Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

The influence of the Roman poet Horace on Ben Jonson has often been acknowledged, but never fully explored. Discussing Jonson's Horatianism in detail, this study also places Jonson's densely intertextual relationship with Horace's Latin text within the broader context of his complex negotiations with a range of other 'rivals' to the Horatian model including Pindar, Seneca, Juvenal and Martial. The new reading of Jonson's classicism that emerges is one founded not upon static imitation, but rather a lively dialogue between competing models - an allusive mode that extends into the seventeenth-century reception of Jonson himself as a latter-day 'Horace'. In the course of this analysis, the book provides fresh readings of many of Jonson's best known poems - including 'Inviting a Friend to Dinner' and 'To Penshurst' - as well as a new perspective on many lesser known pieces, and a range of unpublished manuscript material.

Comparative literature --- Jonson, Benjamin --- Horace --- Classicism --- English poetry --- History --- Roman influences. --- Jonson, Ben, --- Horatius Flaccus, Q. --- Horatius Flaccus, Quintus --- Orazio --- Horacij Flakk, Kvint --- Dzhonson, Ben, --- Джонсон, Бен, --- B. J. --- J., B. --- Iohnson, Ben, --- Johnson, Ben, --- Jonson, Benjamin, --- דזשאָנסאָנ, בענ --- Criticism and interpretation. --- Knowledge --- Rome. --- Latin Literature. --- Influence. --- Gorat︠s︡īĭ --- Gorat︠s︡iĭ Flakk, Kvint --- Horacij --- Horacio, --- Horacio Flaco, Q. --- Horacjusz --- Horacjusz Flakkus, Kwintus --- Horacy --- Horaṭiyos --- Horaṭiyus --- Horats --- Horaz --- Khorat︠s︡iĭ --- Khorat︠s︡iĭ Flak, Kvint --- Orazio Flacco, Quinto --- הוראציוס --- הורטיוס --- Knowledge. --- Arts and Humanities --- Literature

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Victoria Moul's groundbreaking study uncovers one of the most important features of early modern English poetry: its bilingualism. The first guide to a forgotten literary landscape, this book considers the vast quantities of poetry that were written and read in both Latin and English from the sixteenth to the eighteenth century. Introducing readers to a host of new authors and drawing on hundreds of manuscript as well as print sources, it also reinterprets a series of landmarks in English poetry within a bilingual literary context. Ranging from Tottel's miscellany to the hymns of Isaac Watts, via Shakespeare, Jonson, Herbert, Marvell, Milton and Cowley, this revelatory survey shows how the forms and fashions of contemporary Latin verse informed key developments in English poetry. As the complex, highly creative interactions between the two languages are revealed, the work reshapes our understanding of what 'English' literary history means.

English poetry --- Latin poetry, Medieval and modern --- History and criticism. --- Appreciation --- Translations into English --- Latin literature, Medieval and modern --- History and criticism --- Translations into English&delete&

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Sisson, C. H. --- Criticism and interpretation. --- Sisson, Charles Hubert,

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)