TY - BOOK ID - 1565035 TI - Belle de Zuylen / Isabelle de Charrière : éducation, création, réception PY - 2006 VL - 276 SN - 9042019980 9789042019980 9789004501423 9004501428 PB - Amsterdam: Rodopi, DB - UniCat KW - Zuylen, van, Belle KW - Zuylen, van, Belle. KW - Charrière, Isabelle de, KW - Critique and interpretation. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:1565035 AB - Suisse romande depuis son mariage, mais ayant passé la première moitié de sa vie aux Pays-Bas où le français était devenu très tôt sa langue « naturelle », Belle de Zuylen / Isabelle de Charrière joue quelque peu les trublions dans nos habitudes académiques. Lire son œuvre – ses lettres, ses romans, ses pamphlets et ses pièces de théâtre – c’est accepter des retouches à notre tableau des Lumières qui n’en ressortira pas indemne ; c’est revoir les limites du champ de la critique littéraire, structuré et hiérarchisé depuis le XIXe siècle en fonction de littératures « nationales ». Bilingue (français et anglais), ce recueil contient des articles basés sur les contributions à un colloque international qui s’est tenu à l’Université d’Utrecht en avril 2005 pour commémorer le bicentenaire de la mort de l’écrivaine. ER -