Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Humaniste passé à la postérité pour son engagement contre l'exécution de Michel Servet, Sébastien Castellion se serait-il présenté comme un apôtre de la tolérance et de la liberté de conscience? Il fut avant tout pédagogue, traducteur et écrivain. C'est ce versant proprement littéraire et moins exploré de son œuvre qu'analyse le présent ouvrage qui examine en vingt études la fortune de Castellion, ses sources, sa méthode pour traduire et sa pensée herméneutique avant de reprendre sur des bases nouvelles la question de la tolérance.

Castellio, Sebastian --- Castellion, Sébastien, --- Contribution à la traduction --- Critique et interprétation --- Castellion, Sébastien --- Contribution à la traduction. --- Critique et interprétation. --- Castellion, Sébastien, --- Castellion, Sébastien

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

On a souvent associé le XVIe siècle et l’avènement du protestantisme avec l’éclosion des Bibles traduites en langue vernaculaire. L’on dit encore trop facilement, et d’une manière un peu simpliste, que le Moyen Âge lit la Bible en latin, mais que la Réforme brise cette habitude et traduit l’Écriture dans la langue des peuples. Or, en plein XVIe siècle, dans les milieux catholiques comme dans les milieux protestants, fleurissent de nombreuses traductions latines de la Bible. Cette situation méritait une synthèse. C’est l’ambition de ce livre, qui propose, après un vaste panorama des Bibles médiévales en latin, un véritable vademecum des nouvelles traductions latines à la Renaissance. La complexité du sujet est ensuite envisagée à travers l’éclairage d’études plus particulières, qui s’arrêtent sur des grandes traductions comme celles d’Estienne ou de Castellion afin d’examiner la signification culturelle de la traduction en latin, à l’heure des Réformes.

Book history --- Bible --- anno 1500-1599 --- Bible. --- Versions --- History --- 22.014*4 --- Bijbel: geschiedenis en tekstkritiek van de moderne vertalingen --- 22.014*4 Bijbel: geschiedenis en tekstkritiek van de moderne vertalingen --- Versions latines --- Édition --- Publication and distribution

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Christian pilgrims and pilgrimages --- Pèlerins et pèlerinages chrétiens --- History --- Histoire --- 910.4 <33 JERUSALEM> --- 248.153.8 <33 JERUSALEM> --- Ontdekkingsreizen. Reizen. Expedities. Reisverhalen----Oud-Palestina. Judea--JERUSALEM --- Bedevaarten. Pelgrimstochten--(algemeen)--Oud-Palestina. Judea--JERUSALEM --- 248.153.8 <33 JERUSALEM> Bedevaarten. Pelgrimstochten--(algemeen)--Oud-Palestina. Judea--JERUSALEM --- 910.4 <33 JERUSALEM> Ontdekkingsreizen. Reizen. Expedities. Reisverhalen----Oud-Palestina. Judea--JERUSALEM --- Thematology --- anno 1500-1599 --- 094:910.4 --- 094:910.4 Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora-:-Ontdekkingsreizen. Reizen. Expedities. Reisverhalen --- Oude en merkwaardige drukken. Kostbare en zeldzame boeken. Preciosa en rariora-:-Ontdekkingsreizen. Reizen. Expedities. Reisverhalen --- French literature --- Pilgrims and pilgrimages --- Counter-Reformation --- French literature - 17th century --- French literature - 16th century --- Pilgrims and pilgrimages - Jerusalem --- Counter-Reformation - France --- RECITS DE VOYAGES --- PELERINS ET PELERINAGES --- 15E-17E SIECLES --- JERUSALEM (ISRAEL) --- EUROPE

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Travellers' writings --- Travel in literature --- Literary form --- Écrits de voyageurs --- Voyage dans la littérature --- Genres littéraires --- History and criticism --- Theory, etc. --- History --- Histoire et critique --- Théorie, etc --- Histoire --- Voyage dans la litterature --- Genres littéraires --- Theorie, etc. --- Ecrits de voyageurs --- Thematology --- French literature --- anno 1800-1999 --- Ecrits de voyageurs - Histoire et critique - Theorie, etc. --- History and criticism.

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Indians of South America --- Natural history --- Tupinamba Indians --- Social life and customs --- Social life and customs --- Léry, Jean de, --- Léry, Jean de, --- Travel --- Brazil --- Brazil --- Description and travel --- History