Abstract | Keywords | Export | Availability | Bookmark

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Doelstelling: Nagaan in welke mate de Sociale Tolksector in België verschilt naargelang de Regio's (Vlaanderen, Brussel en Wallonië), welke factoren deze (mogelijke) verschillen hebben teweeg gebracht en hoe deze aan het evolueren zijn. Middelen of methode: Kwalitatief-vergelijkende studie aan de hand van literatuur, documenten, artikels en gesprekken. Resultaten: - De huidige situatie m.b.t. politiek kader, beschikbaarheid en vorming in de verschillende regio's is verschillend. - Deze verschillen vinden hun oorsrong in: het tijdstip van ontwikkeling van de integratiepolitiek, de ideologieën achter deze politiek en de heersende mentaliteit van de actoren in het veld.- Hoewel de regio's in de praktijk nog steeds sterk verschillen, lopen de huidige tendensen min of meer gelijk.- In deze tendensen hebben aan Nederlandstalige kant vooral de Vlaamse overheid met de COC een zeer grote rol gespeeld. Aan Franstalige kant heeft FOSOVET, hoewel dit voor velen is mislukking lijkt, voor een keerpunt gezorgd.- De Brusselse Sociaal Tolk- en Vertaaldienst SeTIS Bxl heeft een spilpositie ingenomen van waaruit de Waalse sector verder zal ontwikkelen.- De Sociale Tolksector is dus verschillend in de Belgische regio's, maar is steeds meer naar elkaar aan het groeien.

Belgique (Flandre, Wallonie, Bruxelles). --- Définition. --- Histoire. --- Interprétariat en milieu social. --- Intégration. --- Politique. --- Professionnalisation. --- étude comparative.