Listing 1 - 8 of 8
Sort by

Book
Die altägyptischen Hohlmasse
Author:
ISBN: 3875484118 9783875484113 Year: 2005 Volume: 10 Publisher: Hamburg: H. Buske,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Diese umfassende Monographie über die altägyptischen Hohlmaße von der Frühzeit bis zur griechisch-römischen Zeit führt in komplexer Methode erstmals Fundobjekte, bildliche Darstellungen und Textbelege zum Thema Hohlmaß unter Berücksichtigung anthropologischer, metrologischer und naturwissenschaftlicher Sachverhalte zusammen. Sie bietet der nachfolgenden Forschung ein stabiles Fundament und kann in Bezug auf Hohlmaßeinheiten und deren Standards sowie die Typisierung von Meßgefäßen als Nachschlagewerk dienen.Für diese Publikation wurde die Autorin mit dem "Dalberg-Preis für transdisziplinäre Nachwuchsforschung" der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt in Verbindung mit den Thüringer Hochschulen ausgezeichnet.Inhalt:Teil 1: Analytisch-theoretischer TeilEinleitung - Verkörperung der Maßeinheiten: das Messgefäß - Vorratsgefäße mit Maßangaben - Vom ds-Gefäß zum ds-Maß und zurück zur Verpackungseinheit - Das Kornmaßsystem - Vom Hin-Gefäß zum Hin-Maß - Das Maß zu Hin im Choiaktext - Das Dja-Maß und seine möglichen Vorläufer - Zusammenfassung der Hauptergebnisse - Anhang: Das Längenmaßsystem.Teil 2: Katalog: Bildliche Darstellungen von Messgefäßen - Modelle von Messgefäßen und Schreibtafeln - Reale Messgefäße und ihre Abgrenzung - Markierte Vorratsgefäße.Teil 3: Verzeichnisse (Abkürzungen, Literatur, Tabellen, Bildnachweis, Indizes).


Book
Anfang & Ende : vormoderne Szenarien von Weltentstehung und Weltuntergang
Authors: ---
ISBN: 9783805350327 3805350325 Year: 2016 Publisher: Darmstadt : von Zabern,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Das Bedürfnis, über Anfang und Ende des Seins und über die Gesetzmä�igkeiten des Kosmos zu reflektieren, begegnet heute überall auf der Welt und zeigt sich bereits in Überlieferungen aus frühester Zeit. Die Quellen führen uns dabei einerseits zu unterschiedlichen Ansätzen, andererseits bieten sie auch Entwürfe mit erstaunlichen Ähnlichkeiten. Für einen Zeitraum von dreieinhalbtausend Jahren werden in diesem Band verschiedene Vorstellungen und Konzepte von Anfang und Ende in unterschiedlichen Kulturen und Epochen - von den Kulturen Mesopotamiens und Ägyptens bis ins europäische Mittelalter - in Text und Bild verständlich erklärt. So entsteht ein anregender Überblick über Werden und Vergehen, Tradierung und Transformation und verschiedene bekannte und weniger bekannte Kosmogonien und Untergangsszenarien.


Book
Writings of early scholars in the ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece : translating ancient scientific texts
Authors: ---
ISBN: 9783110229929 3110229927 9783110229936 3110229935 1282934228 9786612934223 9781282934221 6612934220 Year: 2010 Volume: 286 Publisher: Berlin ; New York : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Wissenschaftliche Texte der "vormodernen" Welt konfrontieren die modernen Bearbeiter und Rezipienten mit besonderen Problemen: Eine Übertragung in den zeitgenössischen Wissenschaftsjargon ebnet womöglich die Fremdheit der Konzepte ungebührlich ein, während eine die Perspektive der Texte selbst betonende Wiedergabe Gefahr läuft, fachfremde Interessenten an inadäquate, oft veraltete, wenn auch leichter lesbare Übersetzungen zu verweisen. Wie wird man den Texten gerecht, ohne in die Falle einer gut gemeinten, aber fehlerhaften relativistischen Perspektive zu geraten? Was macht überhaupt die Wissenschaftlichkeit einer antiken Erkenntnisbemühung aus? Sind die Texte über die Feststellung hinaus, "wie es einst gewesen", für uns von Interesse? Ausgewiesene Kenner ihrer jeweiligen Fachgebiete bieten Fallstudien u. a. aus den Bereichen der Medizin, Astronomie, Mathematik sowie methodologische Überlegungen zur Lösung des Übersetzungsproblems.


Book
Classification from Antiquity to Modern Times : Sources, methods, and theories from an interdisciplinary perspective
Authors: ---
ISBN: 9783110538779 3110538776 9783110537277 3110537273 9783110538786 3110538784 9783110536126 3110536129 Year: 2017 Publisher: Berlin ; Boston : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Frühes Wissen um Mensch und Natur weist häufig kulturelle Parallelen auf. Daraus ergibt sich die Unterscheidung zwischen universellen und spezifischen Konzepten. Universell meint dabei weniger etwas, das überall und stets vorhanden ist, als vielmehr etwas, das zeitlich und räumlich bei vergleichbaren Voraussetzungen unabhängig entstehen kann. Der Band greift Phänomene der Klassifizierung und Kategorisierung in alten und modernen Kulturen auf. Im Vordergrund steht eine Gesamtschau der kulturellen Praktiken, wie Individuen und soziale Gruppen sich ihre Welt aufteilen und welche kognitiven Systeme dabei gruppenübergreifend wirksam werden. Wie kann man Klassifizierungen und Kategorisierungen auf der Ebene von Schrift, Sprache, Abbild und Frames fassen? Gibt es Hierarchisierungen? Werden differierende Klassifizierungssysteme in verschiedenen sozialen Gruppierungen bzw. in unterschiedlichen Medien sichtbar? Altertumswissenschaftler, Anthropologen, Linguisten u.a. gewinnen durch eine synchron und diachron vergleichende Perspektive Methoden zur Rückgewinnung früher Konzepte von Mensch und Natur.


Book
Kult, Kunst, Konsum : Tiere in alten Kulturen
Authors: ---
ISBN: 9783805351430 9783805351423 3805351437 3805351429 Year: 2018 Volume: 2018(4) Publisher: Darmstadt : von Zabern WBG,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Zu allen Zeiten haben Menschen Tiere gejagt, domestiziert, als Haustiere gehalten oder sie als Gottheiten verehrt. Tiere waren und sind ein wichtiger Lebensbestandteil in allen Kulturen und fanden seit jeher auch Eingang in Kunst und kultische Handlungen. Die interdisziplinären Beiträge zu Kult, Kunst und Konsum widmen sich aus diachroner und transkultureller Perspektive dem faszinierenden Thema der Interaktion zwischen Mensch und Tier sowie den zugrundeliegenden Konzepten. Die von hervorragendem Bildmaterial begleiteten Beiträge spannen hierbei einen Bogen von den alten Kulturen Mesopotamiens und Ägyptens bis in die heutige Zeit. Über archäologische, ikonografische und textliche Belege untersucht das hochkarätige Autorenteam Fragen zur Universalität, Spezifität und zum interkulturellen Transfer von Konzepten über Mensch und Natur.


Book
Translating writings of early scholars in the ancient near east, egypt, greece, and rome : methodological aspects with examples
Authors: ---
ISBN: 3110448173 3110448815 Year: 2016 Publisher: Berlin, [Germany] ; Boston, [Massachusetts] : De Gruyter,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Ancient cultures have left written evidence of a variety of scientific texts. But how can/should they be translated? Is it possible to use modern concepts (and terminology) in their translation and which consequences result from this practice? Scholars of various disciplines discuss the practice of translating ancient scientific texts and present examples of these texts and their translations. Die Übersetzung antiker wissenschaftlicher Texte stellt Studierende wie Forschende immer wieder vor besondere Herausforderungen, auch deshalb, weil eine systematische Referenzgrundlage für den Umgang mit diesen Texten bislang fehlt. Im Rahmen eines von der Fritz Thyssen Stiftung geförderten Projektes haben einschlägige Wissenschaftshistoriker und -historikerinnen der Ägyptologie, Altorientalistik und Altphilologie grundsätzliche Probleme von Übersetzungen und mögliche Lösungen diskutiert. Das Ergebnis ist ein Methodenhandbuch, das Studierenden und Forschenden aus den entsprechenden Philologien, Natur-, Geschichts- und Kulturwissenschaften Grundlagen der Übersetzungspraxis und -methodik vermittelt. Mit ausgewählten Fallbeispielen aus den Bereichen der antiken Heilkunde, Astronomie, Astrologie und Mathematik, mit fachspezifischen Hinweisen auf Übersetzungs- und Kommentierungswege sowie mit fachbezogenen Übersichten über Hilfsmittel wird das Übersetzen und das Verständnis und die Bewertung bereits vorhandener Übersetzungen antiker wissenschaftlicher Texte erleichtert.


Book
Finding, inheriting or borrowing? : the construction and transfer of knowledge in antiquity and the Middle Ages
Authors: --- --- ---
ISBN: 3837642364 3839442362 Year: 2019 Publisher: Bielefeld, Germany transcript Verlag

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Since the dawn of humanity, people have developed concepts about themselves and the natural world in which they live. This volume aims at investigating the construction and transfer of such concepts between and within various ancient and medieval cultures. The single contributions try to answer questions concerning the sources of knowledge, the strategies of transfer and legitimation as well as the conceptual changes over time and space. After a comprehensive introduction, the volume is divided into three parts: The contributions of the first section treat various theoretical and methodological aspects. Two additional thematic sections deal with a special field of knowledge, i.e. concepts of the moon and of the end of the world in fire. »The book will mainly appeal to intellectual historians of antiquity, who will appreciate the case studies of ancient knowledge.« T. Farmer, Choice, 57/8 (2020)


Book
Translating Writings of Early Scholars in the Ancient Near East, Egypt, Greece and Rome

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords

Listing 1 - 8 of 8
Sort by