Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Brussel en de Vlaamse Rand mogen twee aparte geografische en politieke entiteiten zijn, ze zullen altijd op een complexe manier met elkaar verweven blijven. Brussel staat internationaal in het koppeloton van de meest diverse steden. Via het suburbanisatieproces dat na de Tweede Wereldoorlog op gang kwam, bepaalt de samenstelling van Brussel dan ook in grote mate die van de bevolking in de Vlaamse Rand. Tegelijkertijd genereerde de Rand haar eigen economische, maatschappelijke en politieke dynamiek. Beide ontwikkelingen liggen aan de basis van de huidige welvarende en diverse bevolking.00Het is hier dat de huidige taaldiversiteit haar oorsprong vindt. Maar, waar het politieke debat over de Vlaamse Rand beide traditionele taalgemeenschappen veelal tegenover elkaar plaatst, is de realiteit veel genuanceerder. Dit onderzoek bekijkt de taalsituatie van onderuit. Vertrekkende van de thuistalen en de taalkennis van de inwoners van de Vlaamse Rand, schetst deze studie een beeld van de manier waarop in verschillende domeinen met taal wordt omgegaan. Zowel informele taaldomeinen zoals het gezin, de vrienden en de buurt, als meer formele domeinen zoals de arbeidssituatie en de publieke dienstverlening, komen aan bod.00Dit onderzoek belicht de situatie vanuit een taalsociologisch perspectief. De analyse gebeurt aan de hand van de BRIO-taalbarometer, een onderzoeksinstrument dat het dagelijks taalgebruik in kaart brengt. Na vier taalbarometeronderzoeken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is dit het tweede in de Vlaamse Rand.

645 Sociolinguistiek --- Language policy --- Dutch language --- French language --- Multilingualism --- History --- Political aspects --- Social aspects --- Brussels Metropolitan Area (Belgium) --- Politics and government --- Languages --- Sociolinguistics --- Taalproblematiek--Vlaamse Rand --- 332.2 --- Language policy - Belgium - Brussels Metropolitan Area (Belgium) - History - 20th century --- Dutch language - Political aspects - Belgium - Brussels Metropolitan Area (Belgium) --- French language - Political aspects - Belgium - Brussels Metropolitan Area (Belgium) --- Multilingualism - Social aspects - Belgium - Brussels Metropolitan Area (Belgium) --- Multilingualism - Social aspects - Belgium - Brussels Metropolitan Area (Belgium) - Statistics --- Brussels Metropolitan Area (Belgium) - Politics and government --- Brussels Metropolitan Area (Belgium) - Languages - Political aspects

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Op basis van een representatieve steekproef, uitgevoerd door het NIS, werden zo'n 2500 Brusselaars tussen 18 en 70 jaar face-to-face bevraagd naar hun taalkennis, taalgebruik en taalattitudes. De belangrijkste bedoeling van dit werk is het Brusselse taalbeeld in kaart te brengen. In een inleidend gedeelte wordt een algemeen taalbeeld geschetst en wordt de manier waarop dit werd verkregen nader toegelicht. In een tweede deel worden een aantal taalgroepen besproken. Een derde deel neemt de taal zelf als invalshoek om de Brusselse realiteit te beschrijven. In een vierde deel wordt de aanzet gegeven voor een analyse van de relatie tussen taal en identiteit. In een laatste deel worden na een algemeen overzicht van het taalbeeld de toekomstige taalverhoudingen en politieke uitdagingen beknopt toegelicht.

Dutch language --- French language --- Language policy --- Political aspects --- History --- Sociolinguistics --- Dialectology --- Brussels --- Brussel - stad [gemeente in arrondissement Brussel - Hoofdstad - BE] --- multiculturele samenleving --- taalgebruik --- 315 Taalkwestie en communautaire problemen --- 360 Brussels Hoofdstedelijk Gewest --- #A0204A --- Glottopolitics --- Institutional linguistics --- Language and languages --- Language and state --- Languages, National --- Languages, Official --- National languages --- Official languages --- State and language --- Communication policy --- Language planning --- Langue d'oïl --- Romance languages --- Flemish language --- Netherlandic language --- Germanic languages --- Government policy --- Brussels (Belgium) --- Bruxelles (Belgium) --- Brussel (Belgium) --- Bruxella (Belgium) --- Brocela (Belgium) --- Brocsela (Belgium) --- Brohsela (Belgium) --- Brosella (Belgium) --- Brucellae (Belgium) --- Brucsella (Belgium) --- Bruesella (Belgium) --- Bruocsella (Belgium) --- Bruolisela (Belgium) --- Brusella (Belgium) --- Brussella (Belgium) --- Bruxelae (Belgium) --- Bruxellae (Belgium) --- Bruxsella (Belgium) --- Proxola (Belgium) --- Bruxelas (Belgium) --- Bruselj (Belgium) --- Bryssel (Belgium) --- Haren (Belgium) --- Languages --- Political aspects. --- Politics and government. --- Brussel. --- Taalproblematiek ; Brussel --- Politics and government --- 332.2 --- Taalproblematiek--Brussel --- Language policy - Belgium - Brussels - History - 20th century. --- Dutch language - Political aspects - Belgium - Brussels. --- French language - Political aspects - Belgium - Brussels. --- Brussels (Belgium) - Politics and government --- Brussels (Belgium) - Languages - Political aspects --- Identité collective --- Emploi des langues --- Bruxelles, Belgique --- Langues

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

De taalbarometer, gerealiseerd in opdracht en met de steun van de Vlaamse Overheid en BRIO, is al aan zijn vierde uitgave toe. In 1997 legde Prof. Dr. Witte de basis voor dit onderzoek. Met de derde staatshervorming kreeg het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vorm met eigen instellingen, een parlement en regering, en werden gemeenschappen en gewesten verder uitgetekend. Toch was het duidelijk dat de Brusselse bevolking niet louter uit beide traditionele taalgroepen bestond, maar onder invloed van internationale migratie een multiculturele en meertalige stad was geworden. Het taalbarometeronderzoek wil een overzicht bieden van het taalgebruik en de taalverschuivingen binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de manier waarop vanuit de specificiteit van het Brusselse model met deze taaldiversiteit wordt omgegaan.00Deze vierde afname bevestigt de complexiteit van het Brusselse taalbeeld dat niet in eenvoudige lineaire evoluties te vatten is. Wat wel duidelijk is, is dat taalkennis een essentieel element is in het omgaan met taaldiversiteit. Meertaligheid als cement van de stedelijke samenleving is niet alleen een gegeven, maar vormt tegelijk een permanente uitdaging op weg naar een meer inclusieve samenleving. Vandaar de titel van dit vierde taalbarometeronderzoek: Meertaligheid als opdracht.00Deze uitgave heeft niet de pretentie het volledige taalgebruik in Brussel en alle mechanismen erachter in kaart te brengen, maar biedt een aantal aanknopingspunten voor verder onderzoek en beleid.

645 Sociolinguistiek --- Bruxelles (Belgique) --- Brussels (Belgium) --- Politique linguistique. --- Language policy --- Multilingualism --- Languages in contact --- Dutch language --- French language --- Social aspects --- History --- Political aspects --- Languages --- Politics and government --- Language policy. --- Social stratification --- Sociolinguistics --- Brussels-Capital --- BPB9999 --- BPB2107 --- taalgebruik --- Brussels region --- reġjun ta’ Brussell --- Région de Bruxelles-Capitale --- Briselska regija --- región de Bruselas-Capital --- област Брисела --- περιφέρεια Βρυξελλών --- Briseles apgabals --- Briuselio regionas --- rajoni i Brukselit --- Brüsseli piirkond --- Regiunea Bruxelles --- regionen Bruxelles-Hovedstadsområdet --- Bruselský región --- регион Брюксел --- Regione di Bruxelles capitale --- Регион Брисел --- Region Brukseli --- regija glavnega mesta Bruselj --- bruselský region --- região de Bruxelas-Capital --- brüsszeli régió --- Region Brüssel-Hauptstadt --- Brysselin alue --- Hoofdstedelijk Gewest Brussels --- Bryssel --- Brüsszel Fővárosi Régió --- Brysselin pääkaupunkiseutu --- región hlavného mesta Bruselu --- region hlavního města Bruselu --- Brussels-capital region --- Brukseli - rajoni i kryeqytetit --- Brussel --- Бриселски Регион --- regionen Bruxelles-Capitale --- Brusel --- Regiunea Bruxelles-capitală --- Briuselis – sostinės regionas --- Bruselas --- kielten käyttö --- χρήση γλωσσών --- Sprachregelung --- utilizzazione delle lingue --- užití jazyků --- upotreba jezika --- езиково правило --- utilização das línguas --- употреба на јазици --- språkanvändning --- uporaba jezikov --- użycie języków --- nyelvhasználat --- употреба језика --- uso de las lenguas --- emploi des langues --- keelte kasutus --- valodu lietošana --- use of languages --- përdorim i gjuhëve --- kalbų vartojimas --- používanie jazykov --- użu ta' lingwi --- utilizarea limbii --- anvendelse af sprog --- uporaba jezika --- правила за употреба на јазикот --- réigiún na Bruiséile --- úsáid teangacha --- #KVHA:Meertalige communicatie --- #KVHA:Sociolinguistiek --- Language surveys --- Multilingualism - Social aspects - Belgium - Brussels --- Multilingualism - Social aspects - Belgium - Brussels - Statistics --- Languages in contact - Belgium - Brussels --- Language policy - Belgium - Brussels - History - 20th century --- Dutch language - Political aspects - Belgium - Brussels --- French language - Political aspects - Belgium - Brussels --- Brussels (Belgium) - Languages --- Brussels (Belgium) - Politics and government --- Brussels (Belgium) - Languages - Political aspects