Narrow your search
Listing 1 - 10 of 46 << page
of 5
>>
Sort by
Une volonté sans fléchissement : correspondance 1957-1960 : D'Hadrien à Zénon, II
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 9782070786329 2070786323 Year: 2007 Publisher: Paris : Gallimard,

Marguerite Yourcenar, retour aux sources : actes du colloque international de Cluj-Napoca 28-30 octobre 1993
Authors: --- --- ---
ISBN: 9739016626 2950447473 9789739016629 9782950447470 Year: 1998 Volume: *1 Publisher: Bucuresti ; Tours Editura Libra ; S.I.E.Y.

Marguerite Yourcenar en poésie : Archéologie d'un silence
Author:
ISBN: 9042018674 9401202346 1423791630 9781423791638 9789042018679 Year: 2005 Volume: 268 Publisher: Leiden; Boston : BRILL,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Marguerite Yourcenar en poésie est la première étude critique consacrée aux rapports complexes et féconds entretenus par une figure singulière de la littérature française du XXe siècle avec la poésie. Lectrice fervente dont la bibliothèque témoigne de la diversité de ses passions poétiques, traductrice et critique de plusieurs grandes figures de la poésie universelle mais aussi poète fidèle à la tradition française héritée de Hugo et de Baudelaire, Yourcenar n'a cessé de questionner le fait poétique, véritable source souterraine qui irrigue l'ensemble de son œuvre. De sa découverte de la poésie à ses choix esthétiques à contre-courant des avant-gardes qui ont marqué son époque, du décryptage de ses propres poèmes à sa pratique de la traduction comme réécriture complice, de ses relations avec les poètes de son temps à l'analyse de son activité de critique, pour la première fois, l'auteur retrace l'itinéraire intime de Marguerite Yourcenar à la fois au cœur et en marge de la grande poésie du XXe siècle. Nourri de nombreux textes et témoignages inédits et explorant des domaines encore en friche, comme l'analyse génétique de la bibliothèque de Marguerite Yourcenar, l'essai d'Achmy Halley lève le voile sur un pan non négligeable de l'œuvre de l'auteur de Mémoires d'Hadrien , laissé jusqu'alors dans l'ombre. En proposant, selon la belle formule de Michel Foucault, une « archéologie du silence » qui entoure la relation de Yourcenar avec la poésie, l'auteur redonne à l'acte poétique la place qui lui revient au cœur du processus d'écriture de celle qui se considérait avant tout comme poète.

D'Hadrien à Zénon : correspondance 1951-1956
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISBN: 207075684X 9782070756841 Year: 2004 Publisher: Paris: Gallimard,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

«Cette intégrale des lettres autorisées par Marguerite Yourcenar, de la publication de Mémoires d'Hadrien (1951) jusqu'à 1956, accompagne ce premier chef-d'œuvre par rapport auquel "mes livres précédents seront évalués à l'avenir... et qui représentent le travail de toute une vie". Elles montrent l'écrivain aussi attentif au processus de publication qu'au processus de création, dans la gestion infatigable de son œuvre. Émerge de cette correspondance une Yourcenar peu connue, qui conseille, proteste, légifère, attaque, revendique, se défend, défend les autres, se fait avocate, procureur, comptable, iconographe, correctrice, traductrice et, surtout, admirable critique et interprète de son œuvre propre. [...] Et pourtant ces documents où l'auteur de Mémoires d'Hadrien quitte le peplum et se laisse aller à l'humeur du quotidien, jusque dans certain relâchement d'expression, dissiperont bien des idées reçues sur cet esprit libre et son humour parfois décapant : "Le respect d'un texte est une forme de respect de la vérité", écrit-elle à Alexis Curvers. C'est le même souci d'exactitude qui a inspiré les éditeurs de cette correspondance dans l'établissement et l'annotation de ces lettres. Des lettres où progressivement le laboratoire de Mémoires d'Hadrien s'ouvre sur la refonte d'une œuvre ancienne, antichambre de L'œuvre au Noir.» (cop. Élyane Dezon-Jones et Michèle Sarde).

Portrait d'une voix : vingt-trois entretiens (1952-1987)
Authors: ---
ISBN: 2070756750 9782070756759 Year: 2002 Volume: *24 Publisher: [Paris] : Gallimard,


Book
Marguerite Yourcenar et le souci de soi
Authors: ---
ISBN: 9782705689421 2705689427 Year: 2014 Volume: *38 Publisher: Paris Hermann

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Que l’œuvre de Marguerite Yourcenar occupe une situation d’insularité dans le paysage littéraire du XXe siècle, qui en douterait ? Voici une romancière – ou une chroniqueuse – qui a osé l’érudition dans la genèse de tous ses projets, fréquentant à ce titre artistes et penseurs de toutes sphères culturelles. Sa langue même, surtout dans les années 1960-70, la met à distance du champ des recherches scripturales alors en plein essor. Pourtant, si l’on conçoit ce qui légitime cette articulation du savoir et de la littérature, la cohésion d’un tel ensemble est hautement lisible : Yourcenar a choisi de faire de ses ouvrages un espace d’accueil de toutes les expressions du souci de soi. Dans cette invention d’une parole sur soi-même, elle ne fait pas fi des codes qui, sur l’axe transhistorique, ont favorisé ce vœu d’élucidation d’une subjectivité et même de ceux qui en ont programmé l’effacement…

Listing 1 - 10 of 46 << page
of 5
>>
Sort by