Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Postel (guillaume), ecrivain et orientaliste francais, 1510-1581 --- Manuscrits --- Bibliographie

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

POSTEL (GUILLAUME), ECRIVAIN ET ORIENTALISTE FRANCAIS, 1510-1581 --- CRITIQUE ET INTERPRETATION

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

TURQUIE --- POSTEL (GUILLAUME), ECRIVAIN ET ORIENTALISTE FRANCAIS, 1510-1581 --- DESCRIPTIONS ET VOYAGES --- 16E SIECLE --- CRITIQUE ET INTERPRETATION --- turquie --- descriptions et voyages --- 16e siecle --- postel (guillaume), ecrivain et orientaliste francais, 1510-1581 --- critique et interpretation

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

"Do women have souls? Christianity has traditionally held the soul to be the seat of reason, intelligence, humanity, immortality, and moral agency. But the Book of Genesis never says that God breathed a soul into Eve. Women's souls thus became significant in Reformation satires as Protestants and Catholics debated whether scripture alone or institutional authority ought to determine interpretation. In England, these satires eventually intersected with what scholars have called the "Trinitarian Controversy," a dispute about the nature of Christ that paralleled the interpretive difficulty regarding the nature of women's souls. In order to marginalize heterodox thinkers who claimed that Christ was not of the same substance as God the Father, orthodox Anglicans collapsed the distinction between schism and heresy by comparing heterodox Christians to a sexualized stereotype of Muslim despots. Part of this stereotype was the (erroneous) claim that Muslim doctrine asserted that women did not have souls and could only experience physical, not intellectual, pleasure. Thus, the problem of competing Christian biblical interpretations could be foisted onto a stereotype of Muslim men as brutal, self-serving misogynists. Englishwomen soon took up the trope to argue that a truly enlightened, and necessarily Christian, Englishman would support improvements in women's education--and feminist orientalism was born"--

English literature --- Women in literature. --- Soul in literature. --- Orientalism in literature. --- Woman (Christian theology) in literature --- Women in drama --- Women in poetry --- History and criticism. --- Women authors --- Litterature anglaise --- Âme --- Orientalisme (litterature) --- Orientbild --- Frauenliteratur --- English literature. --- Femmes dans la litterature. --- Âme dans la litterature. --- Orientalisme dans la litterature. --- Écrits de femmes anglais --- British literature --- Inklings (Group of writers) --- Nonsense Club (Group of writers) --- Order of the Fancy (Group of writers) --- Women's writings, English --- Themes, motifs. --- Dans la litterature. --- Women authors. --- Histoire et critique. --- Female authors --- Zielke-Nadkarni, Andrea --- Women as literary characters --- Feminismus --- Feministische Literatur --- Frauendichtung --- Frau --- Literatur --- Bild --- Orient --- Motiv --- Littérature orientaliste --- Orient littéraire --- Orientalisme --- Orientalisme en littérature --- Orientalisme littéraire --- Littérature --- Âme (philosophie) --- Âme --- Contribution au concept d'âme --- Pneûma --- Psuché --- Psukhê --- Psyché --- Souffle --- Âme du monde --- Corps --- Esprit --- Intellect --- Intériorité --- Psychisme --- Réminiscence --- Immortalité --- Métaphysique --- Philosophie de l'homme --- Dans la littérature --- Esthétique --- Philosophie --- religion --- Nouvel âge --- philosophie --- Hövener, Andreas --- 2013

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Chef-d'œuvre littéralement invisible, Les Mille et une nuits d'Antoine Galland connaissent depuis bientôt trois siècles un succès, une célébrité et une influence qui n'ont d'égaux que l'aveuglement et le silence dont elles souffrent auprès de la critique et de l'histoire littéraires. Surprenante destinée, dont les causes les plus efficaces se révèlent être aussi les moins valables. Ce recueil de "Contes arabes", trop souvent considéré avec dédain comme une "simple traduction", frappe au contraire par son originalité. Reléguées d'ordinaire au rang de contes de nourrice, les histoires de Schéhérazade relèvent en réalité d'un art consommé et subtil, dont l'effet bénéfique sur le sultan qui les écoute (comme sur le lecteur qui les lit) est exemplaire. Modèle raffiné de la littérature du plaisir (ou de la littérature de plaisance), fidèle au goût et à l'esthétique de son temps, le chef-d'œuvre de Galland demande à devenir enfin visible ; de même que demande à être enfin levée l'hypothèque que la tradition persiste encore trop souvent à faire peser sur la fonction divertissante de toute littérature. C'est cette double réhabilitation qui est proposée ici, car l'une ne va pas sans l'autre. Le résultat souhaité est de voir Les Mille et une nuits et Galland mis enfin à la place qui leur revient : la première parmi les écrits et les écrivains de la fin du règne de Louis XIV.

Theory of literary translation --- French literature --- Galland, Antoine --- Galland, Antoine, --- Arabian nights --- Translations into French --- History and criticism. --- 840 "16" GALLAND, ANTOINE --- Franse literatuur--17e eeuw. Periode 1600-1699--GALLAND, ANTOINE --- 840 "16" GALLAND, ANTOINE Franse literatuur--17e eeuw. Periode 1600-1699--GALLAND, ANTOINE --- Galland, --- Hikajat 1001 malem --- Hikayat 1001 malem --- Hikajat sariboe satoe malem --- Sariboe satoe malem --- Seribu satu malam --- Sen-ichiya monogatari --- Gafu issen ichiya monogatari --- Alf laylah wa-laylah --- Thousand nights and one night --- Thousand and one nights --- Alif laila --- Tysi︠a︡cha i odna nochʹ --- Tausendundeine Nacht --- Tisíc a jedná noc --- Hikayat sa-ribu satu malam --- I chʻien ling i yeh --- Book of the thousand nights and one night --- Mille et une nuits --- Book of a thousand nights and a night --- Thousand nights and a night --- Elef lailah ṿe-lailah --- Tales of the Arabian nights --- 1001 Nacht --- Mille e una notte --- Arabiyan naito --- One thousand and one nights --- 1001 nights --- Arabian nights entertainments --- Hazar ew mēk gisherner --- Cartea celor o mie și una nopți --- Mie și una nopți --- Cartea celor o 1001 nopți --- Elf leyle ve leyle --- Alf sakhar ve sakhar --- Duizend en één nacht. --- Galland (Antoine). --- Mille et une nuits. --- Galand, A. --- GALLAND (ANTOINE), ORIENTALISTE FRANCAIS, 1646-1715 --- LES MILLE ET UNE NUITS --- Galland, Antoine, 1646-1715