Narrow your search

Library

UGent (3)

KU Leuven (2)

Odisee (1)

UAntwerpen (1)


Resource type

book (3)


Language

German (2)

English (1)


Year
From To Submit

2014 (1)

2012 (1)

2011 (1)

Listing 1 - 3 of 3
Sort by

Book
Dolmetschen bei der Polizei : zur Problematik des Einsatzes unqualifizierter Dolmetscher
Author:
ISBN: 9783865963321 Year: 2011 Publisher: Berlin : Frank & Timme,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Dolmetschqualität in Praxis, Lehre und Forschung : Festschrift für Sylvia Kalina
Authors: --- --- ---
ISBN: 9783823367451 3823367455 Year: 2012 Publisher: Tübingen Narr Verlag

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Interpreter-mediated police interviews : a discourse-pragmatic approach
Author:
ISBN: 9780230355149 Year: 2014 Publisher: Basingstoke Palgrave Macmillan

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

"This book shows how the participation of interpreters as mediators changes the dynamics of police interviews, particularly with regard to power struggles and competing versions of events. Employing a range of approaches including conversation analysis, interactional sociolinguistics and legal narrative theory, Interpreter-mediated Police Interviews provides a detailed study of the impact of interpreter mediation on this area of the justice system. It reveals how turn-by-turn decisions of communication by all three participants, including the interpreter, affect the trajectory of the institutional discourse. By providing a better understanding of police interview discourse and exploring the practical implications of interpreter participation, this book contributes to the improvement of interpreter-mediated investigative interviews and will be of great interest to legal professionals as well as interpreters and their trainers"--

Listing 1 - 3 of 3
Sort by