TY - BOOK ID - 30743430 TI - Translation : theory and practice, tension and interdependence PY - 2008 SN - 1283051338 9786613051332 9027285942 902723180X 9789027285942 9781283051330 9789027231802 6613051330 PB - Amsterdam : John Benjamins Pub. Co., DB - UniCat KW - Translating and interpreting. KW - Interpretation and translation KW - Interpreting and translating KW - Language and languages KW - Literature KW - Translation and interpretation KW - Translating KW - Translators UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:30743430 AB - This book is a collection of articles which highlight the fact that good translation theory is based on information gained from practice. At the same time, good practice is based on carefully worked-out theory. The two are interdependent. The authors who have contributed are persons who know the importance of both theory and practice and the tension between the two. They are not only translators but also have long experience in training others. The articles cover a wide variety of topics grouped in five sections. The first presents four graphic descriptions of what happens when one... ER -