Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|
Choose an application
Choose an application
Choose an application
Inscriptions, Greek --- Epitaphs --- Abercius,
Choose an application
"This broad-based critical edition is the first-ever modern translation all of three adaptations of the hagiography of St. Abercius, the 2nd century bishop of Hieropolis, based on one of the most valuable inscriptions of the early church, the Abercius Inscription. This volume features the Greek texts complemented by facing translations for all three versions of the hagiography. The edition also includes introductory chapters, a composite critical text of the inscription, an Epitome, Synaxarion, and Greek/English indices. The reader will have access to the most expansive reconstruction of both the hagiography and the famous inscription based on the oldest traditions-twenty-nine 10th and 11th century manuscripts. The English translations are based on a majority reading, accompanied by an exhaustive Greek text apparatus which preserves the numerous variant readings. The volume provides scholars with new substantive material for research, while the introductory chapters help to familiarise readers interested in early Christianity with the Abercius tradition. The Hagiography of Saint Abercius is an invaluable resource for students and scholars working on early Christianity, early church history, and hagiography, as well as those interested in manuscript transmission"--
Church history --- Hagiography. --- Abercius, --- Vita Abercii.
Choose an application
"Die Grabinschrift des Aberkios, im 2. Jh. in Phrygien entstanden und 1883 in der Nähe des antiken Hieropolis wiederentdeckt, zeigt in eindrucksvoller Weise den Umgang eines frühen Christen mit seinen Identitäten als Bürger seiner Heimatstadt, Einwohner des römischen Reiches und Christ. Ihr Verfasser unternimmt einen der ersten noch heute bekannten Versuche, in der traditionellen Form phrygischer Grabepigramme zentrale Aspekte neuer, christlicher Identität zum Ausdruck zu bringen, wie z. B. die gemeinsame Eucharistiefeier, die er überall bei Begegnungen auf seinen weiten Reisen nach Rom und in den Osten über die Grenzen des römischen Reiches hinaus bis zur Stadt Nisibis erlebt. Dabei verwendet er eine reiche Bildsprache, die bis heute nicht vollständig zu erklären und zu deuten ist." --
Epitaphs --- Inscriptions, Phrygian --- Sepulchral monuments --- Abercius,
Choose an application
Écrites au IVe siècle, ces biographies ont été composées pour célébrer la mémoire d’évêques d’Asie Mineure, l’un connu par son épitaphe, l’autre par le récit de son martyre. Elles les présentent avec des traits hagiographiques, mettant en relief leurs vertus, la qualité et l’orthodoxie de leur enseignement, le succès de leur activité d’évangélisation et leurs pouvoirs de thaumaturge. Elles tracent le portrait idéal de l’évêque du IVe siècle, enseignant et garant de la vraie doctrine contre les déviations hérétiques, protecteur et bienfaiteur de sa cité. Elles témoignent aussi de la manière dont deux chrétientés asiates repensent leur passé païen et chrétien ou font remonter au IIe siècle les pratiques et les problèmes de leur époque. Si l’épitaphe d’Abercius et le récit du martyre de Polycarpe ont fait l’objet de très nombreuses études, ces deux biographies n’ont jamais été traduites en français. Elles sont restées peu connues, mais constituent un précieux témoignage sur la situation et les problèmes du christianisme en Asie Mineure au IVe siècle.
Christian saints --- Christian hagiography --- Saints chrétiens --- Hagiographie chrétienne --- Biographies --- Légendes --- Abercius, --- Polycarp, --- Hagiographie chrétienne. --- Biographies. --- Abercius --- Polycarpe --- Polycarpus ep. Smyrnensis m. --- Abercius ep. Hierapolitanus --- Abercius, - Saint, Bishop of Hierapolis, - -approximately 200 --- Polycarp, - Saint, Bishop of Smyrna --- Saints chrétiens --- Hagiographie chrétienne.
Choose an application
Listing 1 - 7 of 7 |
Sort by
|