TY - BOOK ID - 2895243 TI - The verbal system in the Hebrew text of Ben Sira PY - 2004 VL - 41 SN - 00818461 SN - 9004136673 9047412303 9789004136670 PB - Leiden Boston Brill DB - UniCat KW - Hebreeuws (Taal) (Rabbijns) KW - Hebreeuws (Taal) [Midden] KW - Hebrew language [Post-Biblical ] KW - Hebrew language [Rabbinic ] KW - Hébbreu (Langue) médiéval KW - Hébreu (Langue) rabbinique KW - Middenhebreeuws KW - Hebrew language, Post-Biblical. KW - Hebrew language KW - Verb. KW - Bible. KW - Language, style. KW - Bible. Apocrypha. Ecclesiasticus KW - Language, style KW - Verb KW - Ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Book of Ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Book of Sirach (Book of the Apocrypha) KW - Ecclesiasticus (Book of the Apocrypha) KW - Ḥokhmat Shimʻon ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Ḥokhmat Yehoshuʻa ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Jesus Sirach (Book of the Apocrypha) KW - Sefer Ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Sefer Ḥokhmat Yehoshuʻa ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Sirach (Book of the Apocrypha) KW - Sirachbuch (Book of the Apocrypha) KW - Wisdom of Ben Sira (Book of the Apocrypha) KW - Wisdom of Jesus the Son of Sirach (Book of the Apocrypha) KW - Wisdom of Sirach (Book of the Apocrypha) KW - Words of Simeon ben Jeshua (Book of the Apocrypha) KW - Hebrew language - Verb. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:2895243 AB - This volume is a revised and enlarged version of the author's Ph.D. dissertation (1999). It gives a comprehensive analysis of the morphosyntax and syntax of the tenses in the Hebrew text of Ben Sira. Due attention is paid to the heterogeneous character of the textual evidence (three manuscripts from the Desert of Judah and six mediaeval manuscripts from the Cairo Geniza), which complicates any linguistic study of Ben Sira. A descriptive analysis is complemented by a comparison with other contemporaneous, earlier, and later forms of Hebrew. It is argued that the Hebrew of Ben Sira is a literary language in its own right, rather than an imitation of Biblical Hebrew or a predecessor of Mishnaic Hebrew. ER -