TY - BOOK ID - 4882436 TI - Les emprunts lexicaux à l'allemand en français contemporain AU - Hildenbrand, Zuzana AU - Sablayrolles, Jean-François PY - 2015 SN - 9782359351576 2359351575 PB - Limoges : Lambert-Lucas, DB - UniCat KW - French language KW - Français (Langue) KW - Foreign words and phrases KW - German KW - Emprunts allemands KW - German language KW - Allemand (Langue) KW - Français (langue) KW - German. KW - Influence on French. KW - Emprunts allemands. KW - Influence sur le français. KW - Français (Langue) UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:4882436 AB - Etude sur les transferts de l'allemand vers le français. L'auteure présente sa démarche théorique et méthodologique, examinant la notion d'"emprunt lexical à l'allemand". Elle analyse ensuite un corpus de 105 lexèmes d'origine allemande issus du TLFi (Trésor de la langue française informatisé) dont elle analyse la fréquence dans la presse française. ©Electre 2016 ER -