TY - BOOK ID - 631998 TI - Translating resurrection : the debate between William Tyndale and George Joye in its historical and theological context AU - Juhász, Gergely AU - Brill PY - 2014 VL - 165 SN - 9789004248946 9004248943 9789004259522 1322348561 900425952X PB - Leiden Boston Brill DB - UniCat KW - Christian church history KW - Joye, George KW - Tyndale, William KW - anno 1500-1599 KW - 225*6 KW - 929 TYNDALE, WILLIAM KW - 284.1 <420> KW - Graflegging van Jezus. Lege graf. Verrijzenis en verheerlijking van Jezus KW - Biografie. Genealogie. Heraldiek--TYNDALE, WILLIAM KW - Lutheraanse hervorming. Reformatie van Luther--Engeland KW - Tyndale, William, KW - Joye, George, KW - Clarke, George, KW - G. J., KW - Geach, George, KW - Gee, George, KW - J., G., KW - Jaye, George, KW - Sawtre, James, KW - Sawtrey, James, KW - Sawtry, James, KW - Tindale, William, KW - Tindall, William, KW - Tyndal, William, KW - Tyndall, William, KW - 284.1 <420> Lutheraanse hervorming. Reformatie van Luther--Engeland KW - 929 TYNDALE, WILLIAM Biografie. Genealogie. Heraldiek--TYNDALE, WILLIAM KW - 225*6 Graflegging van Jezus. Lege graf. Verrijzenis en verheerlijking van Jezus KW - Tyndale, Wyllyam, KW - Hychyns, Wyllyam, KW - Hychyns, William, KW - Hitchins, William, KW - Hychins, William, KW - Church history KW - Future life KW - Reformation KW - Resurrection KW - Protestant Reformation KW - Counter-Reformation KW - Protestantism KW - Afterlife KW - Eternal life KW - Life, Future KW - Life after death KW - Eschatology KW - Eternity KW - Immortality KW - Near-death experiences KW - Christianity KW - History of doctrines KW - History KW - Religious aspects KW - Reformation. UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:631998 AB - Translating Resurrection examines the debate between William Tyndale and George Joye at the beginning of the English Reformation. Occasioned by Joye’s coining ‘life after this’ for Tyndale’s ‘resurrection’ in Joye’s 1534 edition of Tyndale’s New Testament, this fascinating but little-known debate provides unique insights into the reformers’ beliefs concerning post-mortem existence, such as the question of immortality of the soul, soul-sleep, prayers to saints and the doctrine of Purgatory. By providing a thoroughgoing historical and theological context, the book presents an original look at this important episode from the life of the exiled protestant English community. The result will realign scholarship on Tyndale as well as centuries of neglect of Joye’s contributions to early modern bible translation. ER -