TY - BOOK ID - 669930 TI - La Trinité et l'Incarnation : (De theologia sanctae Trinitatis et de oeconomia) : 2 : L'Incarnation du Seigneur AU - Theodoretus Cyrensis AU - Guinot, Jean-Noël PY - 2015 VL - 574-575 SN - 07501978 SN - 9782204103473 9782204105347 2204103470 2204105341 PB - Paris Les Editions du Cerf DB - UniCat KW - Doctrine of God (christianism) KW - Patrology KW - Trinity KW - Incarnation KW - Trinité KW - Early works to 1800 KW - Ouvrages avant 1800 KW - Holy Spirit. KW - Incarnation. KW - 276 =75 THEODORETUS CYRENSIS KW - Kenosis (Theology) KW - Holy Ghost KW - Paraclete KW - Pneumatology (Theology) KW - Spirit, Holy KW - God (Christianity) KW - Theology, Doctrinal KW - Spirit KW - Griekse patrologie--THEODORETUS CYRENSIS KW - Holy Spirit KW - Trinité KW - Natures of Jesus Christ. KW - History of doctrines KW - Early church. KW - Jesus Christ KW - Jesus Christ. KW - Theodoret, KW - Natures. KW - Criticism and interpretation. KW - Bible KW - Bible. KW - Criticism, interpretation, etc. KW - History KW - 30-600. KW - Griekse patrologie UR - https://www.unicat.be/uniCat?func=search&query=sysid:669930 AB - Probablement rédigé à une date proche de celle du concile d’Éphèse de 431, ce traité est l’un des premiers écrits dogmatiques de Théodoret. Au moment où s’ouvre la crise nestorienne, qui fit de lui le principal porte-parole du parti antiochien et un adversaire résolu de Cyrille d’Alexandrie, dont il fut chargé de réfuter les anathématismes contre Nestorius, il élabore l’un des premiers exposés de la christologie dualiste des Antiochiens et affi rme déjà avec force, en les fondant sur l’Écriture, les positions doctrinales qu’il ne cessera de défendre jusqu’au concile de Chalcédoine (451). Son oeuvre est à ce titre une pièce importante à verser au dossier de l’histoire de la crise nestorienne et de ses avatars. Transmis dans son intégralité par un seul manuscrit tardif, et – ironie du sort – sous le nom de Cyrille, le traité a été restitué avec certitude à Théodoret grâce à une abondante tradition indirecte, grecque et syriaque, plus ancienne, prise ici en compte pour l’édition du texte. Depuis l’édition princeps due au cardinal Angelo Mai, « Sources Chrétiennes » off re donc aujourd’hui la première édition critique de ce traité et sa première traduction en langue française. Avec l’Introduction générale, on trouvera dans le présent volume la première partie du traité, consacrée à l’exposé trinitaire, et, en annexe, un petit écrit trinitaire parvenu en traduction latine sous le nom de Théodoret. Avec la seconde partie du traité, consacrée à l’Incarnation, Théodoret aborde plus directement les questions christologiques qui seront débattues durant tout le Ve siècle entre partisans d’une unique nature, se réclamant de Cyrille, et défenseurs d’une dualité de natures dans l’unique personne du Christ. On trouvera en annexe, dans ce volume, trois documents : les fragments, conservés en grec – dont un inédit – et en latin, de l’ouvrage en cinq livres, écrit par Théodoret contre Cyrille au lendemain du concile d’Éphèse et connu sous le nom de Pentalogos, une lettre inédite de caractère apologétique (448) et un opuscule sur l’unité du Christ (448). Ces textes, distants de près de vingt ans, témoignent d’une grande unité doctrinale. ER -