономика --- ekonomija ċirkolari --- economie circulară --- obehové hospodárstvo --- geilleagar ciorclach --- economia circular --- κυκλική οικονομία --- cirkulær økonomi --- gospodarka o obiegu zamkniętym --- oběhové hospodářství --- körforgásos gazdaság --- aprites ekonomika --- ringmajandus --- krožno gospodarstvo --- kiertotalous --- economía circular --- Paket zur Kreislaufwirtschaft --- ringmajanduse tegevuskava --- paquete de medidas sobre la economía circular --- pacchetto sull'economia circolare --- sveženj ukrepov za krožno gospodarstvo --- žiedinės ekonomikos dokumentų rinkinys --- pakkett tal-ekonomija ċirkolari --- kierrätystalous --- paquet économie circulaire --- plan działania dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym --- aprites ekonomikas rīcības plāns --- plan d’action économie circulaire --- plan de acción para la economía circular --- kredsløbsøkonomi --- pjan ta’ azzjoni għall-ekonomija ċirkolari --- Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft --- pachetul de măsuri privind economia circulară --- циркуларна економија --- pacote de economia circular --- kiertotalouden toimintasuunnitelma --- pacchetto di misure sull’economia circolare --- akcijski plan za kružno gospodarstvo --- körforgásos gazdaságról szóló csomag --- handlingsplan for den cirkulære økonomi --- aprites ekonomikas tiesību aktu pakete --- piano d'azione per l'economia circolare --- balíček týkající se oběhového hospodářství --- planul de acțiune privind economia circulară --- σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία --- circular economy action plan --- kiertotaloutta koskeva toimintasuunnitelma --- пакет от мерки за кръговата икономика --- circular economy package --- actieplan voor de circulaire economie --- akční plán pro oběhové hospodářství --- kiertotalouspaketti --- plano de ação para a economia circular --- EU:s handlingsplan för den cirkulära ekonomin --- δέσμη μέτρων για την κυκλική οικονομία --- paket za kružno gospodarstvo --- akcijski načrt za krožno gospodarstvo --- pakiet dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym --- план за действие за кръговата икономика --- žiedinės ekonomikos veiksmų planas --- pakke om cirkulær økonomi --- akčný plán týkajúci sa obehového hospodárstva --- oběhová ekonomika --- paketet om cirkulär ekonomi --- körkörös gazdaság --- geilleagar an tsreafa chiorclaigh --- pakket circulaire economie --- ringmajanduse pakett --- körforgásos gazdaságra vonatkozó csomag --- balík týkajúci sa obehového hospodárstva --- ekonomiskās atšķirības --- disparité économique --- ekonominis neatitikimas --- majanduslik erinevus --- ekonomski disparitet --- pabarazi ekonomike --- økonomiske forskelle --- talouden erot --- gazdasági egyenlőtlenség --- економске разлике --- disparidad económica --- ekonomisk skillnad --- икономическо разнообразие --- inegalitate economică --- економски разлики --- ekonomske razlike --- zróżnicowanie gospodarcze --- disparidade económica --- οικονομικές ανισότητες --- spariġġ ekonomiku --- economic disparity --- ekonomická disparita --- hospodárska nerovnováha --- wirtschaftliche Disparität --- diseguaglianza economica --- desequilíbrio económico --- disparità economica --- økonomisk uligevægt --- déséquilibre économique --- οικονομική ανισορροπία --- hospodářská nerovnost --- gospodarski disparitet --- нерамномерен економски развој --- gebrek aan economisch evenwicht --- taloudellinen epätasapaino --- wirtschaftliches Ungleichgewicht --- gazdasági egyensúlyhiány --- hospodárska nevyváženosť --- економски диспаритет --- wirtschaftliches Missverhältnis --- ekonominis skirtumas --- ekonominės pusiausvyros nebuvimas --- desequilibrio económico --- economisch onevenwicht --- economic imbalance --- dezechilibru economic --- ekonomická nevyváženost --- ekonomiskā nelīdzsvarotība --- hospodářská rozdílnost --- ekonomisk obalans --- squilibrio economico --- çekuilibër ekonomik --- gospodarski nesrazmjer --- majanduslik tasakaalustamatus --- éagothromaíocht eacnamaíoch --- samhail eacnamaíoch